Apresentados, o interesse mútuo entre eles já era visível.	Each member of the group received a nickname from the media.
Entre eles, na Gália, estava Melito, que era bispo de Londres, e Justo, que era bispo de Rochester.	Among them in Gaul were Mellitus, who was Bishop of London, and Justus, who was Bishop of Rochester.
E quando seres humanos começaram a mover objetos como esse, era evidência de que eles estavam trocando entre eles.	And when human beings began moving objects around like this, it was evidence that they were exchanging between groups.
Cleveland não sabia quem era o pai, mas acredita se ter assumido a responsabilidade porque era o único solteiro entre eles.	Cleveland did not know which man was the father he assumed responsibility because he was the only bachelor among them.
Eles interagem entre eles constantemente.	They interact with one another constantly.
História Durante a Primeira Era, eles estavam entre os servos mais temidos das forças de Morgoth.	Only dragons rivalled their capacity for ferocity and destruction, and during the First Age of Middle earth, they were among the most feared of Morgoth's forces.
Na época, era costume entre eles venderem pedras de mosaicos que se acreditava serem talismãs aos visitantes.	In fact, it was usual for them to sell mosaics stones believed to be talismans to the visitors.
Boa parte do trabalho era feito então com a ajuda de jovens admiradores, entre eles Samuel Beckett.	Much of the work was done with the assistance of younger admirers, including Samuel Beckett.
Estou entre eles.	And I am among them.
Entre eles estão	Among them are
Eles estão entre nós!	They are among us!
Talvez entre eles, tenham dado algumas boas risadas, mas Stalin era paranóico, ainda mais do que o meu pai .	Maybe amongst themselves they had a few good laughs, but Stalin was a paranoid man, even more than my father.
Eles sabiam que era perigoso.	They knew it was dangerous.
Era como pecado para eles.	It's like a sin for them.
Mas havia uma pessoa entre os contratados com o tamanho exato e não era uma criança que cabia entre eles para a impermeabilização final da construção.	There was one person in the contractors who was the right size and it wasn't a child who could fit between them for the final waterproofing of the building.
Eles estavam explorando seguir o que era interessante para eles.	They were exploring following what was interesting to them.
Qual a diferença entre eles?	What's the difference between those?
Tudo que eles precisavam era trabalho.	All they needed was labor.
Não era o que eles esperavam.	It wasn't what they expected.
Para eles ela era muito mais.	She pleaded for more time to make her decision.
São três os centrais entre eles.	Central among them are three.
Entre eles estão os Montes Perşani.	Between them there are the Perșani Mountains.
Toda vez que eles tem uma chance, eles conversam entre si.	Whenever they have a moment they chat to each other.
Quando eles ouviam essa canção eles sabiam que era agora seguro regressar .	When they heard that song, the Jews knew it was safe to come home.
A coisa entre nós, o homem, que era sexual, era apaixonado, era a criatividade ...	The thing between us, man, it was sexual, it was passionate, it was creativity... it was pop.
Eu era capaz de falar como eles.	I used to be able to talk like that.
Essa era a melhor maneira para eles.	This was the best way out.
Não era permitido para eles ter diplomatas.	They were not allowed diplomats.
Era difícil para eles chegar à ilha.	It was hard for them to get to the island.
Eles me disseram que era uma bomba.	They told me it was a bomb.
Era apenas 'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam.	It was just, 'Well, they're going to get married, or they've got kids, or they get separated.
Terceiro, eles são atraídos um ao outro, mas eles tentam manter uma pequena distância entre eles.	And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart.
Eles o levaram acho que era seu aniversário eles o levaram para almoçar.	They took him I think it was for his birthday they took him for lunch.
O que existe de diferente entre eles?	What's different about them?
Entre eles estava meu auxiliar direto, Najmuddin.	Among them there was my right hand man, Najmuddin.
Não há troca de idéias entre eles.	There's no exchange of ideas between them.
De entre eles, o meu sobrinho Manelito.	Among them my nephew Manelito.
Então, não há amor perdido entre eles?	So there's no love lost between them then?
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Eles estão entre os barulhos da cidade.	They are amid the city noises.
Entre eles há duas torres dos escritórios.	Between them are two vertical office towers.
A segurança que eles tinham era muito escassa.	What safety they had was very scant.
A limitação era que eles não tinham dinheiro.	The limitation was that they didn't have any money.
Sua família era judia, então eles foram perseguidos.	His family was Jewish, so they were hounded.
Sua pobreza era minha história única sobre eles.	Their poverty was my single story of them.

Pesquisas relacionadas : Entre Eles - Entre Eles - Entre Eles Mesmos - Chave Entre Eles - Entre Eles Estão - Entre Eles Estão - Entre Eles Estavam - Entre Eles Também - Entre Eles E - Eles Diferem Entre - Entre Eles Se Achavam - Era - Era - Era

Display this page in English