Tradução de "dramaticamente remodelar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dramaticamente - tradução : Remodelar - tradução : Remodelar - tradução : Remodelar - tradução : Dramaticamente remodelar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou a remodelar o quarto. | I'm having the place done over. |
| Remodelar a forma após a lavagem. | Pull into shape after washing. |
| Hoje, temos uma oportunidade de remodelar a Europa. | Today, we have a chance to remodel Europe. |
| É necessário remodelar todo o método de investigação. | You've got to reshape the whole method of inquiry. |
| Os espectadores respondiam dramaticamente. | Viewers had responded dramatically. |
| A situação mudou dramaticamente. | The situation has changed dramatically. |
| Querias algo dramaticamente diferente. | You asked for something dramatically different. |
| Nosso mundo tem mudado dramaticamente. | Our world has changed dramatically. |
| E então remodelar sua vida para usá los o máximo possível. | And then re crafting your life to use them as much as you possibly can. |
| Porém, não é possível remodelar anualmente os instrumentos financeiros da iniciativa. | However, a re shaping of the financial instruments of the initiative cannot be done annually. |
| A região seria dramaticamente mais perigosa. | The region would be dramatically more dangerous. |
| O custo de vida aumentou dramaticamente. | The cost of living increased dramatically. |
| Depois disso, esse total aumentou dramaticamente. | Quantitative Easing in effect, gives settlement banks the central reserve currency for free. The Central Reserve Currency is what is referred to as the real money in the fractional reserve model but the fact is banks can have as much of this as they want. |
| O uso de herbicidas aumentou dramaticamente. | Herbicide use has risen dramatically. |
| As taxas de doença aumentaram dramaticamente. | Rates of sickness have increased dramatically. |
| Eles não tem interesse em ideias mirabolantes como remodelar todo o planeta. | They have no interest in crazy ideas like engineering the whole planet. |
| Carros são dramaticamente mais limpos, dramaticamente mais seguros e mais eficientes e radicalmente mais baratos que 100 anos atrás. | Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago. |
| Violência diminuiu dramaticamente nos últimos 500 anos. | Violence has declined dramatically over the last 500 years. |
| Remodelar seu trabalho, seu amor, seus jogos, suas amizades, seus cuidados com os filhos. | Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. |
| O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente. | Earhart's well documented first flight ended dramatically. |
| E este é um Rails dramaticamente ambiente poder. | And this Rails is a dramatically powerful environment. |
| Os preços do petróleo vão seguir aumentando dramaticamente. | Petroleum prices will continue their sharp upward movement. |
| A situação agravou se dramaticamente em termos de abastecimento. | The supply situation has deteriorated dramatically. |
| O Médio Oriente mudou dramaticamente nos últimos dez anos. | The Middle East has changed dramatically in the last ten years. |
| O mundo mudou dramaticamente desde o Verão de 1914. | The world has changed dramatically since the summer of 1914. |
| A posição comum enfraqueceu dramaticamente os direitos de autor. | The common position has dramatically undermined authors' rights. |
| A taxa de morbilidade aumentou dramaticamente nas zonas contaminadas. | The sickness rate in the contaminated areas has grown dramatically. |
| Meu pequeno grupo de programadores moleculares está tentando remodelar todas essas partes a partir do DNA. | My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA. |
| Em 2001, Robb Weir decidiu remodelar a banda novamente, apesar de ser o único membro original. | In 2000, Robb Weir reformed the band as the only original member. |
| Tudo isso está destinado a remodelar se e até, em muitos casos, a transformar se completamente. | All these areas will have to evolve, and, in many cases, change completely. |
| Por conseguinte, tal como disse o Conselho, é necessário remodelar, renovar e examinar todo o sistema. | So the whole system has to be refreshed, renewed and looked at, as the Council has said. |
| Se olhamos para as distribuições, na verdade distribuições mudam dramaticamente. | If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. |
| A economia de Tel Aviv, desenvolveu dramaticamente nas últimas décadas. | In 2011, Tel Aviv had an unemployment rate of 4.4 percent. |
| E, se estiver a remodelar a sua casa, retire todas as carpetes e coloque pisos de madeira. | And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. |
| As vidas das pessoas, o bem estar das pessoas, melhora dramaticamente. | The lives of people, the welfares of people, improve dramatically. |
| As disparidades regionais estendem se dramaticamente pelo interior do Estados Membros. | Regional disparities are becoming much more marked within the Member States. |
| Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países. | Methods The leading method of suicide varies among countries. |
| Entretanto, a terapia antibiótica eficaz reduziu dramaticamente o número das mortes. | However, effective antibiotic therapy has dramatically reduced the number of deaths caused by Rocky Mountain spotted fever. |
| Orlando deixou dramaticamente a conferência no início de abril de 1919. | Orlando dramatically left the conference early in April 1919. |
| Alguns efeitos apenas coloram o som, enquanto outros transformam o dramaticamente. | Some effects subtly color a sound, while others transform it dramatically. |
| Quando cheguei ao cimo das escadas, virei me para trás dramaticamente | But when I got to the top of the steps, I turned around dramatically and said, |
| Os recursos dos traficantes de droga aumentam dramaticamente ano após ano. | The drug traffickers' resources increase dramatically year by year. |
| Mas a população mudou dramaticamente desde que vim aqui pela primeira vez. | But the population has changed dramatically since I was first here. |
| Então se vocês pensarem a respeito, isto está na verdade melhorando dramaticamente. | So if you think about it, these are really dramatically improving. |
| PARIS O rosto da política Francesa mudou dramaticamente em Maio e Junho. | PARIS The face of French politics changed dramatically in May and June. |
Pesquisas relacionadas : Melhorar Dramaticamente - Dramaticamente Diferente - Aumentar Dramaticamente - Mudado Dramaticamente - Aumentar Dramaticamente - Mudou Dramaticamente - Aumentou Dramaticamente - Aumentando Dramaticamente - Aumentar Dramaticamente - Afetar Dramaticamente
