Tradução de "motores altamente eficientes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altamente - tradução : Altamente - tradução : Motores - tradução : Motores altamente eficientes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os motores BLDC são considerados mais eficientes do que os motores de corrente contínua escovados. | When converting electricity into mechanical power, brushless motors are more efficient than brushed motors. |
| Pelo menos esta era deixou um legado de motores de busca eficientes e uma infraestrutura de fibra óptica. | At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure. |
| Contudo, a energia necessária para esse impulso é proporcional à velocidade de exaustão, logo, motores mais eficientes no uso da massa requerem mais energia, e são, tipicamente, menos eficientes em termos energéticos. | However, the energy required for that impulse is proportional to the exhaust velocity, so that more mass efficient engines require much more energy, and are typically less energy efficient. |
| A indústria automóvel consegue, deste modo, passar a desenvolver motores que sejam mais eficientes, mais avançados, e que consumam menos combustível. | The motor industry will be able to develop better and more advanced engines, which will use less fuel. |
| Percebi que as ferramentas apropriadas, de baixo custo que eu precisava para começar uma quinta e um estabelecimento sustentáveis simplesmente não existiam. altamente eficientes e otimizadas, altamente eficientes e optimizadas, de baixo custo, feitas com materiais locais e recicláveis, que durem toda a vida, não as projectadas para a obsolência. | I realized that the truly appropriate, low cost tools that I needed to start a sustainable farm and settlement just didn't exist yet. I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence. |
| Geração de Eletricidade vs. Propulsão Direta Muitos métodos de propulsão espacial, tais como propulsores de íons, requerem eletricidade para funcionar mas são altamente eficientes. | Electricity generation vs. direct thrust Many spacecraft propulsion methods such as ion thrusters require an input of electric power to run but are highly efficient. |
| E todas se podem tornar mais eficientes, e os motores que as movem poderão praticamente duplicar a sua eficiência ao integrarem 35 melhorias, que se pagam num ano. | And those can all be made more efficient, and the motors that turn them can have their system efficiency roughly doubled by integrating 35 improvements, paying back in about a year. |
| Nós somos eficientes. | We're efficient. |
| Eu precisava de ferramentas robustas, modulares, altamente eficientes e otimizadas, de baixo custo, feitas com materiais locais e recicláveis, que durassem por toda a vida, não projetadas para obsolência. | I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence. |
| Por isso, somos eficientes. | That s why we are effective. |
| Vocês são muito eficientes. | You're so efficient. |
| Motores com uma armação cilíndrica cujo comprimento é 5 vezes superior ao diâmetro exterior, motores equipados com atuadores de válvulas, motores com comutadores, motores síncronos, motores de indução e repulsão e motores binários | Presses, hydraulic (excluding those with 3 or more axes, numerically controlled) |
| Motores com uma armação cilíndrica cujo comprimento é 5 vezes superior ao diâmetro exterior, motores equipados com atuadores de válvulas, motores com comutadores, motores síncronos, motores de indução e repulsão e motores binários | Pressbrakes, hydraulic, of a capacity of less than 8900 kN |
| Motores | Engines |
| motores | Chapter 84 Boilers, machinery and mechanical appliances parts thereof, except |
| Motores e máquinas motrizes (expt. turbinas a vapor, motores de pistão, turbinas hidráulicas, rodas hidráulicas, turbinas a gás, propulsores a reação, motores hidráulicos e motores pneumáticos, bem como motores elétricos) | Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors and electric motors) |
| Os federales são muito eficientes. | The federales are very efficient. |
| Partes de motores a reação, ou de motores hidráulicos ou pneumáticos, ou de outros motores não elétricos | Pneumatic power engines and motors, non linear acting |
| O Eurosistema tem o objectivo de tornar a área do euro numa área de pagamentos de retalho altamente competitiva , que dá aos seus cidadãos meios e instrumentos de pagamento eficientes e seguros . | In this exercise the ECB concluded that , in general , euro FX transactions would be settled safely and efficiently and should not give rise to undue risks to the euro money market and euro payment systems . |
| Distúrbios motores | Motor disturbances |
| Estes motores. | Listen to what? |
| Parar motores. | All motors stop. |
| Preparar motores. | Ready on one and two. |
| Parar motores. | Stop the engines. |
| Motores avante. | Full speed ahead. |
| Motores avante. | All engines ahead full. |
| Motores, ressoam! | Spin, propellers! |
| Outros motores | Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like base metal hat racks, hat pegs, brackets and similar fixtures castors with mountings of base metal automatic door closers of base metal |
| Motores hidráulicos | Steam turbines and other vapour turbines |
| Motores pneumáticos | Of an output not exceeding 40 MW |
| Motores universais | Moulds for mineral materials |
| Outros motores | Adjustable self locking pliers and grips |
| Motores hidráulicos | Other, including sets of articles of two or more of the foregoing subheadings |
| Motores pneumáticos | Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale |
| Outros motores | Castors |
| Motores hidráulicos | Other turbines |
| Motores pneumáticos | Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines |
| Motores universais | Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves |
| Outros motores | Socket accessories (for example, extensions, ratchet handles, speed braces, sliding T handles, universal joints and swivel handles) with a drive of 9 mm or more but not exceeding 21 mm (excluding torque wrenches) |
| Motores hidráulicos | Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets) |
| Motores pneumáticos | Tools for tapping or threading |
| Outros motores | Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings, whether or not in bundles |
| Motores universais | Compressors for motor vehicles |
| Outros motores | Of a kind used for persons, in motor vehicles |
| Os processos neurofisiológicos envolvidos na recuperação após a poliomielite paralítica aguda são consideravelmente eficientes os músculos são capazes de manter a força e tônus normais mesmo quando metade dos neurônios motores originais foi perdida. | The neurophysiological processes involved in recovery following acute paralytic poliomyelitis are quite effective muscles are able to retain normal strength even if half the original motor neurons have been lost. |
Pesquisas relacionadas : Motores E Motores - Termicamente Eficientes - Meios Eficientes - Processos Eficientes - Equipamentos Eficientes - Resultados Eficientes - Energeticamente Eficientes - Custos Eficientes - Ecologicamente Eficientes - Interfaces Eficientes - Práticas Eficientes - Algoritmos Eficientes - Sintomas Motores
