Tradução de "estudos envolvendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2000, estudos realizados indicavam que as cortes nacionais eram lentas e ineficientes na condução de processos envolvendo investidores.
Brazilian courts were reputed in 2000 to handle investors lawsuits slowly and poorly, and they are reputed to handle them slowly and poorly today.
Não estou me envolvendo.
I am not getting involved.
Após essa uma esfera de água a envolvendo, uma esfera de ar envolvendo essa e por fim uma esfera de fogo envolvendo as demais.
The tendency of air and fire, on the other hand, was to move upwards, away from the center, with fire being lighter than air.
Eu acabei me envolvendo, finalmente.
But finally, I got myself involved.
Envolvendo o Governo (telefonia móvel)
Getting Government Involved (Mobile Telephony)
Participou na organização de conferências envolvendo o Centre for Economic Policy Research CEPR ( Centro de Estudos de Política Económica ) , o BIS e outros bancos centrais , tanto dentro como fora do Eurosistema .
Co organised conferences involved the Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) , the BIS , and other central banks , both from the Eurosystem and from outside the Eurosystem .
Resolve puzzles envolvendo caminhos e berlindes
Solve puzzles involving paths and marbles
Então, nós estamos envolvendo duas coisas.
So, we're involving two things.
Sami tinha fantasias sexuais envolvendo Leila.
Sami fantasized on Layla.
Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
Agricultural studies
Para além de realizar estudos de grande qualidade , a Direcção Geral de Estudos Económicos coordena estes estudos .
The Directorate General Research is charged with coordinating this research work , as well as producing high quality research itself .
PARTE 3 Fusões envolvendo instituições de crédito 8 .
PART 3 Mergers involving credit institutions 8 .
Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares.
It was not restricted to those involving nuclear weapons.
Estudos europeus1
European studies1
Estudos Europeus
European Studies
Estudos Financeiros
Financial Research
Estudos Económicos
Information Systems
Estudos Financeiros
Enterprise Systems
Estudos Económicos .
Research .
Estudos Sociológicos .
Gulati, Trans.).
(Estudos, 127).
(2000).
Estudos germânicos.
ISBN 978 0300019186
Divisões de Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Divisões 1 Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions 1 Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos
Archives , Library and Records Language Services Secretariat Currency Development Currency Management
Mas o que esta envolvendo Machu Picchu logo abaixo
But what is enveloping Machu Picchu from below?
Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor
Transaction on a secondary market involving a change of the holder
Considere um caso recente envolvendo os transportes ferroviários indianos.
Consider a recent case involving the Indian railways.
Há algumas controvérsias envolvendo a data da sua extinção.
Some controversy surrounds the date of their extinction.
855 Estudos europeus
855 European studies
Estudos Europeus Direito
0 International law
Direito Estudos Jurídicos
Law Legal Studies
Estudos de caso
Some illustrative case studies
Centro de estudos
Study Hall
Cooperação regional projectos envolvendo mais do que um Estado parceiro.
Regional cooperation refers to projects involving more than one partner country.
vi ) alteração de códigos de identificação de IFM envolvendo reatribuição .
and ( vi ) change of MFI identification codes involving reallocation .
( 1 ) Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor
( 1 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder
Eles tiveram uma experiência com o público, envolvendo a onda.
They had an experiment with the crowd involving the wave.
Pagarei pelos estudos deles.
I will pay for their study.
593 Estudos de energia
593 Energy Studies
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Research ( Directorate General )
Estudos de Política Monetária
Monetary Policy Research
Secção de Estudos Gerais
General Studies
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Information Systems ( Directorate General )
Estudos de Política Monetária
Executional Domain Applications

 

Pesquisas relacionadas : é Envolvendo - Envolvendo Pessoas - Envolvendo Terceiros - Envolvendo Você - Transações Envolvendo - Litígios Envolvendo - Crimes Envolvendo - Envolvendo Com - Envolvendo Riscos - Caso Envolvendo - Incidente Envolvendo - Acidentes Envolvendo - Contrato Envolvendo - Responsabilidade Envolvendo