Você está indo muito longe.	You're going too far.
Tom está muito longe para nos escutar.	Tom is too far away to hear us.
Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião	Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo.
É muito longe.	It's too far away.
É muito longe?	Is it far?
Se você o escuta muito alto, como se estivesse muito perto, é porque na verdade ele está muito longe.	If you hear it really close by, it means that the Whistler is far far away.
Ainda está longe?	Is it still far from here?
Paris está longe?	Is Paris far away?
Está longe demais.	It's too far.
Você irá muito longe.	You will go far away.
Fica muito longe daqui?	Is it very far from here?
Fica muito longe daqui.	It's very far from here.
Boston é muito longe?	Is Boston very far away?
Ainda estamos muito longe.	We're still too far away.
Eu moro muito longe.	I live too far away.
Ele não está muito longe do Caribbean Beat Blog, por exemplo, que relata que	He's not far off Caribbean Beat Blog, for instance, reports that
BF É, muito longe. Visual muito carregado.	BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Isso está longe demais.	It's too far.
Isto está longe demais.	It's too far.
O Tom está longe.	Tom is far away.
Podemos ir muito mais longe.	We can go much further.
É muito longe de Damasco.	It is so far from Damascus.
Tom mora muito longe daqui.	Tom lives really far from here.
Tom não mora muito longe.	Tom doesn't live very far away.
Minha casa é muito longe.	My house is far away.
Uma bomba caiu não muito longe do meu carro bem, um pouco longe, mas com muito barulho.	A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise.
Mas, quão longe isto está?	But, how far away is it?
Você está indo longe demais.	You're going too far.
Ele está longe de casa.	He is away from home.
Isso está longe de acabar.	This isn't finished at all.
Você está indo longe demais.	You are going too far.
Isso está indo longe demais.	This is going too far.
Isso está indo longe demais.	This is going way too far.
Obviamente eles não vão muito longe.	They didn't get very far, obviously.
Não fica muito longe do hotel.	It is not far away from the hotel.
É muito longe pra ir caminhando?	Is it too far to walk?
Tom não mora muito longe daqui.	Tom doesn't live too far from here.
Eu não moro muito longe daqui.	I don't live far from here.
Tom não mora muito longe daqui.	Tom doesn't live far from here.
Nós estamos muito longe de casa.	We are very far from home.
Não estamos muito longe de Boston.	We aren't too far from Boston.
Mas, está longe de ser estanque.	But it is far from airtight.
Ele está longe de ser perfeito.	He is far from perfect.
Ela está longe de ser idiota.	She is far from a fool.
Ela está longe de ser honesta.	She is far from honest.

Pesquisas relacionadas : Está Longe - Está Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe - Muito Longe Para Muito - Está Longe Daqui

Display this page in English