Tradução de "excesso de peso na infância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está com excesso de peso.
Tom is overweight.
Na Europa, 7,7 das mortes (cerca de um milhão de pessoas) são atribuídas ao excesso de peso.
In the United States obesity is estimated to cause 111,909 to 365,000 deaths per year, while 1 million (7.7 ) of deaths in Europe are attributed to excess weight.
Isto significa parar de fumar, perder peso (em caso de obesidade ou excesso de peso) e fazer testes ao colesterol alto, diabetes e pressão alta.
This means testing for elevated cholesterol and other fats in the blood, diabetes and hypertension (high blood pressure), and encouraging smoking cessation and weight optimisation.
Apesar da lisonjeira retratação do físico nas paredes dos túmulos, o excesso de peso de muitas múmias da classe alta mostra os efeitos de uma vida de excesso.
Despite the flattering physiques portrayed on tomb walls, the overweight mummies of many of the upper class show the effects of a life of overindulgence.
Na cultura ocidental contemporânea, o excesso de peso é muitas vezes visto como pouco atrativo e a obesidade está associada a diversos estereótipos negativos.
In modern Western culture, excess weight is often regarded as unattractive, and obesity is commonly associated with various negative stereotypes.
Infância e juventude Na sua infância, B.K.S.
ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005).
Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação .
Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR
Os repórteres políticos já alguma vez censuraram o Newt Gingrich por, digamos, estar com excesso de peso, em más condições físicas e mal vestido?
Do political reporters ever take Newt Gingrich to task for, say, being overweight, unfit, and a poor dresser?
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
Astrocitoma pilocítico na infância apresentação de seis casos.
http www.mayoclinic.org glioma glioblastoma.html .
Ele era bem fraco na infância.
He was quite weak in his childhood.
Majo compartilhou um momento de sua infância na cidade
Majo shared a moment of her childhood in town
O jardim de infância começa no jardim de infância.
Kindergarten begins in kindergarten.
o excesso ...
, alternatively , the ...
De repente, tive uma lembrança de nossa infância na fazenda.
Suddenly, I had a memory of our childhood at the farm.
Mas não, ainda está na sua infância
But it's not, it's early days.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Fadil had an abusive childhood.
No boxe, Victor Perez ( Young ) foi campeão mundial na classe de peso peso pena em 1931 e 1932.
In boxing, Victor Perez ( Young ) was world champion in the flyweight weight class in 1931 and 1932.
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
peso conjunto dos mercados financeiros na área do euro é significativo , embora o peso relativo de cada país varie .
Figures for the value of debt securities , stock market capitalisation and bank assets show that the combined weight of financial markets in the euro area is substantial , although the relative weight of individual components differs .
A glândula pineal é grande na infância e reduz de tamanho na puberdade.
The compound pinoline is also produced in the pineal gland it is one of the beta carbolines.
Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
I first became fascinated with octopus at an early age.
Tiveram dois filhos, mas ambos morreram na infância.
They had two children, but both died in early childhood.
Ele morreu por excesso de trabalho.
He died from overwork.
O problema é que ela é baseada em meias verdades, a de que os americanos comem carboidratos simples em excesso, Assim se você comer menos carboidratos simples você vai perder peso.
And the problem is that it s based on this half truth, which is that Americans eat too many simple carbs, so if you eat fewer simple carbs you re going to lose weight.
Biografia Infância e adolescência Otis Redding nasceu na pequena cidade de Dawson, na Geórgia.
Early life Redding was born in Dawson, Georgia to gospel singer Otis Redding, Sr., and housekeeper Fannie Redding.
Sabe, carregamos tanto peso dos nossos pais, da sociedade, de tantas pessoas medos, inseguranças e nosso plano de 200 anos realmente registra todos nossos problemas de infância que temos de superar.
You know, we carry so much baggage, from our parents, from our society, from so many people fears, insecurities and our 200 year plan really lists all our childhood problems that we have to expire.
Florianópolis, capital de Santa Catarina, na época de infância de Antonieta de Barros.
Florianópolis, capital of the state of Santa Catarina, at the time of Antonieta's childhood.
Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância.
He shows incredible mathematical abilities at a very early age.
Carreira Na infância, Ana Paula praticava balé e atletismo.
Sponsors Swatch References UOL profile br br
Morou na infância em Kansas City, no mesmo estado.
His childhood was spent in Kansas City, Missouri.
Todo excesso é abominável.
All excess is abominable.
É melhor errar por excesso de cautela.
Better to err on the side of caution.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
A maioria das pessoas acreditam na religião que foram ensinados na infância.
Most individuals believe the religion they were taught in childhood.
Mas apesar de seu peso bem pequeno, a quantidade emitida durante um ano na atmosfera equivale ao peso de todas as pessoas neste planeta.
But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet.
Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.
Passou a infância em Trás os Montes, na Póvoa de Varzim, Leça de Palmeira e na Lixa.
He was born in Porto, and spent his childhood in Trás os Montes and in Póvoa de Varzim.
Cerca de 53 da segunda geração usou a língua japonesa apenas na infância.
It reflects that the second generation was mostly educated by their Japanese parents using the Japanese language.
Não carregue nada ao excesso.
Don't carry anything to excess.
Juventude Infância Eduardo nasceu em Windsor, na Inglaterra, a 13 de novembro de 1312.
Early life Edward was born at Windsor Castle on 13 November 1312, and was often referred to as Edward of Windsor in his early years.
Eles também reportam uma alta incidência de incesto e perda de cuidadores na infância.
They also report a high incidence of incest and loss of caregivers in early childhood.
O excesso de diurese continua dia e noite.
Extreme urination continues throughout the day and the night.
Perdi peso de repente.
I've suddenly lost weight.

 

Pesquisas relacionadas : Na Infância - Na Infância - Na Infância - Excesso De Peso - Excesso De Peso - Excesso De Peso - Excesso De Peso - Adversidade Na Infância - Na Primeira Infância - Infecções Na Infância - Morreu Na Infância - Na Minha Infância - Abuso Na Infância - Na Sua Infância