Tradução de "foram plotados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Plotados - tradução : Foram plotados - tradução :
Palavras-chave : Taken Gone These Killed Went

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Plotados campo e tomou.
Plotted field and took it .
Agora eu tenho plotados estes pontos aqui.
So this is the same surface we've been working with, but now I've plotted these points right here.
Então, se eu plotados significa que todas as minha amostra.
less fluctuation in those sample means. So then, if I plotted all my sample means.
Porventura com segurança, vendido folhas para os pobres, plotados campo e levou
Doth safely, sold sheets to the poor, plotted field and took him
Você viu no cálculo, e plotados los e tudo o que não.
You saw it in calculus, and we plotted them and whatever not.
Neste caso, a distribuição que eu tenho plotados, é o grau cumulativo distribuição.
In this case, the distribution that I've plotted, is the cumulative degree distribution.
E isso é alguns dados, na verdade, da Freedom House, que eu, você sabe, apenas conectado para o Excel e plotados.
And this is some data, actually, from Freedom House, that I, you know, just plugged in to Excel, and plotted out.
O Sinerchia, transplantadas mais tarde na região Basilicata foram homenageados com o título de Conde no século XV, após a conspiração dos barões plotados em the Malconsiglio Ccstle in Miglionico em 1481 assumiu o sobrenome Scardaccione.
The Sinerchia, transplanted later to the Basilicata region, were honored with the title of Count in the fifteenth century, and following the 1481 Conspiracy of the Barons assumed the surname Scardaccione.
Então você pode imaginar se eu plotados os resíduos em um histograma, lembre se histograma se temos um normal distribuição apenas parece que.
So you can imagine if I plotted those residuals in a histogram, remember histogram if we have a normal distribution just looks like that.
Assim, a variável predictor, ou x, é plotados no eixo x, e o que nós chamamos a variável de resultado é plotado, a, y eixo.
So, the predictor variable, or x, is plotted on the x axis, and what we call the outcome variable is plotted, on, the y axis.
Eu plotados os dados, isto diz me que tipo de, como muita variação está em que os dados, o que eu gostaria de fazer é manter.
I plotted that data, this tells me sort of, how much variation is in that data, what I'd like to do is keep.
Foram polidas, foram robustas.
And I thought maybe you guys could show us a fun time on the way down. Yeah, if you can hear me down there, I've been listening to your speech through the Hangout.
Todos foram lá, não foram?
Everyone's went there, no?
Todos foram para lá, não foram?
Everyone went there, didn't they?
Foram eles que não foram pagos.
They were the ones that didn't get paid.
Vieram involuntariamente, foram forçadas, foram coagidas.
They came involuntarily, they were forced, they were coerced.
As coisas foram o que foram.
That was how it was.
Não foram animais, foram seres humanos.
He killed people, not animals.
As baixas foram grandes, não foram?
Losses are a bit heavy, aren't they?
Os melhores professores foram as raparigas, não foram os rapazes. Foram magníficas.
And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
Destas, 5,1 foram ligeiras, 1,0 foram moderadas e 0,1 foram classificadas como graves.
Of these, 5.1 were mild and 1.0 were moderate and 0.1 were classified as severe.
Eles foram para a Austrália, não foram?
They went to Australia, didn't they?
Elas foram para a Austrália, não foram?
They went to Australia, didn't they?
As coisas foram melhorando, foram paulatinamente melhorando.
Things got better. They slowly got better.
Lembrar sarampo foram 15, caxumba foram cinco.
Remember the measles were fifteen, the mumps were five.
Os animais foram não foram descarregados (1),
the animals have have not (1) been unloaded
Foram incendiadas 384 escolas, foram devastados 2 hospitais negros, foram queimadas 7 câmaras municipais negras, foram destruídas 82 lojas negras.
Apartheid must be abolished, human rights for all must be guaranteed, discriminatory laws must be removed from the statutes.
Foram
Cases of
Foram
state
Foram
Tipranavir
Foram
I am
Vários quadros foram analisados, foram objecto de trabalhos.
Several scenarios have been considered and studies carried out.
Foram para onde pertencem foram para onde pertencem...?
Off where they belong off where they belong...?
Entre os 26 episódios hemorrágicos, 15 foram ligeiros, 9 foram moderados e 2 foram graves.
Of the 26 bleeding episodes, 15 were minor, 9 moderate, and 2 major.
Do total de 249 episódios hemorrágicos, 163 foram moderados, 71 foram ligeiros e 15 foram graves.
Of a total of 249 bleeding episodes, 163 were moderate, 71 were minor, and 15 were major.
Suas camisetas foram tiradas e elas foram abusadas sexualmente.
There shirts were taken off and they were sexualy harrased.
Nesta assembleia, magistrados foram eleitos, e leis foram aprovadas.
In this assembly, magistrates were elected, and laws were passed.
Foram considerados tão inertes, que não foram necessários testes.
They were considered so inert that testing was not required.
Metade das experiências foram positivas, metade delas foram negativas.
Half of these trials were positive, half of them were negative, in reality.
Rochas foram jogadas, tiros foram disparados, 50 pessoas morreram.
Rocks were thrown, shots were fired, 50 people died.
Foram considerados tão inertes que não foram necessários testes.
They were considered so inert that testing was not required.
Foram os alemães, foram os luxemburgueses ou os italianos?
Was it the Germans, was it the Luxemburgers or was it the Italians ?
Eles foram a Paris, foram a Roma, dizê lo.
They made that clear when they took to the streets in Paris and Rome.
Foram enormes e foram investimentos nas infra estruturas modernas.
These were huge investments, and they were in modern infrastructures.
Estes foram julgados por essa acusação e foram enforcados.
They were put on trial for it and hanged.

 

Pesquisas relacionadas : São Plotados - Plotados Sobre - Plotados Com - Temos Plotados - Valores Plotados - Podem Ser Plotados - São Plotados Contra - Foram Foram Enviadas - Plotados Ao Longo Do Tempo - Foram Desenhados - Foram Gerados - Foram Perdidas - Foram Acusados