Tradução de "entrar em forma para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Forma - tradução : Para - tradução :
For

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom precisa entrar em forma.
Tom needs to get into shape.
Estou tentando entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Não tenho tempo para entrar em outras delas.
I've not time to go into more of it.
Não hesitem muito em entrar para tomar uma
Do not hesitate and have a quick one!
Como faço para entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Entrar em
Step in
Clique aqui para entrar.
Click here to log in.
Arda nunca pareceu alcançar uma forma estável até o Vala Tulkas entrar em Eä e desequilibrar a balança.
Arda never seemed to achieve a stable form until the Vala Tulkas entered Eä and tipped the balance.
Em Quênia nós prestamos um exame para entrar no colegial,
In Kenya, we have an entrance exam to go into high school.
É tarde demais para entrar em contato com Tom agora.
It's too late to contact Tom now.
Em 1953, Bazin ajudou Truffaut a entrar para a Cahiers .
Bazin was a critic and the head of another film society at the time.
Em 1981, King estava tentando entrar para uma banda profissional.
In 1981 King was at a session trying out for the position of guitarist in a band.
A forma com que eles se vestem pode influenciar milhões de pessoas e entrar na moda muito em breve.
Their way of dressing can influence millions of people and it becomes a fashion very soon.
Ela o convidou para entrar.
She invited him in.
Tom me convidou para entrar.
Tom invited me inside.
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
Precisamos de uma senha para entrar.
We need a password to get in.
Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão.
Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television.
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
Tente não entrar em pânico.
Try not to panic.
Nós fizemos fila para entrar no ônibus.
We queued up for the bus.
Estudam para que possam entrar na universidade.
They study in order that they may enter the university.
A mãe está para entrar no banheiro.
Mom is about to enter the bath.
Tom estudou duro para entrar na faculdade.
Tom studied hard so he could get into college.
Saio da vida para entrar na história.
I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.
I leave life to enter history.
Tom quer entrar para o nosso clube.
Tom wants to join our club.
Eu vou entrar para tomar um cafezinho.
I come inside to drink coffee.
Por favor, peça para o Tom entrar.
Please ask Tom to come inside.
Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.
Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.
I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.
You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?
Can you contact me?
Em 628 Maomé e seus seguidores marcharam para Meca, tentando entrar na cidade para uma peregrinação.
In 628, Muhammad and his followers wanted to enter Mecca for pilgrimage, but were blocked by the Quraysh.
De qualquer forma, Frederico queria um palácio intimista para viver por exemplo, em vez de subir um grande número de degraus, queria entrar no palácio directamente a partir do jardim.
However, Frederick wanted an intimate palace for living for example, rather than scaling a large number of steps, he wanted to enter the palace immediately from the garden.
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
A forma mais segura de ficar milionário é ficar bilionário primeiro e depois entrar na indústria cinematogáfica.
The surest way to become a millionaire is to start by being a billionaire and go into the movie business.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .
CLSB is due to become operational in 2001 .
Você deve entrar naquele ônibus para ir para o museu.
You have to get on that bus to go to the museum.
Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA .
To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs .

 

Pesquisas relacionadas : Entrar Para - Entrar Para - Entrar Em - Em Entrar - Clique Para Entrar Em Colapso - Para Entrar Algo - Permissão Para Entrar - Set Para Entrar - Olhando Para Entrar - Ansiosos Para Entrar - Falha Para Entrar - Pedir Para Entrar - Propor Para Entrar - Proceder Para Entrar