Tradução de "dos não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não, não sou dos Estados Unidos. | No, I'm not from the United States. |
| Não, não sou dos Estados Unidos. | No, I am not from the United States. |
| Não bancos Não bancos Euro Moedas dos outros Esta dos Mem bros total | Euro Other Member State currencies total Non banks Other Member State currencies total |
| Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos | Not applicable Not applicable Choice of instruments |
| Não regular Leilões dos | Non regular |
| Não goze dos outros. | Don't make fun of others. |
| Não bancos Não bancos Não bancos Não bancos Euro Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total DKK | Non banks Non banks Euro Other Member State currencies total Other Member State currencies total DKK |
| Não sejas, pois, dos insipientes. | So be not like the pagans. |
| Em defesa dos não visionários | In Defense of Non Visionaries |
| Segurança dos reactores não rápidos | reactor safety (other than fast reactors) |
| ( lista dos signatários não reproduzida ) | ( List of signatories not reproduced ) |
| ( lista dos signatários não reproduzida ) | The qualified majority shall be defined as the same proportion of the weighted votes and the same proportion of the number of the Council members concerned as laid down in Article 205 ( 2 ) of the Treaty establishing the European Community , and in the second and third subparagraphs of Article 23 ( 2 ) of this Treaty as regards enhanced cooperation established on the basis of Article 27c . |
| Os sonhos dos Pinheirenses, não. | The dreams of the Pinheirenses were not. |
| Alguns dos pássaros não voaram. | Some of the birds didn't fly. |
| Não conheço nenhum dos gêmeos. | I don't know either twin. |
| Não conheço nenhum dos dois. | I don't know either of them. |
| Eu não gosto dos ricos. | I do not like the rich. |
| Não esqueçamos dos direitos humanos. | Let's not forget human rights. |
| À senda dos que agraciaste, não à dos abominados, nem à dos extraviados. | The path of those You have blessed, Not of those who have earned Your anger, nor those who have gone astray. |
| Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes. | Maybe we don't quite need the data, but we need reminders. |
| A maioria dos fetos não sobrevivem ao nascimento, o que corresponde a 55 dos casos não abortados. | Most anencephalic fetuses do not survive birth, accounting for 55 of non aborted cases. |
| Não sejas, pois, dos que duvidam. | So be not a sceptic. |
| Este cara, não era dos melhores. | And this guy, he was up to a lot of no good. |
| Não sejas, pois, um dos desesperados! | So do not be one of those who despair. |
| Porque não os direitos dos credores? | Why not creditor rights? |
| Não zombe do sotaque dos outros! | Do not make fun of people's accents! |
| Três dos participantes não puderam comparecer. | Three participants were unable to attend. |
| Não li nenhum dos dois livros. | I haven't read either book. |
| Não conheço nenhum dos dois meninos. | I don't know either boy. |
| Não posso desistir dos meus sonhos. | I can't give up on my dreams. |
| Não dependa muito dos seus pais. | Don't depend on your parents too much. |
| Não seja muito dependente dos outros. | Don't be too dependent on others. |
| Não gosto de nenhum dos bolos. | I like neither of the cakes. |
| Eu não conheço nenhum dos gêmeos. | I don't know either twin. |
| Eu não conheço nenhum dos dois. | I don't know either of them. |
| Não é bom rir dos outros. | It is not good to laugh at others. |
| Não conheço nenhum dos seus irmãos. | I don't know either of his brothers. |
| Ela não quer depender dos pais. | She does not want to be dependent on her parents. |
| Não fale assim dos meus pais! | Don't talk about my parents like that! |
| Eu não preciso dos seus conselhos. | I don't need your advice. |
| Eu não gosto dos seus amigos. | I don't like your friends. |
| Não vamos esquecer dos direitos humanos. | Let's not forget human rights. |
| Não faça caso dos caprichos dela. | Don't pay any attention to her whims. |
| Um dos ovos ainda não eclodiu. | One of these eggs hasn't hatched yet. |
| Não gosto dos amigos de Tom. | I don't like Tom's friends. |
Pesquisas relacionadas : Não A Dos - Dos Não Trabalho - Indústria Dos Metais Não-ferrosos - Caixa Não Descontado Dos Fluxos - Necessidades Dos Clientes Não Satisfeitas - Não, Não - Dia Dos - Reconhecem Dos - Reconhecem Dos - Dos Interessados - Dos Parceiros - Dos Votos - Dos Critérios - Afastadas Dos
