Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.	We need to find our place in the world.
É calçar galochas, atravessá la e encontrar nosso caminho de volta.	It is to put on some galoshes and walk through and find our way around.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.	We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.	We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Vamos ver o que mais podemos encontrar.	Let's see what else we can find out.
Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê .	Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
E eu entendi através da lição que ele compartilhou que nós continuamos a encontrar o nosso caminho.	And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way.
Para mais informações, visite o nosso site.	For more information, visit our website.
Para mais detalhes visite o nosso site.	For more details, visit our website.
Quero me encontrar com Tom o mais rápido possível.	I want to meet Tom as soon as possible.
Mas o mais comum é encontrar se tabelas bidimensionais.	A common example of such a table is a multiplication table.
E o que você deveria encontrar, o que você esperava encontrar, de forma meio acidental, não está mais lá.	And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there.
O nosso desafio, e oportunidade histórica, é reconhecer este potencial e encontrar formas de os diversos grupos colaborarem e o realizarem.	Our challenge, and our historic opportunity, is to recognize this potential and find ways for diverse groups to collaborate and realize it.
Nossa saúde é o nosso bem mais precioso.	Our health is our most precious possession.
Eu vou te encontrar mais tarde.	I'll meet you later.
Tom vai me encontrar mais tarde.	Tom will meet me later.
E aqui os cientistas estão perfurando no passado de nosso planeta para encontrar indicações sobre o futuro das mudanças climáticas.	And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change.
Um mulher não acredita mais que pode encontrar o amor.	One woman no longer believes love will ever find her.
Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias.	If the water table goes down, you will find new stairs.
Temos que encontrar mais fundos para o design de jogos.	We need to find more money for game design.
Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.	Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
O seu time é mais forte do que o nosso.	Your team is stronger than ours.
De longe, nosso mais interessante .	By far our most interesting.
Só assim podemos fortalecer o nosso clamor NUNCA MAIS.	Only in this way can we empower our claim of NEVER AGAIN.
Tom é o mais novo membro do nosso time.	Tom is the newest member of our team.
Eu sou o homem mais feliz que vocês jamais irão encontrar.	I'm the happiest guy you're ever going to meet.
Será mais fácil nos encontrar à noite.	Be easier to find us at night.
Queria não ter que te encontrar mais.	I wish I wouldn't have to meet you again.
Eu preciso encontrar um caminho mais rápido.	I have to find a faster route.
Ó Senhor nosso, decide com eqüidade entre nós e o nosso povo, porque Tu és o mais equânime dosjuízes.	So think of the favours of God you may haply be blessed.
O Tom costumava ser o nadador mais rápido do nosso time.	Tom used to be the fastest swimmer on our team.
Tentem encontrar os balões o mais rápido possível, e o vencedor ganhará 40,000.	Try and find these balloons fastest, and the winner will get 40,000.
Quanto mais poderoso for o nosso alcance, mais importante é a pergunta Sobre o quê?	The more powerful our reach, the more important the question About what?
Esse não é mais nosso problema.	That's not our problem now.
Olhe do nosso pico mais alto	Enjoy the view from the Czech Republic s highest mountain
Foi a voz mais nítida que pude encontrar.	It was the clearest I could find.
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo	Finding a File by More Complex Criteria
Gostava de encontrar mais 5 mil como tu .	I'd like to find 5,000 more like you.
Também pode finalmente revelar as ideias mais profundas sobre nosso lugar no universo e realmente o valor do nosso planeta.	It can also, I think, finally reveal the most profound ideas to us about our place in the universe and really the value of our home planet.
Nós basicamente tentamos criar o ambiente mais competitivo possível para o nosso laboratório.	We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Voei para Cleveland. E minha família correu para lá na esperança de me encontrar e dizer o que sabíamos que poderia ser nosso último adeus.	I flew to Cleveland, and my family rushed there in hopes that they would meet me and say what we knew might be our final goodbye.
Encontrar o MissingNo.	Encountering MissingNo.
Aqui estão mais alguns dados do nosso experimento.	Here's some more data from our testing.
Podes encontrar mais informações sobre este desenvolvimento em http www.kde.org .	You can find more information about this exciting development at http www.kde.org .
Porque elas estão focadas em honrar o que há de mais bonito sobre o nosso passado e construi lo como a promessa para o nosso futuro.	Because they're focused on honoring what is most beautiful about our past and building it into the promise of our future.

Pesquisas relacionadas : Encontrar O Nosso Caminho - Encontrar Mais - Encontrar O Seu Mais Próximo - Seguindo O Nosso Mais Cedo - Encontrar Mais Detalhes - Encontrar Mais Informações - Encontrar Mais Tempo - Encontrar Mais Valioso - Encontrar Mais Detalhes - Encontrar Mais Informações - Mais Fácil Encontrar - Encontrar Mais Sobre - Encontrar Mais útil - Encontrar Mais Inspiração

Display this page in English