Tradução de "faz tudo melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo que você faz é devorá lo. O que poderia ser melhor? | All you do is nuke it. What could be better? |
| Tudo está melhor. | Everything's better. |
| Ninguém faz melhor. | Nobody does it better. |
| Tudo vai mudar para melhor. | Everything will turn out for the best. |
| Tudo é melhor sem você. | Everything is better without you. |
| Ele faz tudo depressa. | He does everything very quickly. |
| Tudo faz sentido agora. | Everything makes sense now. |
| Tudo agora faz sentido. | Everything makes sense now. |
| A rainha faz isso tudo. | The queen does it all. |
| Tudo bem, não faz mal. | OK, no big deal. |
| Você faz perguntas sobre tudo. | You ask questions about everything. |
| Isso te faz sentir melhor? | Does that make you feel better? |
| E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido. | And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. |
| Dê o melhor de si em tudo. | Do your best in everything. |
| Tom faz tudo para chamar atenção. | Tom craves attention. |
| O Tom faz tudo muito rápido. | Tom does everything very quickly. |
| Isso te faz se sentir melhor? | Does that make you feel any better? |
| Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça. | I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. |
| O melhor de tudo imagens. Somente imagens simples. | Best of all, images. Just a simple image. |
| Isso vai acelerá los. Tudo funcionará melhor assim. | That'll speed them up. Everything will work out better that way. |
| Deve se fazer o melhor possível em tudo. | One must do one's best in everything. |
| Sua mãe faz tudo o que pode. | Her mother's doing everything she can. |
| Tudo bem? Alguém mais faz isso, né? | All right? Anybody else like that, no? |
| E o melhor de tudo, sua motivação simplicidade vende. | And best of all, your motivation is simplicity sells. |
| Quero que meus filhos tenham o melhor de tudo. | I want my children to have the best of everything. |
| E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
| Tudo que o Tom faz é assistir TV. | All Tom ever does is watch TV. |
| O Tom faz tudo o que lhe pedem. | Tom does whatever he's asked to do. |
| Mas é a melhor música que se faz. | But it's the best music making, like this. |
| Tom é o melhor no que ele faz. | Tom is the best at what he does. |
| Você me faz querer ser uma pessoa melhor. | You make me want to be a better person. |
| Ninguém faz isso melhor do que o Tom. | No one does that better than Tom. |
| Minha mãe faz a melhor comida do mundo! | My mom cooks the best food in the world! |
| Ela vai à casa dos patrões e faz de tudo lava roupa e louça, faz faxina, carrega água, cuida das crianças, tudo. | She goes to her employers' homes and does everything for them the laundry, the dishes, the cleaning, carrying water, babysitting, everything. |
| O primeiro grupo, o melhor, resolveu tudo em 20 miuntos. | The first group the best one solved everything in 20 minutes. |
| Mas o pior (ou melhor) de tudo, os gringos aderiram. | That's such a horrible nome for a Lady Gaga's song. |
| É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor. | This is what runs everything around us. |
| E enquanto faz tudo isso, assuma este formato tridimensional. | And while you're at it, just form it around this 3D shape. |
| Então, o que você faz quando tudo está exposto? | So what do you do when everything is out there? |
| Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| É o que faz tudo isso ser tão especial. | This is what makes it so special. |
| Ali, ela faz tudo novamente, mas numa escala maior. | Here, she does it all again, at a greater scale. |
| Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro. | Tom does everything he can to save money. |
| Tentamos empacotar tudo e fazer melhor e vender para as pessoas. | We try to can it and package it and make it better and sell it to people. |
| Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse. | So I wanted to become much better at it and learn anything I could. |
Pesquisas relacionadas : Faz Tudo - Faz Tudo - Faz Melhor - Faz Melhor - Verdadeiro Faz-tudo - Tudo Isso Faz - Tudo Faz Sentido - Faz Melhor, Não - Me Faz Melhor - Fazer Tudo Melhor - Tudo Do Melhor - Tudo Que Você Faz - Faz Tudo O Trabalho - Tudo Que Ele Faz