Tradução de "fazer todo o possível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução : Possível - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Farei todo o possível. | I'll do all I can. |
| Nós precisamos saber tudo o que conseguirmos sobre isso e fazer todo o possível para cuidar dele | We need to learn everything we can about it and do everything we can to take care of it. |
| Vou fazer o possível. | I'll do my best. |
| Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir. | So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. |
| Vamos fazer o máximo possível. | We're going to do our best. |
| Deve se fazer o melhor possível. | One must do one's best. |
| Tom está fazendo todo o possível para ajudar. | Tom is doing everything possible to help. |
| Tudo o que você precisa fazer é fazer o melhor possível. | All you have to do is to do your best. |
| Deve se fazer sempre o melhor possível. | One should always do one's best. |
| Vamos fazer isso o mais rápido possível. | Let's do this as quickly as possible. |
| Ele fez todo o possível para passar no exame. | He made every effort to pass the exam. |
| Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro. | Tom is doing everything possible to save money. |
| Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós. | We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. |
| Nós tentamos fazer isto o maior tempo possível. | And we try to do this for as long as possible. |
| Deve se fazer o melhor possível em tudo. | One must do one's best in everything. |
| Você precisa fazer isso o mais rápido possível. | You need to do that as soon as you can. |
| O Tom está tentando fazer o que lhe é possível. | Tom is trying to do his best. |
| Deve se fazer o melhor possível para ser feliz. | One should do one's best to be happy. |
| talvez possa fazer isto o tempo todo. | Maybe I can do this all the time. |
| É possível fazer isso, ninguém nega. | So that this is possible to do this is not deniable. |
| É possível e imperioso fazer mais. | More can and must be done. |
| Quero fazer o meu trabalho o melhor que me for possível. | I want to do my job the best I can. |
| Como é possível fazer isso sem cérebro? | How is it possible to do this without a brain? |
| Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível. | Until then, and beyond, they will need all the support they can get. |
| O existencialismo (ou filosofia da existência) constitui, segundo Jaspers, o âmbito no qual se dá todo o saber e todo o descobrimento possível. | Transcendence (paired with the term The Encompassing in later works) is, for Jaspers, that which exists beyond the world of time and space. |
| Sempre que possível, fazer da gravidade o pior inimigo do Coiote. | Whenever possible, make gravity the Coyote's greatest enemy. |
| Vou fazer exercícios todo dia. | I'm going to exercise every day. |
| Todo mundo deveria fazer isso. | Everyone was supposed to do that. |
| É quase como fazer trocadilhos visuais o tempo todo. | And it really it's almost like doing visual puns all the time. |
| O que você vai fazer com todo esse dinheiro? | What are you going to do with all that money? |
| O que você vai fazer com todo aquele dinheiro? | What are you going to do with all that money? |
| O que você vai fazer com todo esse dinheiro? | What're you going to do with all that money? |
| E isso é completamente possível. Vamos fazer isso. | And that is fully possible. Let's do it. |
| Poderiam, por favor, mandar alguém fazer o conserto tão logo quanto possível? | Will you send someone to fix it as soon as possible? |
| É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo. | That's all I'm trying to do, all day long. |
| Não precisamos fazer isso todo dia. | We don't have to do this every day. |
| Então, apesar de fazer algo que é aparentemente revolucionário, realmente focamos em fazer o mínimo possível de novidades. | So despite making something that is seemingly revolutionary, we really focused on doing as little new as possible. |
| O pré requisito básico de todo o progresso é a convicção de que o necessário é possível. | The basic prerequisite for every progress is the conviction that the necessary is possible. |
| Perguntam me todo tempo, É realmente possível planejar ecossistemas de microrganismos? | I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems? |
| Neste ponto, não sei se é possível fazer isto. | At that point, I don't know if that's possible at all. |
| È possível fazer um download em http ler.vc ditsp4 . | Random professional development days are inadequate. |
| O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível? | Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack? |
| Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras. | I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping. |
| Nós temos que fazer isso todo dia? | Do we have to do this every day? |
| Todo mundo está planejando fazer algo diferente. | Everybody is planning to do something different. |
Pesquisas relacionadas : Tentar Todo O Possível - Feito Todo O Possível - Todo O Apoio Possível - Fazendo Todo O Possível - Todo O Cuidado Possível - Fez Todo O Possível - Todo O Sucesso Possível - Possível Fazer - Fazer Todo - Fazer O Máximo Possível - Todo O Todo - Fazer-nos Possível - Fazer Sth Possível
