Tom é bem remunerado.	Tom is well paid.
Você é bem remunerado?	Are you paid well?
Com Alexander colocado em uma instituição mental, Alex é oferecido um emprego bem remunerado se ele concordar em parte com o governo.	With Alexander placed in a mental institution, Alex is offered a well paying job if he agrees to side with the government.
Porém, uma acção de aprendizagem não deve ser confundida com um estágio não remunerado.	But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.
Se a Índia quiser evitar um destino apocalíptico, tem de lhes oferecer melhores oportunidades de emprego remunerado, através de mais e melhores oportunidades educativas.	If India is to avoid an apocalyptic fate, it must give them a better chance of gainful employment through more and improved educational opportunities.
Quando o Conselho ECOFIN decide impor sanções , em regra , é necessário um depósito não remunerado .	When the ECOFIN Council decides to impose sanctions , as a rule , a non interest bearing deposit is required .
É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.	It is difficult to find a well paid permanent job.
Se não são as mães, são as avós, tias ou irmãs que fazem o trabalho não remunerado da região.	If not mothers, then it is grandmothers, aunts or sisters who do the region's unpaid work .
Estar dentro do mercado de trabalho, em um emprego convencional, seguramente remunerado, me consumiria muitas horas diárias e seguramente não supriria minhas necessidades anímicas, não poderia ser tudo o que quero ser mãe, mulher, amiga, cozinhar, pintar, plantar, dançar ser verdadeiramente feliz.	Taking part in the labour market through a conventional job with a secure salary would consume many hours a day and certainly would not meet my soul needs, and I might not be able to do everything I wanted being a mother, wife, and friend, cook, paint, plant, dance... be truly happy.
Três anos depois, quando a Betty reduziu a carga horária do seu emprego remunerado, a fim de desenvolver a formação em Primeiros Socorros de Saúde Mental, pudemos finalmente iniciar o curso.	Three years later, when Betty reduced her paid employment in order to develop Mental Health First Aid training, we were finally able to launch the course.
O crédito será remunerado no final de cada exercício financeiro .	The claim shall be remunerated at the end of each financial year .
Não consegui o emprego.	I didn't get the job.
Eles não têm emprego.	They have no jobs.
Não há futuro nesse emprego.	There is no future in his job.
Esse emprego não tem futuro.	There is no future in his job.
Não quero sair deste emprego.	I don't want to quit this job.
Eu não queria aquele emprego.	I didn't want that job.
Tom não quis o emprego.	Tom didn't want the job.
Ele não conseguiu o emprego.	He didn't get the job.
Ela não conseguiu o emprego.	She didn't get the job.
Eu ainda não achei emprego.	I haven't found a job yet.
Eu ainda não arrumei emprego.	I haven't found a job yet.
Tom não tem um emprego.	Tom didn't have a job.
Eu ainda não encontrei emprego.	I still haven't found work.
Não pretendo sair desse emprego.	I do not want to leave this job.
Eu não tenho salário porque não tenho emprego.	I don't have a salary because I don't have a job.
Ele não podia conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Tom não consegue encontrar um emprego.	Tom can't find a job.
Eu não quero perder meu emprego.	I don't want to lose my job.
Eu não vou aceitar o emprego.	I'm not going to take the job.
Você está procurando emprego, não é?	You are seeking jobs, aren't you?
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom couldn't find a job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom wasn't able to find a job.
Tom ainda não encontrou um emprego.	Tom hasn't found a job yet.
Eu ainda não encontrei um emprego.	I still haven't found a job.
não remunerado concedido às contrapartes elegíveis e a ser por estas reembolsado de acordo com o disposto no artigo 15.o .	NCB under the provisions of Article 15 shall be treated as a collateralised , non remunerated loan granted to the eligible counterparties and to be repaid by them in accordance with Article 15 .
Quem não tinha um emprego, era porque não queria.	If you didn't have a job it's because you didn't want one.
Não dava para ele conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Tom ainda não encontrou um bom emprego.	Tom still hasn't found a good job.
Não sou eu quem está procurando emprego.	I'm not the one looking for a job.
O Tom não podia achar um emprego.	Tom couldn't find work.
Não estou feliz com o meu emprego.	I'm not happy with my job.
Por que você não arruma um emprego?	Why don't you get a job?
Eu não preciso mais do meu outro emprego .	I don't have to do my other job now.
Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade.	You will find a job. Take the leap.

Pesquisas relacionadas : Emprego Remunerado - Emprego Remunerado - Não Remunerado - Pessoas Emprego Remunerado - No Emprego Remunerado - Emprego Regular E Remunerado - Estágio Não Remunerado - Não é Remunerado - Esquerda Não Remunerado - Soma Não Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Trabalhador Não Remunerado

Display this page in English