Tradução de "escapou da minha atenção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Até mesmo sua família não escapou a atenção. | Even his family did not escape attention. |
| O pinguim nadou em minha direção e escapou. | The penguin swims toward me, takes off. |
| Algo estranho chamou minha atenção. | Something strange caught my eye. |
| Ele escapou da prisão. | He escaped from prison. |
| A vista prendeu a minha atenção. | The sight arrested my attention. |
| Estes detalhes chamaram a minha atenção. | These details captured my attention. |
| Ele quase não escapou da morte. | He barely escaped death. |
| O macaco escapou da sua gaiola. | The monkey escaped from its cage. |
| Zoar escapou da destruição, quando Ló, sobrinho de Abraão escapou para aquela cidade a partir de Sodoma (). | Zoar escaped destruction when Abraham's nephew Lot escaped to Zoar from Sodom (Genesis 19 21 22). |
| O prisioneiro escapou na calada da noite. | The prisoner escaped under cover of night. |
| Tom escapou da prisão por um túnel. | Tom escaped from jail through a tunnel. |
| Ele escapou da prisão três dias depois. | Servetus escaped from prison three days later. |
| Ninguém escapou. | No one escaped. |
| Tom escapou. | Tom escaped. |
| Quem escapou? | Who escaped? |
| Você escapou. | You escaped. |
| O macaco escapou. | The monkey got away. |
| Como Tom escapou? | How did Tom escape? |
| O Tom escapou? | Did Tom escape? |
| Como você escapou? | How did you escape? |
| O intruso escapou. | The intruder escaped. |
| Tom escapou ileso. | Tom escaped unhurt. |
| O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia. | The first subject that attracted my attention was philosophy. |
| Tom escapou do perigo. | Tom escaped from the danger. |
| O meu macaco escapou! | My monkey ran away! |
| Um dos leões escapou. | One of the lions has escaped. |
| Tom quase não escapou. | Tom barely escaped. |
| Agora, Sylvia Earle chamou minha atenção para exatamente o mesmo coral. | Now, Sylvia Earle turned me on to this exact same coral. |
| Um tigre escapou do zoológico. | A tiger has escaped from the zoo. |
| Muammar al Gaddafi escapou ileso. | Muammar Kaddafi escaped unharmed. |
| Droga! Ele escapou outra vez! | Damn it! He's escaped me again. |
| Tom escapou por um triz. | Tom escaped by the skin of his teeth. |
| O hamster de Tom escapou. | Tom's hamster escaped. |
| Tom escapou para a floresta. | Tom escaped into the woods. |
| Tom escapou para a Austrália. | Tom escaped to Australia. |
| Eu estava muito envolvido nisso, mas então foquei minha atenção a outro fenômeno. | I was very much involved in it, but then turned my attention to other phenomena. |
| Como é que aquele homem escapou | How did that man get off PristoriusTrial Bec Murton ( BecMurton) September 12, 2014 |
| Ele escapou por pouco do desastre. | He narrowly escaped the disaster. |
| Um dos tigres escapou do zoológico. | One of the tigers has escaped from the zoo. |
| O Tom escapou para a Austrália. | Tom escaped to Australia. |
| Waleran foi capturado, porém Amauri escapou. | Waleran was captured, but Amaury escaped. |
| Outro ministro que escapou da morte foi o da informação, Latif Nusseif al Jasim. | Iraqi Information Minister Latif Nusseif al Jasim also barely survived assassination by Shia militants. |
| Mas, mais recentemente, tenho voltado minha atenção para o universo em sua maior escala. | But more recently, I've been turning my attention to the universe on the largest scale. |
| Isildur escapou com sua esposa e filhos e outra muda da Árvore Branca. | Isildur and his family escaped down the Anduin by boat, bearing with them a seedling of the tree. |
| Caravello escapou e ajudou a salvar uma das vocais de apoio da banda. | Caravello escaped and was credited with saving another person, one of the band's female singers. |
Pesquisas relacionadas : Atenção Escapou - Minha Atenção - Escapou A Sua Atenção - Escapou - Escapou Da Prisão - Chamando Minha Atenção - Tomar Minha Atenção - Atrai Minha Atenção - Minha Atenção Foi - Prendeu Minha Atenção - Capturou Minha Atenção - Escorregou Minha Atenção - Chamar Minha Atenção - Atrair Minha Atenção
