Tradução de "durante o meu tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante muito tempo, existia eu e meu corpo. | For a long time, there was me, and my body. |
| Passamos por várias guerras durante o meu tempo em Nova Iorque. | We went through several wars during my time in New York. |
| Eu geralmente leio revista em quadrinhos em meu tempo livro durante o trabalho. | I often read manga in my spare moments at work. |
| Durante este tempo, saúde e segurança se tornaram tudo no meu trabalho. | During that time, health and safety has become everything about my job. |
| Durante este tempo 17 anos eu andei e toquei meu banjo e pintei e escrevi meu diário e tentei estudar o meio ambiente lendo livros. | Now during that time those 17 years I walked and I played the banjo and I painted and I wrote in my journal, and I tried to study the environment by reading books. |
| Meu cachorro late o tempo todo. | My dog barks all the time. |
| O tempo está do meu lado. | Time's on my side. |
| Pare de desperdiçar o meu tempo. | Quit wasting my time. |
| Meu gato mia o tempo todo. | My cat meows all the time. |
| E durante meu tempo em coma, ela tinha sido sepultada em sua cidade natal de Phoenix. | And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix. |
| Acabou meu tempo? | Am I out of time? |
| Como eu gastei o meu tempo precioso? | How had I spent my valuable time? |
| O Facebook toma muito do meu tempo. | Facebook wastes a lot of my time. |
| O meu pai me liga o tempo todo! | My daddy, he calls me all the time. |
| Não desperdice meu tempo. | Don't waste my time. |
| Estou perdendo meu tempo. | I'm wasting my time. |
| Eu preciso usar melhor o meu tempo livre! | I need to make better use of my free time. |
| Demora tanto tempo para o meu bebê dormir. | It takes so long for my baby to fall asleep. |
| Não quero desperdiçar o meu tempo com isso. | I don't want to waste my time on this. |
| Por que você está desperdiçando o meu tempo? | Why are you wasting my time? |
| durante este tempo. | jeans ads during this time. |
| Cinco soldados filmaram durante todo o tempo. | Five soldiers filmed the entire time. |
| E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo. | And my time is up, and thank you for your time. |
| então, ok, meu tempo terminou. | So, okay my time is up. |
| Meu tempo está quase acabando. | My time is nearly up. |
| Eu estou desperdiçando meu tempo? | Am I wasting my time? |
| Você está desperdiçando meu tempo. | You're wasting my time. |
| Eu odeio desperdiçar meu tempo. | I hate to waste my time. |
| Não vou desperdiçar meu tempo. | I won't waste my time. |
| Eu não tive tempo de revisar o meu relatório. | I didn't have time to proofread my report. |
| Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar? | How long until my order arrives? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O tempo aqui é frio durante o ano todo. | The weather is cold all year round here. |
| Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro. | My brother was injured in the car accident. |
| Vejo que meu tempo está acabando. | I see my time is ticking. |
| Estou acrescentando isso ao meu tempo. | I'm adding that to my time. |
| Meu tempo tá correndo. Ok, calma. | My clock is ticking. Okay, let's stop. |
| De qualquer forma, acabou meu tempo. | Anyway, I'm out of time. |
| Escrevo poesia no meu tempo livre. | I write poetry in my free time. |
| No meu tempo livre, escrevo poesias. | In my free time, I write poetry. |
| Estou perdendo meu tempo com você. | I'm wasting my time with you. |
| Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
Pesquisas relacionadas : Durante O Meu Projeto - Durante O Meu Trabalho - Durante O Meu Mandato - Durante O Meu Trabalho - Tempo Durante O Desdobramento - Durante O Nosso Tempo - Durante O Tempo Livre - Durante O Seu Tempo - Tempo Durante O Qual - Tempo Durante O Qual - Durante Todo O Tempo - Durante O Tempo Semestre - Meu Tempo - Fazendo O Meu Tempo
