Tradução de "ele publicou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Publicou - tradução : Publicou - tradução : Ele publicou - tradução : Ele publicou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
E em 1949 ele publicou um papel pioneiro, | And in 1949, he published a groundbreaking paper, |
E ele publicou isso. Não estava restrito e desaparecido. | And he published it. It wasn't locked up and disappeared. |
Ele escreveu dez livros, mas não publicou nenhum deles. | He's written ten books, but hasn't published any of them. |
Ele publicou vários livros e artigos científicos na área. | He wrote several books and journal articles on the subject. |
Ele publicou cerca de cem volumes durante sua vida. | He published nearly one hundred volumes during his lifetime. |
Com Froment ele publicou Hysteropithiatisme en Neurologie de Guerre (1917). | With Jules Froment he published Hysteropithiatisme en Neurologie de Guerre (1917), which was translated into English in 1918 by Sir H. Rolleston. |
Ele também publicou algumas fotos atribuídas ao blogueiro fotográfico Mansour Nassiri. | He has also published a couple of photos attributed to photo blogger Mansour Nassiri. |
Ele foi também um romancista e publicou traduções de vários autores. | He was also a novelist and published translations of various writers such as Julio Cortázar. |
Acreditava que Corruptions era o mais valioso trabalho que ele publicou. | Priestley believed that the Corruptions was the most valuable work he ever published. |
Durante a guerra, ele também publicou cerca de 25 artigos científicos. | During the war, he also published a further 25 scientific papers. |
Ele publicou as obras escritas completas de Albrechtsberger após sua morte. | He published Albrechtsberger's complete written works after his death. |
E em 1945, ele publicou um artigo numa revista chamada Atlantic Monthly. | And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly. |
Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes . | He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes . |
Em 2001, ele publicou sua autobiografia Q The Autobiography of Quincy Jones . | In 2001, Jones published his autobiography, Q The Autobiography of Quincy Jones . |
Ele a publicou em sua obra Chronologia , emitida em Nurembergue no mesmo ano. | He published it in his work Chronologia , issued in Nuremberg the same year. |
Ao longo de dois anos, ele publicou mais de 100 contos e artigos. | Over the next two years, he published more than 100 short stories and articles. |
Em 1925, ele publicou uma revisão crítica do Manual do Materialismo Histórico de Nikolai Bukharin. | In 1925, he published a critical review of Nikolai Bukharin's manual of historical materialism. |
Em 1863, George Oliver publicou o livro Freemason's Treasury no qual ele lista 40 Landmarks. | In 1863, George Oliver published the Freemason's Treasury in which he listed 40 Landmarks. |
Finalmente ele editou os artigos e os publicou no prestigioso Journal de Mathématiques Pures et Appliquées. | It was finally published in the October November 1846 issue of the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées . |
Em 1925, ele publicou um livro baseado em suas experiências na Rússia, chamado O Mito Bolchevique . | In 1925, he published a book about his experiences, The Bolshevik Myth . |
E agora que ele publicou o seu trabalho, outros podem continuar onde ele parou e desenvolver processos e melhorias ainda mais simples. | And now that he published this work, others can pick up where he left and devise even simpler processes and improvements. |
Seja voc? publicou. | Get you published. |
Ele publicou o apelo de uma associação ligada ao poder, incitando os eleitores a participarem nas urnas. | He published an appeal by an association linked to a party close to the power inciting voters to participate in the poll. |
Em 1907, ele publicou seu primeiro trabalho, uma solução matematicamente elegante de um problema envolvendo correntes parasitas. | In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents. |
Ele contou ao médico, que publicou um relatório do caso numa revista médica canadiana sob o título | He told his doctor, who published a case report in a Canadian medical journal under the title, |
Em 1971, ele publicou Relations in Public , no qual ele amarra muitas de suas idéias sobre a vida cotidiana, vista de uma perspectiva sociológica . | In 1971 he published Relations in Public , in which he tied together many of his ideas about everyday life, seen from a sociological perspective. |
Ele publicou uma edição crítica do Novo Testamento Grego em 1516 Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Rot. | His hurried effort was published by his friend Johann Froben of Basel in 1516 and thence became the first published Greek New Testament, the Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Rot. |
Em 1757, ele publicou um importante conjunto de equações, que agora são conhecidas como as Equações de Euler. | In 1757 he published an important set of equations for inviscid flow, that are now known as the Euler equations. |
Até a sua morte em 1981 em Vevey, Suíça, ele publicou mais de 20.000 páginas de escritos filosóficos. | Upon his death in 1981 in Vevey, Switzerland, it was noted that in the period since the last published book in 1952, he had rendered about 20,000 pages of philosophical writing. |
Amanda publicou no Twitter | Amanda tweeted |
Quem publicou este livro? | Who published this book? |
Em seu Discursos sobre o comércio (1691), que ele publicou anonimamente, ele argumentou que a suposição da necessidade de uma balança comercial favorável estava errada. | In his Discourses upon trade (1691), which he published anonymously, he argued that the assumption of the necessity of a favorable trade balance was wrong. |
Ele publicou vários livros sobre Marte e a vida no planeta , que tiveram uma grande influência sobre o público. | He published several books on Mars and life on the planet, which had a great influence on the public. |
Depois de trabalhar como professor de música e colunista de jornal ele publicou seu maior romance, Macunaíma , em 1928. | After working as a music professor and newspaper columnist he published his great novel, Macunaíma , in 1928. |
Ele publicou independentemente dois volumes de sua poesia, em 1969, The Lords Notes on Vision and The New Creatures . | He self published two separate volumes of his poetry in 1969, titled The Lords Notes on Vision and The New Creatures . |
Ele passou um tempo na Finlândia, Suécia e Dinamarca e, em 1804, publicou um relatório de viagem da Silésia. | He spent time in Finland, Sweden, and Denmark and, in 1804, published a travel report of Silesia. |
Em 1835 ele publicou o seu Comentário sobre a Carta aos Romanos , que é considerada sua maior obra exegética. | In 1835 he published his Commentary on the Epistle to the Romans , which is considered to be his greatest exegetical work. |
Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming . | He is the author of How I Killed Pluto and Why It Had It Coming , published in 2010. |
Ele publicou este teste em Biometrica, mas ele usou um pseudônimo na Jornal assim que Guinness poderia manter seu uso de estatísticas como um segredo comercial. | He published this test in Biometrica, but he used a pen name in the journal so that Guinness could keep its use of statistics as a trade secret. |
Ela já publicou dois livros. | She has already published two books. |
Tom já publicou três livros. | Tom has already published three books. |
Fischer (1997) publicou novas linhas. | Fischer (1997) published new line drawings. |
Monetária6 publicou o seu relatório. | Union6 published its report. |
Com que nome o publicou? | Under what name do you publish? |
Ele publicou as fotos que tirou da manifestação e também citou uma reportagem de Sara Carr, no Daily News Egypt. | He then uploaded the pictures he took for the demonstration, and also quoted Sara Carr's report in Daily News Egypt. |
Pesquisas relacionadas : Publicou Recentemente - Publicou Uma Declaração - Publicou Um Artigo - Publicou Um Relatório - Publicou Um Livro - Publicou Uma Comunicação - Ele - Ele - Ele Pede A Ele - Ele Poderia - Ele Marca