Para a realização destes serviços , podem usar transportes próprios , transportes privados partilhados com outros ou transportes públicos .	Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services .
Transportes A República tem uma rede de transportes altamente desenvolvida.	The republic has a highly developed transport network.
Regras comuns aplicáveis aos transportes internacionais efectuados a partir de ou com destino ao território de um Estado Membro, ou que atravessem o território de um ou mais Estados Membros	common rules applicable to international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States
Regras comuns aplicáveis aos transportes internacionais efectuados a partir de ou com destino ao território de um Estado Membro , ou que atravessem o território de um ou mais Estados Membros	Article 30 The provisions of Articles 28 and 29 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports , exports or goods in transit justified on grounds of public morality , public policy or public security
transportes por oleodutos ou gasodutos ( pipe lines ) Transportes por água Transportes aéreos Actividades anexas e auxiliares dos transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Infraestrutura Transportes No setor de transportes, a Cidade do México se destaca.	Music, theater and entertainment Mexico City is home to a number of orchestras offering season programs.
Transportes	transport
Transportes	( g ) transport
Transportes Cuamba é um importante centro de transportes.	Also There is an airport in the city called Cuamba Airport.
Exige se a discriminação seguinte Transportes marítimos de passageiros ( código 207 ) , Transportes marítimos de carga ( código 208 ) e Outros transportes marítimos ( código 209 ) .	The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) .
Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros ( código 211 ) , Transportes aéreos de carga ( código 212 ) e Outros transportes aéreos ( código 213 ) .	The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
reparação de bens pessoais e domésticos HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES Transportes e armazenagem Transportes terrestres	repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport
Eu trabalho como carregador para esta empresa de transportes.	I work as a porter for this transportation company.
A lei ou lei quadro europeia compreende a ) Regras comuns aplicáveis aos transportes internacionais efectuados a partir de ou com destino ao território de um Estado Membro , ou que atravessem o território de um ou mais Estados Membros	Such European laws or framework laws shall contain ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) common rules applicable to international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States
A livre prestação de serviços em matéria de transportes é regulada pela secção relativa aos transportes .	Freedom to provide services in the field of transport shall be governed by the Section relating to transport .
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
A circulação de transportes sustentável centra se sobre as soluções para estes problemas.	The sustainable transport movement focuses on solutions to these problems.
Transportes Karlsfeld e parte da rede de transportes públicos de Munique.	Karlsfeld is a municipality in the district of Dachau, in Bavaria, Germany.
Pagamentos efectuados pelo Estado Membro para o orçamento da UE 1B .	Payments by Member State to EU budget 1B .
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Infraestrutura Transportes A Cidade do Vaticano possui uma rede de transportes razoavelmente bem desenvolvida considerando seu tamanho.	Infrastructure Transport Vatican City has a reasonably well developed transport network considering its size (consisting mostly of a piazza and walkways).
Simulador de transportes	Transportation simulator
Energia e transportes .....	89 Energy and Transport .....
Fica proibido a qualquer Estado Membro , salvo autorização da Comissão , impor aos transportes efectuados na União preços e condições que impliquem qualquer elemento de apoio ou protecção em benefício de uma ou mais empresas ou indústrias determinadas .	The imposition by a Member State , in respect of transport operations carried out within the Union , of rates and conditions involving any element of support or protection in the interest of one or more particular undertakings or industries shall be prohibited , unless authorised by the Commission .
Fica proibido a qualquer Estado Membro , salvo autorização da Comissão , impor aos transportes efectuados na Comunidade preços e condições que impliquem qualquer elemento de apoio ou protecção em benefício de uma ou mais empresas ou indústrias determinadas .	thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community , in particular by increasing the individual earnings of persons engaged in agriculture to stabilise markets
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
A livre prestação de serviços em matéria de transportes é regulada pelas disposições constantes do título relativo aos transportes .	Freedom to provide services in the field of transport shall be governed by the provisions of the Title relating to transport .
A livre prestação de serviços em matéria de transportes é regulada pelas disposições constantes do título relativo aos transportes .	a common policy in the sphere of transport a system ensuring that competition in the internal market is not distorted
TÍTULO VI OS TRANSPORTES	TITLE VI TRANSPORT
Transportes , armazenagem e comunicações	EN
62 Energia e transportes .....	59 Energy and Transport .....
Exige se ainda uma subdivisão em Transportes ferroviários de passageiros ( código 220 ) , Transportes ferroviários de carga ( código 221 ) e Outros transportes ferroviários ( código 222 ) .	A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .
Exige se ainda uma subdivisão em Transportes rodoviários de passageiros ( código 224 ) , Transportes rodoviários de carga ( código 225 ) e Outros transportes rodoviários ( código 226 ) .	A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required .

Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Inquéritos Efectuados - Efectuados Testes - Ensaios Efectuados - Pagamentos Efectuados - Pagamentos Efectuados - Efectuados Estudos - Frente A Frente - Máquinas Para Transportes - Telemática Para Transportes - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente

Display this page in English