Só quis entrar nesta competição para o meu trabalho ser levado mais a sério , afirma Manawer.	I only wanted to enter this competition to be taken more seriously with my work, says Manawer.
Ele queria participar na competição.	He would like to take part in the competition.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.	Tom came in first in the competition.
Logo após o termino da competição, os três decidiram não entrar para a universidade, largar os empregos e se mudar para Teignmouth.	Shortly after the contest, the three decided to forget university, quit their jobs, change the band name to Muse (1994 1995), and move away from Teignmouth.
Eu decidi entrar na política.	I've decided to get into politics.
Eu preciso entrar na cidade.	I need to go into town.
Em 2005 134 nações equipes inscritas na competição.	By 2013, 130 nations entered teams into the competition.
E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la.	And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
Tá na hora de você entrar na água.	It's time for you to get in the water.
Em 1990, a organização implementou mudanças profundas na competição.	In 1990 the pageant implemented major changes in the competition itself.
A competição existe na sua forma actual desde 1978.	The competition has existed in its current form since 1978.
Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais.	The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers.
Estudam para que possam entrar na universidade.	They study in order that they may enter the university.
Tom estudou duro para entrar na faculdade.	Tom studied hard so he could get into college.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to enter history.
As duas meninas pretendem entrar na faculdade.	Both girls plan to go to college.
Tom conseguiu entrar na casa pela janela.	Tom was able to get into the house through a window.
E na época o foco da pesquisa animal estava na agressão e na competição.	And at that time the focus in a lot of animal research was on aggression and competition.
Características dimórficas exageradas são utilizados predominantemente na competição entre companheiros.	Exaggerated dimorphic traits are used predominantly in the competition over mates, implying sexual selection.
O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.	The end of competition was marked by distaster in São Januário.
Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete.	Entering the house, I tripped over the mat.
Por favor, bata na porta antes de entrar.	Please knock before you come in.
Ninguém nunca foi capaz de entrar na sala.	No one has ever been able to enter the room.
Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.	He's saving up to go to college.
Retiremos os calçados antes de entrar na casa.	We should take off our shoes before entering the house.
Você não devia entrar na casa vestido assim.	You shall not enter the house dressed like that.
Você nunca bate na porta antes de entrar?	Don't you ever knock before you enter a room?
Tom foi o primeiro a entrar na sala.	Tom went into the room first.
Tom foi o primeiro a entrar na sala.	Tom was the first to enter the room.
O artilheiro suíço na competição foi Alexander Frei, com 2 gols.	Switzerland's top scorer at the tournament was Alexander Frei with 2 goals.
E então eu estava na segunda etapa da competição, e depois na terceira e na quarta.	And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth.
Um a competição.	One, competition.
Foi uma competição.	It was a competition.
E isso foi verdade até eu entrar na faculdade.	And that was true until I got to college.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa.	She scraped her shoes clean before she entered the house.
A criança estava com medo de entrar na água.	The child was scared to get into the water.
Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.	With those results, you won't be able to go to university.
Ninguém deixa um ladrão entrar na sua própria casa.	No one lets a thief in their own home.
Os alunos não podem entrar na sala dos professores.	Students may not enter the teachers' room.
Na fase de mata mata, porém, é eliminado pela , terminando a competição na sexta colocação.	In the knockout phase, but, is eliminated for Portuguesa, ending the competition in sixth place.
Mais de 340 filmes de 102 países já foram inscritos na competição.	Over 340 films from 102 countries have already entered.
1080º perceverou como líder entre os títulos de snowboard no momento até que foi tão bom... que levou anos até que a gigante produtora Electronic Arts entrar com um título sólido na competição, em um console bem mais poderoso na forma da franquia SSX .	1080 has been perceived to be a leader among snowboarding titles at the time since it was so good...that it took publishing giant Electronic Arts several years and a far more powerful console to give it solid competition in the form of the SSX franchise.
A sua competição, um tanto sexista, de meninas vestindo biquínis, apareceu na Time e na CNN...	Their somewhat sexist competition of girls in swimsuits was featured on Time and CNN...
De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa.	Suddenly we had a way into the conversation.

Pesquisas relacionadas : Entrar Em Competição - Entrar Numa Competição - Entrar Na - Na Acirrada Competição - Participar Na Competição - Ficar Na Competição - Vantagem Na Competição - Entrar Na Escola - Entrar Na Universidade - Entrar Na Cama - Entrar Na Batalha - Entrar Na Música - Entrar Na Faculdade

Display this page in English