Tradução de "este projecto específico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Específico - tradução : Este - tradução : Especifico - tradução : Projecto - tradução : Este projecto específico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É um reflexo do entusiasmo da Comissão face a este projecto específico. | It is a reflection of the enthusiasm of the committee for this particular project. |
Temos um projecto específico para esse efeito. | We have had a particular project for that. |
Para este projecto específico foi reservado um montante no valor de 14 milhões de ecus, no âmbito do programa TACIS. | Incidentally, an amount of Ecu 14 m is reserved for this specific project under the so called TACIS programme. |
Os recursos referem se a um caso específico, pontual este processo específico de aquisição, este concurso específico, estes concorrentes específicos. | I think that Mr Mattina's report is a good one, and that his proposal is also good I think it should be supported and that, taken overall, it will benefit democracy and democratic control in this Europe of ours. |
Construir este projecto | Build this project |
Saúdo este projecto. | I welcome this project. |
Importa agora desenvolver este ponto específico. | Now that particular point needs working on. |
Temos de tentar resolver este problema específico. | We must tackle that particular problem. |
Decidi então me dedicar a este problema específico. | So I decided to engage this particular problem. |
Foi instaurado um mecanismo específico para este efeito. | A specific mechanism has been set up for this purpose. |
Exorto o Conselho a rectificar este aspecto específico. | I would urge the Council to rectify this. |
Este é um projecto novo. | So this is a new project. |
Conhece o Conselho este projecto? | Is the Council aware of this scheme? |
O objectivo imediato do projecto deve ser específico, mensurável, preciso, realista e calendarizado, a curto prazo. | The immediate project objective must be Specific, Measurable, Accurate, Realistic and Time bound in the short term. |
Com efeito, o projecto Dunkel de fine um tipo específico de política agrícola com base nisso. | I believe that the basis for negotiations is furnished by the Dunkel proposal of December 1991. |
Há também um uso prático para este procedimento específico. | There's also practical use for this particular procedure. |
Comrade Fatso escreve sobre este uso específico do SMS | Comrade Fatso writes about this particular use of SMS |
Não existe nenhum antídoto específico para este medicamento veterinário. | There is no specific antidote to this product. |
Temos de poder demonstrar que superámos este flagelo específico. | We need to be able to show that we are ahead of this particular scourge. |
Este segmento específico do mercado apresenta duas outras características. | This particular market segment has two more features. |
Este projecto foi, por conseguinte, suspenso. | This project was therefore discontinued. |
Este projecto também resultou até 1990. | The first is that it seems somewhat passive. |
Espero que este projecto tenha êxito. | I hope that this project will be a success. |
Em termos gerais, aprovamos este projecto. | In general terms, we endorse it. |
Este projecto, mais que um projecto das instituições, é um projecto dos cidadãos da nossa União comum. | This project is not so much a project of the institutions as a project of the citizens of our common Union. |
O objectivo específico do projecto é aquilo que se espera ter alcançado no momento da sua conclusão. | The specific objective of the project indicates what is expected to be achieved by the end of the project life cycle. |
Este aquário requer um ambiente muito específico, adequado ao peixe. | The Georgia Aquarium, for example, features an individual aquarium of . |
Este tipo de voz é um tipo específico de contratenor. | This voice type is a specific kind of countertenor. |
Foram notificados alguns casos fatais este grupo específico de doentes. | Some fatal cases have been reported in this particular group of patients. |
Não existe antídoto específico para a sobredosagem com este medicamento. | There is no specific antidote for overdose with this medicinal product. |
Tipo de Ficheiro Inválido Para Este Projecto | Wrong File Type for This Project |
Este projecto está aberto apenas para leitura. | This project is opened as read only. |
Este é um projecto chamado Flight Patterns. | This is a project called Flight Patterns. |
São esboços de ideias para este projecto. | These are initial musings for this project. |
Mas este não é um projecto agrícola. | But this is not an agricultural project. |
Este é um projecto ambicioso, mas exequível. | This is an ambitious project but it is a feasible project. |
Por este projecto, rejeitamos o relatório Langen. | We reject the Langen report for this specific reason. |
Por isso mesmo votarei contra este projecto. | I shall therefore be voting against the draft. |
Não foi possível remover este projecto. A ligação à base de dados para este projecto foi aberta apenas para leitura. | Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. |
Além disso, a Comissão financia um projecto específico neste domínio no Benim. O objectivo deste projecto consiste em constituir uma chamada brigada para a protecção de menores, em promover uma aplicação eficaz das leis e em sensibilizar a opinião pública para este tema. | In addition, the Commission is funding a special project in this area in Benin, the objective being to build up a so called brigade to protect minors, help ensure laws are implemented more efficiently and raise public awareness of this issue. |
Será que este novo projecto porá fim a este déficit fundamental? | Will this new draft now do away with this fundamental deficit? |
Nesse ponto específico no tempo este era um dos computadores solitários. | And at that particular point in time, this was one of the few solitary computers. |
Contudo, estudos animais para avaliar este risco específico não foram efectuados. | However, animal studies to evaluate this specific risk have not been conducted. |
Contudo, estudos animais para avaliar este risco específico não foram efetuados. | However, animal studies to evaluate this specific risk have not been conducted. |
Este efeito foi considerado específico de espécie e sem relevância clínica. | This is considered a species specific effect and of no clinical relevance. |
Pesquisas relacionadas : Este Específico - Este Projecto - Apoiar Este Projecto - Este Projecto Visa - Realizar Este Projecto - Durante Este Projecto - Realizar Este Projecto - Este Projecto Aborda - Seguimento A Este Projecto - Relativo A Este Projecto - Em Relação A Este Projecto - Tempo Específico