Tradução de "em muitos estudos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estudos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitos estudos posteriores concentraram se em elementos específicos da sua vida e obra.
Many later studies have focused on particular elements of his life and work.
Houve muitos estudos econométricos que visaram quantificar esses ganhos.
There have been many econometric studies intended to quantify those gains.
Em muitos casos , os estudos do BCE são realizados no contexto de redes organizadas .
In many instances , ECB research is conducted within the framework of organised networks .
Entretanto, muitos estudos novos não obtiveram êxito em achar algum espermatozoide viável no fluido.
However, several small studies have failed to find any viable sperm in the fluid.
Agora descontinuidades são um transtorno. Então em muitos estudos de preços, alguém as colocou de lado.
Now discontinuities are a nuisance, so in many studies of prices, one puts them aside.
Não é raro encontrar estudos com matrizes de caracteres baseados em genomas mitocondriais ( 16.000 nucleotídeos, em muitos animais).
For example, it is not rare to find studies with character matrices based on whole mitochondrial genomes ( 16,000 nucleotides, in many animals).
E tem havido muitos, muitos, muitos estudos que mostraram que o BPA vaza das mamadeiras para o líquido, para o leite, e, portanto, para os bebês.
And there have been many, many, many studies that have shown that BPA leaches from babies' bottles into the formula, into the milk, and therefore into the babies.
E, e, e, há muitos outros estudos de animais dos quais eu poderia falar.
And, and, and there are a lot more animal studies that I could talk about.
Muitos estudos demonstraram que cães sem raça definida tem uma natural vantagem de saúde.
Several studies have shown that mixed breed dogs have a health advantage.
Na verdade, muitos estudos foram feitos sobre a efetividade econômica, o impacto econômico do programa Apollo.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.
Muitos dos estudos de caso incluídos no Compêndio exibiram uma consciencialização das vantagens comerciais das suas políticas.
Many of the case studies in the Compendium exhibited an awareness of the business advantages of their policies.
Infelizmente, é verdade que muitos dos estudos que são conduzidos em países em desenvolvimento não poderiam sequer ser autorizados nos países ricos que financiam a pesquisa.
Sadly enough, the fact remains that a lot of the studies that are conducted in developing countries could never be authorized in the richer countries which fund the research.
Interrompeu seus estudos em 1896.
He discontinued his studies in 1896.
Rothbard fundou o Centro de Estudos Libertários em 1976 e o Jornal de Estudos Libertários , em 1977.
Rothbard founded the Center for Libertarian Studies in 1976 and the Journal of Libertarian Studies in 1977.
Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais.
European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies.
Em primeiro lugar, muitos países não possuem dados provenientes de estudos que mostrem como o rendimento e o consumo estão distribuídos entre os seus cidadãos.
First, many countries lack survey data showing how income and consumption are distributed among their citizens.
E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.
And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.
Ele concentrava se em seus estudos.
He concentrated on his studies.
Aos 14 anos, assim como acontece com muitos de 14 anos no sistema educacional do Brasil, ele largou os estudos.
At the age of 14, in common with many 14 year olds in the Brazilian education system, he dropped out of school.
Após terminar os seus estudos universitários, Alvarenga trabalhou por muitos anos para uma organização que defende os direitos das crianças.
After finishing her undergraduate studies, Alvarenga worked for years for an organization that defends the rights of boys and girls.
In Estudos em homenagem a J.J. Rousseau.
Rousseau and biography at athena.unige.ch Full Text of J. J.
Como artista, ele rapidamente se tornou mestre da anatomia topográfica, realizando muitos estudos de músculos, tendões e outras características anatômicas visíveis.
As an artist, he quickly became master of topographic anatomy , drawing many studies of muscles, tendons and other visible anatomical features.
5.1 AGENDA DOS ESTUDOS A agenda dos estudos em 2005 pode ser desagregada em seis áreas principais macroeconomia e economia monetária
Most of the results of the research activities carried out within or in cooperation with the 5.1 RESEARCH AGENDA The research agenda in 2005 can be broken down into six main areas macroeconomics and monetary economics
Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
Agricultural studies
Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais.
Three studies have used nationally representative samples.
mobilidade de estudante em estudos de pós graduação em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante dos estudos.
mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies.
Também patrocinou estudos arqueológicos e escavações em sua terra natal e muitos dos artefatos encontrados, datados dos períodos dos etruscos e da Roma Antiga, foram trazidos para o Brasil.
She also sponsored archaeological studies in Italy and many of the artifacts dated from the Etruscan civilization and the Ancient Roman period found were brought to Brazil.
Para além de realizar estudos de grande qualidade , a Direcção Geral de Estudos Económicos coordena estes estudos .
The Directorate General Research is charged with coordinating this research work , as well as producing high quality research itself .
Estudos europeus1
European studies1
Estudos Europeus
European Studies
Estudos Financeiros
Financial Research
Estudos Económicos
Information Systems
Estudos Financeiros
Enterprise Systems
Estudos Económicos .
Research .
Estudos Sociológicos .
Gulati, Trans.).
(Estudos, 127).
(2000).
Estudos germânicos.
ISBN 978 0300019186
Divisões de Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Divisões 1 Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions 1 Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
O que queremos são estudos em pessoas humanas reais.
So what we want is studies in real human people.
Sua sala de estudos fica em frente ao parque.
His study faces the park.
Mais estudos da vacina RV 144 estão em andamento.
Further trials of the RV 144 vaccine are ongoing.
1950 Completa os estudos no Antioch College em Ohio.
in philosophy from Antioch College in 1950.
Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos
Archives , Library and Records Language Services Secretariat Currency Development Currency Management
Em 1909 foi morar em Salvador onde iniciou os estudos de medicina.
In 1909, when only sixteen, he moved to Salvador where he began his medical studies.

 

Pesquisas relacionadas : Muitos Estudos - Em Muitos - Muitos Estudos De Caso - Em Estudos - Estudos Em - Muitos Muitos - Em Muitos Pontos - Em Muitos Mercados - Em Muitos Lares - Em Muitos Assuntos - Em Muitos Lugares - Em Muitos Setores - Em Muitos Sectores - Em Muitos Aspectos