Tradução de "entrada em guerra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A guerra marcou a entrada americana em assuntos mundiais. | The war marked American entry into world affairs. |
| Ele tinha sido um forte apoiante da entrada da Itália na guerra. | He had been a strong supporter of Italy's entry in the war. |
| Um ataque realizado pelo Japão em Pearl Harbor marca a entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial. | The United States enter World War II after the attack on Pearl Harbor on December 7, 1941. |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| A comunidade Afro americano apoiou fortemente os rebeldes em Cuba, apoiou a entrada na guerra, e ganhou prestígio a partir de seu desempenho durante a guerra no Exército. | The African American community strongly supported the rebels in Cuba, supported entry into the war, and gained prestige from their wartime performance in the Army. |
| Transposição entrada em vigor | Transposition entry into force |
| Foi somente com a entrada do país na Segunda Guerra Mundial, em 1939, que os efeitos da Grande Depressão teriam fim no país. | World War II and recovery The common view among economic historians is that the Great Depression ended with the advent of World War II. |
| Ratificação e entrada em vigor | Ratification and entry into force |
| Publicação e entrada em vigor | Publication and entry into force |
| Artigo 19º Entrada em vigor | Article 19 Entry into force |
| Secção 3 Entrada em vigor | Section 3 Entry into force |
| Artigo 9º Entrada em vigor | Article 9 Entry into force |
| Primeira Guerra Mundial Em outubro de 1915, durante a Primeira Guerra Mundial, na sequência de uma ofensiva francesa vencida e a entrada da Bulgária , Briand voltou a ser primeiro ministro, sucedendo a René Viviani . | First World War In October 1915, during the First World War, following an unsuccessful French offensive and the entry of Bulgaria, Briand again became Prime Minister, succeeding René Viviani. |
| Artigo 67.º Entrada em vigor . | Article 67 Entry into force . |
| Artigo 10.º Entrada em vigor | Article 10 Entry into force |
| Artigo 2.o Entrada em vigor | Article 2 Entry into force |
| Artigo 4.º Entrada em vigor | Article 4 Entry into force |
| A China justificou sua entrada na guerra como sendo uma resposta a agressão americana sob o disfarce da ONU . | China justified its entry into the war as a response to American aggression in the guise of the UN . |
| Com a entrada dos Estados Unidos na segunda guerra mundial, ele se alistou no Army Air Corps , onde foi treinado para ser piloto em Richfield, Utah. | Sheldon enlisted in the military during World War II as a pilot in the War Training Service, a branch of the Army Air Corps, His unit was disbanded before he saw any action. |
| Artigo 2.o Entrada em vigor 1 . | Article 2 Entry into force 1 . |
| Artigo 3.o Entrada em vigor 1 . | Article 3 Entry into force 1 . |
| Artigo 4.o Entrada em vigor 1 . | Article 4 Entry into force 1 . |
| PT Artigo 4.o Entrada em vigor | EN Article 4 Entry into force |
| Artigo 21.º Entrada em vigor 1 . | Article 21 Entry into force 1 . |
| Artigo 35.o Entrada em vigor 1 . | Article 35 Entry into force 1 . |
| tardar no momento da sua entrada em vigor . | later than when they enter into force . |
| Entrada em vigor do Tratado da União Europeia . | The Treaty on European Union enters into force . |
| 2003 vigor do novo Tratado Entrada em 2004 | 2002 2003 Greece joins euro area as 12th country . |
| 7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS | 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION |
| Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. | Entrance to refugee camp in Amsterdam. |
| Saindo de uma guerra para uma seguida entrada em outra o povo apesar de desconhecer as motivações, sabiam bem como defini la, assim dizia Taímo A guerra é uma cobra que usa os nossos próprios dentes para nos morder. | A war after another, though not knowing the reasons, they knew how to define it, so said Taímo The war is a snake which uses our own teeth to bite us. |
| A última entrada mostra uma piora na situação, e preocupação com o destino dos gorilas das montanhas com a continuação da guerra. | The most recent entry points to a worsening of the situation, and wonders what the fate of the mountain gorillas will be with the continuing war. |
| Nome entrada | enter name |
| Nome entrada | Interface |
| Entrada standard | Standard input |
| Expressão entrada | Input string |
| Entrada inválida | Invalid entry |
| Entrada dúbia | Dubious entry |
| Entrada duplicada | Duplicate entries |
| Entrada franca. | Free Admission. |
| Entrada grátis. | Free Admission. |
| Entrada em vigor do Tratado de Lisboa em 1 de Dezembro . | On 1 December the Lisbon Treaty enters into force . |
| Entrada em circulação das notas e moedas de euro . | Greece joins euro area as 12th country . 1995 1998 |
| Entrada em circulação das notas e moedas de euro . | Euro banknotes and coins are put into circulation . |
| Artigo 4.o Entrada em vigor e aplicação 1 . | Article 4 Entry into force and application 1 . |
Pesquisas relacionadas : Entrada Em - Entrada Em - Entrada Em - Em Entrada - Facções Em Guerra - Guerra Em Terra - Em Guerra Contra - Em Guerra Com - País Em Guerra - Mundo Em Guerra - Guerra Em Curso - Estar Em Guerra - Em Guerra Com - Mergulhar Em Guerra