Tradução de "fundo humanista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1995, a Associação Humanista Americana o nomeou Humanista do Ano. | In 1995, the American Humanist Association named him the Humanist of the Year. |
| Então, que tal humanista? | So, how about humanist ? |
| Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus. | Matheolus Perusinus served as his tutor. |
| Descreve a si mesmo como um humanista secular. | Handler describes himself as a secular humanist. |
| Meu único problema com humanista é o aparente antropocentrismo. | My problem with it only is its apparent anthropocentrism. |
| 22 de Dezembro Willibald Pirckheimer, humanista alemão (n. 1470). | 1480) December 22 Willibald Pirckheimer, humanist (b. |
| 18 de Janeiro Pietro Bembo, humanista italiano (n. 1470). | 1477) January 18 Pietro Bembo, Italian cardinal and scholar (b. |
| Falecimentos 1375 Giovanni Boccaccio, escritor e humanista italiano (n. 1313). | 1244) 1375 Giovanni Boccaccio, Italian author and poet (b. |
| Ele é o Laureado Humanista da Academia Internacional de Humanismo. | In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. |
| Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista. | In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. |
| 06 de Agosto Jacopo Sannazaro, poeta e humanista italiano (n. 1456). | 1489) August 6 Jacopo Sannazaro, Italian poet (b. |
| 28 de Dezembro Konrad Peutinger, humanista e antiquariano alemão (n. 1465). | 1485) December 28 Konrad Peutinger, German humanist and antiquarian (b. |
| O Instituto Internacional do Judaísmo Secular Humanista foi fundada em 1986. | The International Institute for Secular Humanistic Judaism was founded in 1986. |
| Também foi um físico, neo humanista, all round scholar e editor. | He was also a physicist, neohumanist, general scholar, and publisher. |
| Em Antuérpia, Rubens recebeu uma educação humanista, estudando latim e literatura clássica. | Apprenticeship In Antwerp, Rubens received a humanist education, studying Latin and classical literature. |
| 2007 Abbé Pierre, sacerdote e humanista francês (n. 1912, na mesma data). | 1929) 2007 Abbé Pierre, French priest and activist (b. |
| 05 de Junho Mercurino Gattinara, jurista, humanista e cardeal italiano (n. iano). | 1493) June 5 Mercurino Gattinara, Italian statesman and jurist (b. |
| 30 de Outubro Poggio Bracciolini, humanista renascentista e historiador italiano (n. 1380). | 1382) September 23 James Touchet, 5th Baron Audley (in battle) (born 1400) October 30 Gian Francesco Poggio Bracciolini, Italian humanist (b. |
| Outubro 04 de Outubro Helius Eobanus Hessus, Eoban Koch, poeta humanista alemão (n. 1488). | 1501) October 5 Helius Eobanus Hessus, German Latin poet (b. |
| Leonardo Dati (1360 16 de Março de 1425) foi um frade e humanista italiano. | Leonardo di Piero Dati (1360 16 March 1425) was an Italian friar and humanist. |
| Fundo. | Deep. |
| Dawkins é ateu declarado, vice presidente da Associação Humanista Britânica e defensor do movimento bright . | Dawkins is an atheist, a patron of the British Humanist Association, and a supporter of the Brights movement. |
| Antonio Ferreira (Lisboa, 1528 29 de novembro de 1569) foi um escritor e humanista português. | António Ferreira (1528 29 November 1569) was a Portuguese poet and the foremost representative of the classical school, founded by Francisco de Sá de Miranda. |
| Cor fundo | Back color |
| Fundo Interdiocesano | Interdiocesan Fund |
| Quão fundo? | How deep? |
| Respire fundo. | Breathe in deeply. |
| Além de ser imperador, Adriano era um humanista e foi philhellene em todos os seus gostos. | Hadrian was regarded by some as a humanist and was philhellene in most of his tastes. |
| O Jawbone é um projeto com o qual vocês estão familiarizados, e tem uma tecnologia humanista. | So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology. |
| Damião de Góis (Alenquer, ) foi um historiador e humanista português, relevante personalidade do renascimento em Portugal. | Damião de Góis () (February 2, 1502 January 30, 1574), born in Alenquer, Portugal, was an important Portuguese humanist philosopher. |
| Em 2003 Neher foi um dos 21 ganhadores do Prêmio Nobel que assinaram o Manifesto Humanista. | In 2003 Neher was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto. |
| Giovanni Pico della Mirandola (Mirandola, Florença, ) foi um erudito, filósofo neoplatônico e humanista do Renascimento italiano. | Count Giovanni Pico della Mirandola ( 24 February 1463 17 November 1494) was an Italian Renaissance philosopher. |
| Bob Geldof KBE (Dún Laoghaire, 5 de Outubro de 1951) é um cantor, compositor e humanista irlandês. | Early life Geldof was born and brought up in Dún Laoghaire, Ireland, a son of Robert and Evelyn Geldof. |
| Fundo de selecção | Selection background |
| Fundo da dica | Calltip background |
| Fundo da selecção | Selection background |
| Respire fundo agora. | Take a breath now. |
| A Página Fundo | The Background Tab |
| Fundo Monetário Internacional | Receivables from the IMF |
| Fundo Social Europeu | European Social Fund |
| Fundo Monetário Internacional ) . | International Monetary Fund ) . |
| Fundo de pensões | Pension fund |
| Ele respirou fundo. | He took a deep breath. |
| Ela respirou fundo. | She took a deep breath. |
| Tom respirou fundo. | Tom took a deep breath. |
Pesquisas relacionadas : Humanista - Carga Humanista - Educação Humanista - Fundo Abutre - Fundo Soberano - Fundo Aberto - Fundo Projeto - Fundo Genético - Fundo Conceitual - Fundo Geral - Seu Fundo