Tradução de "gravar uma chamada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chamada - tradução : Chamada - tradução : Gravar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rush juntou se com uma banda companheira de Toronto chamada Max Webster em 28 de julho de 1980 para gravar uma música chamada Battle Scar para o novo álbum deles.
Rush joined with fellow Toronto based rock band Max Webster on July 28, 1980 to record Battle Scar for their 1980 release, Universal Juveniles .
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Depois de gravar a faixa, Carey convidou Miguel para gravar a canção com ela como uma espécie de dueto.
After recording the song, Carey invited Miguel to record the song with her as a duet.
Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
A gravar
Saving
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Antes, para gravar uma música, precisávamos de um estúdio e uma produtora.
You see, it used to be that if you wanted to make a record of a song, you needed a studio and a producer.
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast
Gravar ficheiro actual
Save current file
A gravar ficheiro ...
Saving file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file as...
A gravar Projecto ...
Save glade project...
Gravar a mensagem
Save message
Gravar registo Valgrind...
Save Valgrind log...
Nós deveríamos gravar.
We should record it.
Poderá preferir fazer uma cópia da sua fotografia antes de fazer quaisquer alterações. Poderá usar a opção Ficheiro Gravar Como para gravar uma cópia de trabalho.
You might prefer to take a copy of your photograph before you make any changes. You can use File Save As to save a working copy.
Uma tentação chamada Ialta
य ल ट प रल भन
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Gravar o Projecto actual
Add to current Project?
Gravar todos os ficheiros
Save all files
Gravar o ficheiro como
Save file as
Gravar o ficheiro actual
Save current file
Gravar o ficheiro actual
Save the current file
Tom parou de gravar.
Tom stopped recording.
Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.
Existe uma competição chamada RoboCup.
Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
Acho que temos uma chamada.
And I think we have a caller coming in here.
Preciso fazer uma chamada telefônica.
I need to make a telephone call.
Tentar gravar na codificação original
Try to save in original encoding
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Gravar como um ficheiro HTML
Save to HTML file
Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters.
A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters.
uma curva lá chamada Corkscrew.
It has a curve there called the Corkscrew.
Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer .
I've been wearing a little technology that we call Shimmer.
Putin forneceu uma chamada à realidade.
Putin has provided a reality check.

 

Pesquisas relacionadas : Gravar Uma Mensagem - Gravar Uma Entrada - Gravar Uma Hipoteca - Gravar Uma Deficiência - Gravar Uma Transação - Gravar Uma Música - Gravar Uma Voz - Gravar Uma Atribuição - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Gravar Para Gravar