Não queremos entrar em competição com outros sistemas de satélites nem é objectivo da União Europeia entrar em assuntos de inteligência.	We do not want to go into the issue of competence between satellite systems and nor do intelligence matters fall within the competence of the European Union.
Queria entrar em competição, por isso estabeleci uma data, seguindo a Lei de Parkinson	And proceeded to look at I wanted to set competition so I'd have a deadline
Mas como ouvimos na última sessão, agora há tanta competição para entrar no jardim de infância, para entrar no jardim de infância certo, que as crianças são entrevistadas com três anos!	They're three. But as we just heard in this last session, there's such competition now to get into kindergarten to get to the right kindergarten that people are being interviewed for it at three.
Só quis entrar nesta competição para o meu trabalho ser levado mais a sério , afirma Manawer.	I only wanted to enter this competition to be taken more seriously with my work, says Manawer.
Ele queria participar na competição.	He would like to take part in the competition.
Estes acordos não deveriam entrar em competição com outros tratados relevantes, como é o do Tribunal Penal Internacional.	These agreements should not compete with other relevant treaties such as that of the International Criminal Court.
Ele jogou três jogos na competição.	He played 3 games in the competition.
Na competição entre vós, como na cooperação política!	Mr President, one should never ask ordinary seamen to maintain public order in the ports or some Hollywood sheriff to maintain international order.
Quando várias vespas se juntaram todas na mesma colmeia, não tinham outra hipótese senão cooperarem, porque em breve foram forçadas a entrar em competição com outras colmeias.	Once several wasps were all together in the same hive, they had no choice but to cooperate, because pretty soon they were locked into competition with other hives.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.	Tom came in first in the competition.
Em 2005 134 nações equipes inscritas na competição.	By 2013, 130 nations entered teams into the competition.
E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la.	And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
E esta idealização foi competição... competição perfeita.	And perfect competiton is exactly what you think it is... a competition. But what I want do in this video is think about in a little bit more exact terms. In terms of what are the ground rules we need to have, to really have this ideal perfect competition.
Logo após o termino da competição, os três decidiram não entrar para a universidade, largar os empregos e se mudar para Teignmouth.	Shortly after the contest, the three decided to forget university, quit their jobs, change the band name to Muse (1994 1995), and move away from Teignmouth.
Em 1990, a organização implementou mudanças profundas na competição.	In 1990 the pageant implemented major changes in the competition itself.
A competição existe na sua forma actual desde 1978.	The competition has existed in its current form since 1978.
Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais.	The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers.
Abraão entrar na fila.	Abraham get in line.
Tentará entrar na esquadra?	Will he try and get into the station?
Posso entrar na roda?	May I cut in?
Para entrar na sepultura?	Into my grave.
E na época o foco da pesquisa animal estava na agressão e na competição.	And at that time the focus in a lot of animal research was on aggression and competition.
Características dimórficas exageradas são utilizados predominantemente na competição entre companheiros.	Exaggerated dimorphic traits are used predominantly in the competition over mates, implying sexual selection.
O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.	The end of competition was marked by distaster in São Januário.
Sutherland pia supercapacidade internacional na competição inter nacional nesta área.	Sutherland tiny and the single aid ceiling should allow that to go on. Those wrhich are most flexible and capable of
Nenhuma competição.	No competition.
Eu decidi entrar na política.	I've decided to get into politics.
Eu preciso entrar na cidade.	I need to go into town.
Posso entrar na tua casa?	Hi. amp gt amp gt Barbara Walters
Agora vamos entrar na melhor.	'Now we shall get on better.'
Não vou entrar na política...	I'm not going political on you but ... And so, I go to my mother's.
Tenho que entrar na universidade.	I can't get side tracked.
Estou tentando entrar na universidade.	I'm trying to work through college.
Acabou de entrar na farmácia.	He just went in the drugstore.
Bom, vamos entrar na cidade.	Well, we might as well do the town.
Normalmente entrar na porta, Larry.	It's more usual to come in by the door, Larry. Hello.
Vão entrar na última volta.	They'll go into the last lap.
O artilheiro suíço na competição foi Alexander Frei, com 2 gols.	Switzerland's top scorer at the tournament was Alexander Frei with 2 goals.
Como consequência, um novo formato e calendário foi introduzido na competição.	As a result of this, a new format and scheduling scheme was introduced for the competition.
Seu pupilo original, Novak, foi eliminado da competição na mesma noite.	His original rookie, Novak, was the first rookie eliminated later that night.
Seeler cumpriu a missão e ainda fez três gols na competição.	Seeler, however, was not himself implicated in the irregularities.
Enter várias de ambas as Casas, que entrar na briga e, depois, entrar	Enter several of both Houses, who join the fray then enter
E então eu estava na segunda etapa da competição, e depois na terceira e na quarta.	And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth.
Um a competição.	One, competition.
Foi uma competição.	It was a competition.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em Competição - Entrar Numa Competição - Entrar Na - Na Acirrada Competição - Participar Na Competição - Ficar Na Competição - Vantagem Na Competição - Entrar Na Escola - Entrar Na Universidade - Entrar Na Cama - Entrar Na Batalha - Entrar Na Música - Entrar Na Faculdade

Display this page in English