Tradução de "foi o primeiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Palavras-chave : First First Place Should

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Tom foi primeiro.
Tom went first.
Tom foi o primeiro.
Tom was the first.
Ok, então, aquele foi o, aquele foi o primeiro tipo de aquele foi o primeiro lote de produtos.
OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products.
O Tom foi o primeiro.
Tom was the first.
Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gramático e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Canárias.
He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature.
Tom foi o primeiro aqui, não foi?
Tom was the first one here, wasn't he?
Foi o meu primeiro beijo.
It was my first kiss.
Apesar disso, o álbum foi o primeiro que foi bem sucedido comercialmente e foi o primeiro disco de platina no Canadá.
Despite this, the album was the band's first taste of commercial success and their first platinum album in Canada.
Foi o primeiro judeu e o primeiro socialista em França a ocupar o cargo de primeiro ministro.
Blum became the first socialist and the first Jew to serve as Prime Minister of France.
Este foi o primeiro conceito aqui.
That was the first concept here.
Esse foi o meu primeiro trabalho.
This was my first job.
O primeiro diagnóstico foi paralisia cerebral.
The first diagnosis was cerebral palsy.
Tom foi o primeiro a chegar.
Tom was the first to arrive.
Tom foi o meu primeiro namorado.
Tom was my first boyfriend.
Esse foi o primeiro emprego dela.
This was her first job.
Esse foi o primeiro emprego dele.
This was his first job.
Dan foi o primeiro a chegar.
Dan was the first to arrive.
O primeiro foi lançado em 1930.
...
WorldWideWeb foi o primeiro navegador web .
When it was written, WorldWideWeb was the only way to view the Web.
Chrétien foi o primeiro a sair.
Chrétien was first out.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
O primeiro reitor foi o Dr. Judah Magnes.
The University's first Chancellor was Judah Magnes.
Foi o primeiro a usar o termo documentário.
Grierson was the first Commissioner of the Board.
Foi o primeiro plebeu a ocupar o cargo.
He was the first non noble to hold the office.
O primeiro foi com o músico Artie Shaw.
The first was with bandleader Artie Shaw.
Seeger não foi o primeiro a utilizar o contraponto dissonante, mas foi o primeiro a teorizá lo e a promovê lo.
Seeger was not the first to employ dissonant counterpoint, but was the first to theorize and promote it.
E o primeiro deles foi Jeff Schumlin.
And the first of these guys was Jeff Schumlin.
Este foi o primeiro gráfico que gerei.
That was the first chart I came up with.
Foi o primeiro projeto patrocinado pela ARPA.
It was the first project funded by ARPA.
Qual foi o resultado do primeiro tempo?
What was the score at halftime?
Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.
It was Janet that won first prize.
Tom foi o primeiro amor de Mary.
Tom was Mary's first love.
Carlos Morel foi o primeiro pintor argentino.
Carlos Morel was the first Argentine painter.
Carlos Morel foi o primeiro pintor argentino.
Carlos Morel was the first Argentine illustrator.
Tom foi o primeiro namorado de Maria.
Tom was Mary's first boyfriend.
Ontem foi o primeiro dia do outono.
Yesterday was the first day of autumn.
O primeiro checklist foi publicado em 1961.
The first checklist was published in 1961.
Tereza da Praia foi o primeiro sucesso.
He was the one that gave Jobim his first piano.
Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito.
In 337 BC, the first plebeian praetor was elected.
O primeiro volume foi publicado em 1968.
He published the first volume in 1968.
Foi o primeiro ano do século XIX.
It was also the first year of the 19th century.
O primeiro prefeito foi Francisco Villar Horta.
The first mayor was Francisco Villar Horta.
Ele foi o primeiro Pai da Igreja.
He is considered to be the first Apostolic Father of the Church.
Foi o primeiro mulato presidente do Brasil.
He was disputably the only mulatto president of Brazil.
O seu primeiro presidente foi Joshua Reynolds.
The painter Joshua Reynolds was made its first president.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Em Primeiro - Foi Transmitido Primeiro - Foi Construído Primeiro - Primeiro O Todo - O Primeiro Cenário - Quando O Primeiro - O Autor Primeiro - O Primeiro Inclui - O Primeiro Exemplo - Considerado O Primeiro - Janeiro O Primeiro - O Referido Primeiro - Desde O Primeiro - O Primeiro Instinto