Ok. Vamos distanciar, novamente.	Okay. Let's zoom out again.
Então, naturalmente, eu comecei a me distanciar.	And so naturally, I started to distance myself.
pelo fato de poderem se distanciar das questões políticas	For the fact that they can distance themselves from the question of politics.
Se você estiver aqui nas proximidades, tem que se distanciar.	And if you're in this vicinity, you've got to get away.
Recentemente, o Japão começou a gradativamente se distanciar de algumas dessas normas.	Recently, Japan has begun to gradually move away from some of these norms.
Entretanto, ele não voltou à Microsoft e começou a se distanciar da companhia.	However, he did not return to Microsoft and began distancing himself from the company.
Então, não achamos espaço moral, emocional, psicológico e político para nos distanciar da realidade da responsabilidade social.	Therefore, we don't find the moral, emotional, psychological and political space to distance ourselves from the reality of social responsibility.
É longe?	Is it far?
Fique longe.	Stay away.
Durante a última metade desse período, Ueshiba começou a distanciar se de Takeda assim como da escola daitō ryū.	However, during the latter part of that period, Ueshiba had already begun to distance himself from Takeda and the Daitō ryū.
É longe daqui?	Is it far from here?
Fica longe daqui?	Is it far from here?
Fomos longe demais.	We went too far.
É muito longe.	It's too far away.
É longe demais.	It's too far away.
Ainda está longe?	Is it still far from here?
Paris é longe?	Is Paris far away?
Paris está longe?	Is Paris far away?
É muito longe?	Is it far?
Você vai longe.	You'll go far.
Tom irá longe.	Tom will go far.
É longe demais.	It's too far.
Está longe demais.	It's too far.
É longe daqui.	It's far from over.
Fique longe daqui.	Stay away from here.
Fique longe disso.	Stay away from that.
Fique longe disto.	Stay away from this.
Jogamos isso longe.	We threw it away.
Fique longe daqui.	Keep away from here.
Fique longe dela.	Stay away from her.
Fica longe daqui.	It's far from here.
Defensores desta linha esperavam que o príncipe pudesse ser persuadido a se distanciar da direita e a adotar políticas esquerdistas.	Advocates of this line hoped that the prince could be persuaded to distance himself from the right wing and to adopt leftist policies.
Você irá muito longe.	You will go far away.
Fique longe do fogo.	Stay away from the fire.
Fique longe de mim.	Keep away from me.
Não é tão longe.	It's not so far.
Sidney fica longe daqui.	Sydney is far from here.
O pombo voou longe.	The pigeon has flown away.
Ele foi para longe.	He went far away.
Ela não foi longe.	She didn't go far.
Estou longe da árvore.	I am far from the tree.
Não é tão longe.	It's not that far.
Não é longe daqui.	It's not far from here.
Fique longe de mim!	Get away from me.
Fica longe de mim!	Get away from me.

Pesquisas relacionadas : Distanciar - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar Afastado - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar-se - Distanciar-me - Distanciar-me De - Distanciar A Esvaziar - Longe

Display this page in English