Tradução de "forçar através" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Através - tradução : Através - tradução : Forçar através - tradução : Através - tradução : Através - tradução : Através - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Forçar | Force |
A osmose reversa consiste em forçar a água salgada através de uma membrana que filtra o sal. | Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt. |
Forçar Temporariamente | Force Temporarily |
Não Forçar | Do Not Force |
Este forçar. | This to force. |
Vou forçar. | Illl get it open. |
Forçar a Desmontagem | Force Unmounting |
Forçar o VCD | Force VCD |
Forçar a Recepção | Force Download |
Forçar as páginas | Force tabs |
Forçar os Modos | Force Modes |
Forçar o Resultado | Force Dump |
Forçar a Documentação | Force Documentation |
Forçar o Fecho | Force Closure |
Forçar a Actualização | Force Update |
forçar a jogada | force move |
Forçar a Desmontagem | Force Unmounting |
Forçar o encerramento | Force disconnection |
Forçar as operações inseguras | Force unsafe operations |
Não forçar o VCD | Do not force VCD |
Forçar a Actualização Completa | Force Full Update |
Ctrl F Forçar a Desmontagem | Ctrl F Force Unmounting |
Forçar a posição da figura. | Force figure position. |
Forçar as restrições de DRM | Enforce DRM restrictions |
Forçar após o tempo limite | Force after timeout |
Forçar o bloqueio da sessão | Force session locking |
Forçar o modo de segurança | Force security mode |
Forçar o modo de pastas | Force directory mode |
Forçar o modo de criação | Force create mode |
Forçar a Documentação das Secções | Force Section Documentation |
Forçar um estilo de janelas | Force widget style |
Forçar a cópiaNAME OF TRANSLATORS | Force copy |
Podem forçar pessoas a testemunhar. | They can force people to testify. |
Mas não te posso forçar. | I wish you'd go back, but I can't make you. |
Significa sim re forçar, através de um simulacro, uma instituição que é o oposto da democracia, isto é, um poder tecnocrático, irresponsável politicamente. | However, the treaty now being worked on does not make for proper responses to these needs, and in fact works against them in more than one respect. |
Você pode se forçar a dormir? | Can you will yourself to fall asleep? |
Não posso forçar Tom a ir. | I can't force Tom to go. |
Forçar as Proporções 4 por 3 | Force 4 to 3 Aspect |
Forçar as Proporções 16 por 9 | Force 16 to 9 Aspect |
Ctrl F Partilhas Forçar a Desmontagem | Ctrl F Shares |
Forçar as Proporções 4 por 3 | Force 4 to 3 Aspect |
Forçar as Proporções 16 por 9 | Force 16 to 9 Aspect |
Forçar as marcas como sendo maiúsculas | Force tags to upper case |
Forçar o utilizador da ACL desconhecido | Force unknown acl user |
Podemos forçar estes dados ainda mais? | Can we push this data even further? |
Pesquisas relacionadas : Forçar Encerrar - Forçar Mudanças - Forçar Juntos - Forçar Com - Forçar-se - Forçar Muito - Sem Forçar - Forçar Afastado - Forçar Direção - Me Forçar - Forçar Atualização - Para Forçar - Forçar Download - Forçar O Pagamento