Tradução de "equipamentos eficientes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equipamentos eficientes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por esta razão, é bom discutirmos aqui o Energy Star e distinguirmos os equipamentos que aproveitam estas novas possibilidades técnicas, sendo muito eficientes. | That is why it is a positive thing to be discussing the Energy Star scheme and to label equipment that incorporates these new technical possibilities and is highly energy efficient. |
| O Programa Energy Star não é propriamente o mais indicado para contemplar este apelo à renovação, à modernização, à retirada dos equipamentos menos eficientes. | The Energy Star programme is not exactly the right place to include this incitement to renovation, modernisation and withdrawal of least efficient equipment. |
| Nós somos eficientes. | We're efficient. |
| Por isso, somos eficientes. | That s why we are effective. |
| Vocês são muito eficientes. | You're so efficient. |
| Do mesmo modo, é importante promover, pela via dos benefícios fiscais, os veículos e edifícios eficientes no consumo de combustível e os equipamentos que contribuam para uma melhor gestão da energia. | In the same way, it is important to use the tax system to promote energy efficient vehicles and buildings, or equipment which contributes to the more rational use of energy. |
| Os federales são muito eficientes. | The federales are very efficient. |
| Equipamentos | Machinery |
| Desenha equipamentos médicos imagéticos, grandes equipamentos médicos imagéticos. | He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment. |
| EQUIPAMENTOS DE RÁDIO E EQUIPAMENTOS TERMINAIS DE TELECOMUNICAÇÕES | RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT |
| EQUIPAMENTOS DE RÁDIO E EQUIPAMENTOS TERMINAIS DE TELECOMUNICAÇÕES | RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT |
| Equipamentos de rádio e equipamentos terminais de telecomunicações | Spinning. |
| EQUIPAMENTOS DE RÁDIO E EQUIPAMENTOS TERMINAIS DE TELECOMUNICAÇÕES | shortcomings in the harmonised standards referred to in the legislation in Section I. |
| Os equipamentos de escritório de comunicações são responsáveis por uma grande parte do consumo de electricidade do sector terciário, e é consensual entre nós que o uso de equipamentos de escritório eficientes e ecológicos pode integrar a estratégia em direcção ao desenvolvimento sustentável, decidida no Conselho Europeu de Gotemburgo. | Office communication equipment represents a high proportion of the electrical consumption of the tertiary sector and we all agree that the use of efficient and ecological office equipment can contribute to the sustainable development strategy decided at the European Council in Gothenburg. |
| Somos razoavelmente eficientes nos setores industriais. | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| Mas elas são organizações extremamente eficientes. | But they are extremely efficient organizations. |
| Leve, de coisas eficientes. Produtos saudáveis. | Lean, efficient things. Healthy products. |
| Mercado talvez se tornaram mais eficientes. | Market maybe have become more efficient. There really is no advantage there. |
| 2) Mercados de trabalho mais eficientes | EUROPEAN PARLIAMENT Directorate General for Research |
| o encerramento de capacidades não eficientes | the closure of inefficient capacities |
| Equipamentos marítimos | International Safety Management Code |
| Equipamentos litográficos | Lithography equipment, as follows |
| Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais. | Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment. |
| Capítulo 7 Equipamentos de rádio e equipamentos terminais de telecomunicações | Chapter 7 Radio equipment and telecommunications terminal equipment |
| Capítulo 7 (Equipamentos de rádio e equipamentos terminais de telecomunicações) | Chapter 7 (Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment) |
| Estas infra estruturas revelaram se bastante eficientes . | These infrastructures proved to be very efficient . |
| Pedido de procedimentos de avaliação mais eficientes. | Increase in demand will impact on available resource and may require the fee structure for this service to be reviewed |
| As coisas tornar se ão mais eficientes. | It will make things more efficient. |
| Em outras palavras, existem algoritmos quânticos eficientes que realizam tarefas que não possuem algoritmos probabilísticos eficientes, por exemplo, fatorar inteiros. | In other words, there would be efficient quantum algorithms that perform tasks that do not have efficient probabilistic algorithms. |
| Equipamentos de trabalho | Work equipment |
| Não os equipamentos. | Not the appliances. |
| EQUIPAMENTOS E PROVISÕES | (DOGS BARKING) |
| Equipamentos de travagem | Braking devices |
| Ligação de equipamentos | Equipment attachment |
| Equipamentos relacionados com | equipment, consisting of |
| Instalação dos equipamentos | installation of equipment |
| Equipamentos médicos c. | Equipment specially designed for laboratory use. |
| Sistemas e equipamentos | Systems and equipment, as follows |
| Equipamentos de consumo | Consumer equipment |
| Equipamentos e procedimentos | Facilities and procedures |
| Equipamentos adicionais de classe B numa linha com equipamentos de classe A | Additional Class B equipment on a Class A equipped line |
| A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes. | The police, investigating officers, were amazingly efficient. |
| São muito mais eficientes em termos de energia. | They're far more efficient in terms of energy. |
| Assim mutações no modelo seriam geralmente menos eficientes. | The usually clear identity of mimic and model are also blurred. |
| São bem mais eficientes em termos de energia. | They're far more efficient in terms of energy. |
Pesquisas relacionadas : Equipamentos Energeticamente Eficientes - Termicamente Eficientes - Meios Eficientes - Processos Eficientes - Resultados Eficientes - Energeticamente Eficientes - Custos Eficientes - Ecologicamente Eficientes - Interfaces Eficientes - Práticas Eficientes - Algoritmos Eficientes - Combustível Veículos Eficientes - Motores Altamente Eficientes - Processos Mais Eficientes
