Tradução de "encontrar um aliado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aliado - tradução : Aliado - tradução : Encontrar - tradução : Encontrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bassel foi um precioso aliado nosso.
Bassel Khartabil was truly an unCommon ally.
Temos um aliado surpreendente em Dr. Zullinger.
We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.
A Áustria era desde há muito um aliado dos Britânicos e hostil para com a França, um aliado da Prússia.
The essence of the revolution was that Britain and Austria versus France and Prussia became France and Austria versus Britain and Prussia.
Não serão demasiadas ambiguidades para um possível aliado?
Is all that not a little much for a potential ally?
O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
Um amigo e aliado nas guerras do panfleto foi Marchamont Nedham.
According to James Tully A friend and ally in the pamphlet wars was Marchamont Nedham.
Vou tentar encontrar um.
I'll try to find one.
Além disso, Marrocos é um aliado leal e de longa data dos EUA.
Moreover, Morocco is a loyal and longstanding US ally.
Pela primeira vez na história moderna, a Albânia não possuía um único aliado.
For the first time in modern history, Albania did not have an ally or major trading partner.
Onde posso encontrar um banheiro?
Where is the bathroom?
Onde posso encontrar um banheiro?
Where's the restroom?
Onde posso encontrar um orelhão?
Where can I find a telephone box?
Apenas quero encontrar um táxi.
I just want to find a cab.
Preciso encontrar um telefone público.
I need to find a pay phone.
Temos que encontrar um médico.
We've got to find a doctor.
Você vai encontrar um emprego.
You'll find a job.
Onde posso encontrar um desses?
Where can I find one of those?
Eu preciso encontrar um emprego.
I need to find work.
As Filipinas tem sido um aliado dos Estados Unidos desde a Segunda Guerra Mundial.
The Philippines has been an ally of the United States since World War II.
O USDA não é nosso aliado aqui.
The USDA is not our ally here.
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Tom não consegue encontrar um emprego.
Tom can't find a job.
Alguém sabe onde poderia encontrar um?
Does anyone know where I could find one?
Vou encontrar um trabalho na China.
I will find a job in China.
Tenho de encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tenho que encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom couldn't find a job.
É raro encontrar um tradutor nepalês.
It is rare to find a Nepali translator.
Onde posso encontrar um caixa eletrônico?
Where can I find an ATM?
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom wasn't able to find a job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I'm trying to find a new job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I am trying to find a new job.
Não consegui encontrar um bom esconderijo.
I wasn't able to find a good hiding place.
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
Finding a File by More Complex Criteria
Na disputa entre a realidade e a fantasia, subitamente a realidade tinha um aliado poderoso.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.
Para começar, podem fortalecer o efeito de aliado .
For starters, they can strengthen the ally effect.
Onde posso encontrar um bom clube gay?
Where can I find a good gay club?
Eu preciso encontrar um lugar para viver.
I need to find a place to live.
Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.
In this city finding a taxi is complicated.
Tom ainda está tentando encontrar um emprego.
Tom is still trying to find a job.
Eu preciso encontrar um caminho mais rápido.
I have to find a faster route.
De seguida, declarou guerra a Demétrio, seu antigo aliado.
The Tarentines asked Pyrrhus to lead their war against the Romans.
Até há uma década, a Turquia era vista como não mais que um firme aliado da OTAN.
Until a decade ago, Turkey was regarded as no more than a staunch NATO ally.
Filipe teve que capitular sua frota e tornar se um aliado romano, de forma que foi poupado.
Philip had to surrender his fleet and become a Roman ally, but was otherwise spared.

 

Pesquisas relacionadas : Um Aliado - Estancar Aliado - Aliado Natural - Aliado De - Aliado-chave - Aliado Improvável - Confiável Aliado - Samambaia Aliado - Aliado Com - Muito Aliado - Aliado Executivo - Aliado Indispensável