Tradução de "falta um" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falta um pouco de sal nessa sopa. | This soup needs more salt. |
| Só falta um modelo na minha coleção. | There's only one model missing in my collection. |
| Falta lhe um senso das mudanças históricas. | u.a. |
| É um meio suspiro, Deus, sinto falta dela. | It's a half whisper, God, I miss her. |
| Infelizmente, aos GUI s falta lhes um aspecto comum. | Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. |
| A falta de equipamento finlandês também era um problema. | Fewer than half of the officers remained in total. |
| Em Falta | Missing |
| Falta empatia. | It's about a lack of empathy. |
| Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. | Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. |
| Um mensagem dizendo Ei, sou eu. Sinto falta de você. | And a message saying, Hey, it's me. I miss you. |
| Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva. | I miss you like the deserts miss the rain. |
| Um outro problema importante é a falta de flexibilidade do QFP. | Another major problem is the MFF s lack of flexibility. |
| Componentes em falta | Missing components |
| Falta o nome | Missing name |
| Encarados com falta. | Faced with absence. |
| Sinto sua falta. | I miss you. |
| Sentiste minha falta? | Did you miss me? |
| Sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| Falta de diálogo | A lack of dialogue |
| Falta uma faca. | There is a knife missing. |
| Falta lhe motivação. | He lacks motivation. |
| Falta lhe experiência. | He lacks experience. |
| Senti sua falta. | I missed you. |
| Senti sua falta! | I missed you. |
| Senti tua falta! | I missed you. |
| Falta nos tempo. | We don't have time. |
| Venha sem falta. | Make sure you'll come. |
| Senti sua falta! | I missed you! |
| Senti tua falta! | I missed you! |
| Falta me prática. | I'm out of practice. |
| Sentiremos sua falta. | We'll miss you. |
| Sentirei falta disso. | I'll miss that. |
| Isso não é por falta de informação é por falta de integração. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| No falta dinero sobran ladrones!Não falta dinheiro, sobram ladrões!Foto Anna Williams | No falta dinero sobran ladrones!There's not a lack of money, there are too many thieves!Photo by Anna Williams |
| Muitos também foram confundidos pela falta de um registro de votação imediata. | Many were also confused by the lack of an immediate vote tally. |
| Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta. | I miss you constantly. |
| Mas por falta de segurança, tal arquibancada foi desativada um tempo depois. | Owing to a lack of proper security, this grandstand was deactivated shortly thereafter. |
| Nós sentimos falta dele. | We miss him. |
| Sinto a tua falta. | I miss you. |
| Falta apenas aperfeiçoá lo. | It need only be fine tuned. |
| A Falta da América | Missing America |
| Falta de interesse público? | Lack of public interest? |
| Porém, falta lhes empatia. | However, people with Aspergers lack empathy. |
| Escreva me sem falta. | Don't fail to write to me. |
| Sentirei muito sua falta. | I'll miss you very much. |
Pesquisas relacionadas : Falta Um Senso - Falta Um Sentido - Só Falta Um - Falta Um Mês - Falta Um Dia - Falta - Falta Um Do Outro - A Falta De Falta - é Qualquer Um Que Falta - Falta Algo - Muita Falta
