Tradução de "efectuados estudos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estudos - tradução :

Efectuados estudos - tradução :

Palavras-chave : Studies Education Studying Study Research

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não foram efectuados estudos de toxicidade aguda.	No acute toxicity studies have been carried out.
Não foram efectuados estudos farmacocinéticos nos idosos.	Pharmacokinetic studies have not been performed in the elderly.
Estudos efectuados em indivíduos Caucasianos e Japoneses	Studies conducted in Caucasian and Japanese healthy subjects have shown that poor metabolisers have, on average, 4 fold higher voriconazole exposure (AUCτ) than their homozygous extensive metaboliser counterparts.
Não foram efectuados estudos gerais sobre a reprodução.	No common reproduction studies were performed.
Não foram efectuados estudos sobre o potencial carcinogénico.	Studies on carcinogenic potential were not performed.
Não foram efectuados estudos de reprodução em animais.	Studies on reproduction were not performed in animals.
Não foram efectuados estudos de carcinogenicidade com nilotinib.	Carcinogenicity studies with nilotinib have not been performed.
Não foram efectuados estudos de fertilidade com TRISENOX.	Fertility studies have not been conducted with TRISENOX.
Só foram efectuados estudos de interacção em adultos.	Interaction studies have only been performed in adults.
Não foram efectuados estudos convencionais sobre a reprodução.	No conventional reproduction studies were performed.
Não foram efectuados estudos de interação em crianças.	No interaction studies have been performed in children and adolescents.
Não foram ainda efectuados estudos específicos nos idosos.	Specific studies have not been conducted in elderly patients.
Não foram efectuados estudos específicos de interacção com antidiabéticos.	Tadalafil (10 mg and 20 mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetyl salicylic acid.
Não foram efectuados estudos específicos de interacção com antidiabéticos.	Specific interaction studies with antidiabetic agents were not conducted.
Não foram efectuados estudos formais de interacção com Eucreas.	There have been no formal interaction studies for Eucreas.
Não foram efectuados estudos de interacção medicamentosa com Herceptin.	Drug interaction studies have not been performed with Herceptin.
Não foram efectuados estudos formais de interacção com Icandra.	There have been no formal interaction studies for Icandra.
Não foram efectuados estudos de carcinogenicidade com a telitromicina.	No carcinogenicity studies have been conducted with telithromycin.
Não foram efectuados estudos dos efeitos da comida bebida	No studies effects of food drink have been performed.
Não foram efectuados estudos sobre os efeitos de MabCampath.	No studies of the effects of MabCampath have been performed.
Dentro do PVC serão efectuados sub estudos que irão	Substudies will be conducted within the CSP that will
Não foram efectuados estudos de carcinogenicidade a longo prazo.	Long term carcinogenicity studies have not been carried out.
Não foram efectuados estudos de reprodução animal utilizando Thyrogen.	Animal reproduction studies have not been conducted with Thyrogen.
Não foram efectuados estudos de carcinogenicidade para o SBECD.	Carcinogenicity studies were not performed with SBECD.
Foram efectuados estudos de reprodução em ratos e coelhos.	Reproductive studies were conducted in rats and rabbits.
Os estudos de interacção só foram efectuados em adultos.	Interactions studies have only been performed in adults.
Não foram efectuados estudos de fertilidade (ver secção 5.3).	No fertility studies have been performed (see section 5.3).
Não foram efectuados estudos dos efeitos da comida bebida	No studies effects of food drink have been performed.
Não foram efectuados estudos com repaglinida em mulheres grávidas.	There are no studies of repaglinide in pregnant women.
Serão efectuados estudos de viabilidade nos domínios considerados prioritários.	Feasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Não foram efectuados estudos de reprodução animal com factor VIII.	Adverse Experience Rate
Não foram efectuados estudos de toxicidade reprodutora e de carcinogenicidade.	No reproduction toxicity and carcinogenicity studies have been conducted.
Não foram efectuados estudos com repaglinida em grávidas ou lactantes.	There are no studies of repaglinide in pregnant or lactating women.
Não foram efectuados estudos de reprodução com eculizumab em animais.	Animal reproduction studies have not been conducted with eculizumab.
4 Não foram efectuados estudos formais de interacção com Zomarist.	4 There have been no formal interaction studies for Zomarist.
17 Não foram efectuados estudos formais de interacção com Zomarist.	17 There have been no formal interaction studies for Zomarist.
Não foram efectuados estudos de reprodução animal com factor VIII.	Animal reproduction studies have not been conducted with factor VIII.
Estudos efectuados em animais demonstraram excreção de lasofoxifeno no leite	Animal studies have shown excretion of lasofoxifene in milk.
Não foram efectuados estudos clínicos em doentes com insuficiência hepática.	No clinical studies have been conducted in patients with hepatic insufficiency.
Não foram efectuados estudos de interacção específicos com a hidroxicarbamida.	Specific interaction studies have not been performed with hydroxycarbamide.
Não foram efectuados estudos formais de interacções medicamentosas com Raptiva.	There have been no formal drug interaction studies performed with Raptiva.
Os estudos efectuados pela Comissão até ao momento são positivos.	The Commission reports have so far been very positive.
Não foram efectuados estudos sobre as interacções com medicamentos anti epilépticos.	No interaction studies with anti epileptics have been carried out.
Não foram efectuados estudos clínicos em mulheres grávidas ou a amamentar.	No clinical study has been conducted in pregnant or lactating women.
Estudos efectuados em ratos revelaram que lopinavir é excretado no leite.	Studies in rats revealed that lopinavir is excreted in the milk.

Pesquisas relacionadas : Inquéritos Efectuados - Efectuados Testes - Ensaios Efectuados - Pagamentos Efectuados - Pagamentos Efectuados - Investimentos Efectuados Na - Todos Os Pagamentos Efectuados - Transportes Efectuados Para A Frente - Estudos Regionais - Estudos Iniciais - Estudos Liberais - Estudos Primários - Estudos Clássicos

Display this page in English