Tradução de "esta tabela mostra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dados da sequência principal Esta tabela mostra os valores típicos das estrelas ao longo da sequência principal.
By knowing the main sequence lifespan of stars at this point, it becomes possible to estimate the age of the cluster.
A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.
A tabela abaixo mostra a relação entre algumas dessas unidades.
The table below shows conversion factors between the various units.
A tabela a seguir mostra a mudança nas eleições de 2000.
The following table shows the change in electors from the 2000 election.
Esta é uma tabela bem complicada, mas realmente mostra que quando se trata de qualidade, alcançamos sistemas de garantia de qualidade de altíssimo padrão.
This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems.
Tabela de pontos triplos Esta tabela lista o ponto triplo sólido líquido gasoso de substâncias comuns.
Table of triple points This table lists the gas liquid solid triple points of several substances.
A tabela abaixo mostra em maior detalhe o efeito de todos os filtros e pinturas.
The table below shows in more detail the effect of all filters and tints.
A tabela abaixo mostra as suas composições em termos das percentagens de anortita e albita.
The following table shows their compositions in terms of constituent anorthite and albite percentages.
Esta é uma pequena mostra de desenhos.
These are just different cartoons.
Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620.
This table was printed (but perhaps not published) in 1620.
Taxa de câmbio histórica A tabela abaixo mostra o número de ienes por dólar americano (média mensal).
Historical exchange rate The table below shows the monthly average of the U.S. dollar Yen spot rate (Yen per USD) at 17 00 JST.
A tabela abaixo mostra o inventório fonêmico do náuatle clássico, um exemplo de um típico idioma nauano.
The table below shows the phonemic inventory of Classical Nahuatl as an example of a typical Nahuan language.
A tabela que se segue mostra a quantidade de pessoas que entraram e saíram do país em 2005.
Gavrilova, N.S., Gavrilov, L.A., Semyonova, V.G., Evdokushkina, G.N., Ivanova, A.E.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This negative trend shows no sign of waning.
Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
A tabela a seguir mostra o perfil étnico da população de Auckland, como registrado nos censos de 2001 e 2006.
The following table shows the ethnic profile of Auckland's population, as recorded in the 2001, 2006, 2013 New Zealand Census.
O método para estabelecer e rever esta tabela é descrito na Caixa 16 .
The method for establishing and revising this key is described in Box 16 .
Assim, esta fotografia mostra um menino pequeno perto de um bacalhau.
And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
Também esta obra mostra o domínio de Leonardo da anatomia humana.
The Adoration of the Magi is an early painting by Leonardo da Vinci.
Esta tabela contém informações sobre o tipo, endereço de início e final de cada partição.
It may contain one or more of A partition table describing the partitions of a storage device.
Membros A tabela abaixo mostra os membros da confederação, com as respectivas datas de associação e, entre parênteses, o número de tropas admitidas.
Member monarchies The following table shows the members of the confederation, with their date of joining, as well as the number of troops provided, listed in parentheses.
Esta imagem mostra que a revolução criou oportunidades para treinamento, para educação.
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Esta é uma foto que mostra a cauda de uma baleia franca.
This is a picture that shows the tail of a right whale.
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .
Esta tabela de pesquisa, então, permite transmissões futuras para ser encaminhado para o destino pretendido apenas.
This lookup table then allows future transmissions to be forwarded to the intended destination only.
pois isso mostra como você realmente é . E esta é nossa variável objetivo.
And this is really what you're about. And that's our target variable.
Esta página mostra infromações sobre as interfaces de rede instaladas no teu computador.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .
Com esta descoberta, eles descobriram uma nova classe inteira de gases que estavam faltando na tabela periódica.
With this discovery, they realized an entire class of gases was missing from the periodic table.
Tabela 1
Table 1
Leonardo mostra a consternação que esta afirmação provocou entre os doze seguidores de Jesus.
Leonardo tells the story of the consternation that this statement caused to the twelve followers of Jesus.
Cronologia A tabela abaixo mostra as marcas de processadores e microprocessadores na Hall da Fama, agrupados por gerações que destacam pontos importantes na história do x86.
Chronology The table below lists brands of common consumer targeted processors implementing the x86 instruction set, grouped by generations that emphasize important events of x86 history.
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
v, version mostra a versão e sai do programa h, help esta janela de ajuda
v, version print version and exit h, help this help text
E na baixa frequência, esta linha mostra som que vem de atividade sísmica da terra.
In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth.
Informação de Tabela
Table Information
Tabela de Atalhos
Shortcut Table
Tabela de correspondência .
Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .
B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .

 

Pesquisas relacionadas : Mostra A Tabela - Esta Passagem Mostra - Esta Imagem Mostra - Mostra Esta Tese - Esta Tabela Lista - A Tabela 1 Mostra - Esta Mostra O Gráfico - Esta Mostra De Papel - Mostra - Mostra - Que Mostra - Mostra Fora - Mostra Apoio - Mostra Claramente