Tradução de "este feito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :
Palavras-chave : Case Year Place Take Done Made Must Doing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como este bolo foi feito?
How was this cake made?
Este produto é feito na Itália.
This product is made in Italy.
Este suéter é feito à mão.
This sweater is made by hand.
Este cálice é feito de ouro.
This goblet is made of gold.
Este brinquedo é feito de madeira.
That toy is made out of wood.
Este vestido de casamento aqui foi feito de colheres garfos. E este vestido foi feito na verdade de alumínio
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I'd never done this kind of work before.
E este foi feito faz dois anos.
These are now two years out.
Este trabalho é feito com muita precisão.
This work's very accurately done.
Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros.
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
Então, este é feito mesmo de osso humano.
So, this is indeed made of human bone tissue.
Será que eu fui feito para este mundo?
I wonder if I am made for this world.
Este é um domo geodésico feito de bambu.
This is a geodesic dome made of bamboo.
Este casal foi feito um para o outro.
That couple was made for each other.
Este queijo é feito de leite de cabra.
This cheese is made from goat's milk.
Este queijo é feito de leite de ovelha.
This cheese is made from sheep's milk.
Foi muito bem feito. Eu adoro este quebra cabeças.
It's done very well. I love this puzzle.
Este é uma brinquedo feito de papel. É fantástico.
This is a toy which is made from paper. It's amazing.
Este bebê foi feito através de tentativa e erro
This baby was produced through trial and error.
Este traje de banho é feito de material elástico.
This swimming suit is made of elastic material.
Este clipe foi feito aos moldes da campanha americana.
We baked a special bread from it (...).
Este é um café feito por um processo muito incomum.
This is a coffee made from a very unusual process.
Vejam este estudo. Foi feito por David Spiegel em Stanford.
Just take a look at one study. This was done by David Spiegel at Stanford.
Isto foi feito por este homem que e Wayne McCullough.
It was built by this man who is Wayne McCullough.
Este tapete foi feito sem o uso de trabalho infantil.
This rug was made without the use of child labor.
Outras dependem de animais (especialmente insetos) para realizar este feito.
Others use biotic vectors including insects (entomophily), birds (ornithophily), bats (chiropterophily) or other animals.
Este é o feito de Howard. Este é o presente de Howard para o povo americano.
That's Howard's doing. That is Howard's gift to the American people.
Este é um programa de computador feito de zeros e uns.
This is a computer program made of zeros and ones.
Este é um âgulo de 90 graus perfeito feito pela natureza.
This is a perfect 90 degree angle by nature.
Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes.
Let's see what happens. This experiment's been done many, many times.
Este feito foi notável, porque nenhuma equipe de fora da divisão principal ganhou este troféu desde então.
This is notable as no team outside the top division has won the trophy since.
Por este tempo havia feito de sua casa na fazenda uma escola.
The land he had bought, however, was unsuitable to farm.
Bem este é um violão de aço. É um instrumento feito na América.
Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument.
Notícias da mídia internacional fizeram Einstein famoso no mundo inteiro por este feito.
Those observations were published in the international media, making Einstein world famous.
Este é um sabonete feito de nanopartículas de prata, que tem propriedades antibacterianas.
This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties.
Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.
E este é um estudo que foi feito apenas há alguns poucos anos.
And this is a study that was just done a couple of years ago.
Mas eu quero que ela saiba que este mundo é feito de açucar.
But I want her to know that this world is made out of sugar.
Este teste era feito transferindo o sangue de um hemofílico para outro hemofílico.
This test was done by transferring the blood of one haemophiliac to another haemophiliac.
Nós podemos agora implementar microfluídos como este chip feito por Steve Quake em Stanford.
We can now leverage microfluidics, like this chip made by Steve Quake at Stanford.
Então, este é um exemplo de dispositivo feito de um simples pedaço de papel.
So, this is an example of a device made from a simple piece of paper.
Então o que tenho feito é estudar este problema, e encontrei algo muito surpreendente.
So what I did actually is to study this problem, and I found something quite surprising.
Este foi um primeiro gibi de colagens feito por um colega chamado Jason Lex.
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.
Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos,
This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials.
Este é um mapa feito por Mark Graham, que trabalha no Oxford Internet Institute.
Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute.

 

Pesquisas relacionadas : Este Foi Feito - Feito Este Dia - Conseguir Este Feito - Conseguir Este Feito - Tendo Este Feito - Feito - Fazer Feito Feito - Feito Para - Sendo Feito - Feito Sobre