Os componentes interagem entre si.	The components interact with one another.
Não apenas sobre como os átomos interagem entre si dentro da molécula.	And it is true with water. The liquid form is definitely more dense than the gas form. In the gas form, the molecules are going to jump around, not touch each other.
Algumas olham para fora do quadro em direção ao observador, enquanto outras interagem entre si.	Some look out of the canvas towards the viewer, while others interact among themselves.
Eles interagem entre eles constantemente.	They interact with one another constantly.
A fisiologia estuda como, por exemplo, os sistemas nervoso, imunológico, endócrino, respiratório, e circulatório funcionam e interagem entre si.	Physiology studies how for example nervous, immune, endocrine, respiratory, and circulatory systems, function and interact.
Existem mais de 116.000 produtos químicos feitos pelo homem. Năo sabemos como interagem entre si, somos experięncias desses agentes sintéticos.	We, too, are like the surface of our planet, 70 water and 30 solid.
Em seguida, as sequências de repetição na gp41, HR1 e HR2 interagem entre si, provocando o colapso da porção extracelular da gp41 num hairpin .	Repeat sequences in gp41, HR1, and HR2 then interact, causing the collapse of the extracellular portion of gp41 into a hairpin.
Há alguma simetria no modo como as simetrias interagem entre elas.	And there is some symmetry here in the way the symmetries interact with each other.
Os cidadãos árabes de Israel e os cidadãos judeus de Israel interagem entre si como iguais quando colocados perante uma situação na qual o podem e devem fazer.	Arab citizens of Israel and Jewish citizens of Israel interact with each other as equals when they are placed in a situation in which they can and must.
Personagens de diferentes jogos de Final Fantasy interagem entre eles e com personagens Disney.	So far, twenty one characters from the Final Fantasy Series have appeared in the Kingdom Hearts games.
Alguns medicamentos interagem com Combivir	Some medicines interact with Combivir
Alguns medicamentos interagem com Kivexa	Some medicines interact with Kivexa
Alguns medicamentos interagem com Trizivir	Some medicines interact with Trizivir
Alguns medicamentos interagem com Ziagen	Some medicines interact with Ziagen
Eles não interagem com mais ninguém.	They don't interact with anyone else.
passam informação entre si	They pass information to each other.
Elas conversam entre si?	Do they talk to each other?
Animais hostis entre si	animals hostile to each other
Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .	They are not distinct targets in and of themselves .
Todos eles interagem uns com os outros.	All of them interact with one another.
Nós começamos olhando como essas moléculas interagem.	So we set out by looking at how these molecules are put together.
Ao contrário, eles interagem com respeito mútuo.	On the contrary, they interact with them with mutual respect.
Alguns medicamentos interagem com Lamivudina Zidovudina Teva	Some medicines interact with Lamivudine Zidovudine Teva
Lançaram olhares furtivos entre si.	They cast furtive glances at one another.
Dividam o dinheiro entre si.	Divide the money among you.
Ligar as Formas Entre Si	Connecting Shapes Together
Assim culturas diferem entre si.	So cultures differ between themselves.
ligados entre si por computadores.	The ATA is the first telescope built from a large number of small dishes, and hooked together with computers.
Lutam entre si e destroemse.	They fight, tear one another to pieces.
E se respeitam entre si.	They will respect each other, you know?
Misturados ou ligados entre si	Other lubricating oils and other oils
Misturados ou ligados entre si	Metal working compounds, mould release oils, anti corrosion oils
Eles não interagem com o restante do universo.	They do not interact with the rest of the universe.
Parece me que interagem muito pouco com o executivo em termos de colocar perguntas e de exigir financiamento, entre outros pontos.	It seems to me that they do very little challenging of the executive in terms of questioning, financing and so on.
Mercados emergentes, embora invisíveis entre si	Emerging markets, yet invisible to one another
Os gêmeos são indistinguíveis entre si.	The twins are indistinguishable from each other.
As duas moças sorriram entre si.	The two ladies smiled at each other.
Portas ligavam os apartamentos entre si.	Doors connect the apartments with each other.
Elas ficam mais afastadas entre si.	I.O.R.
Porém, os partidos discreparam entre si.	Then the sects differed among themselves.
Porém, os partidos discreparam entre si.	But the sects from among themselves differed.
Porém, os partidos discreparam entre si.	But the factions differed among themselves.
Porém, os partidos discreparam entre si.	Then the factions fell apart among themselves.
Porém, os partidos discreparam entre si.	But the factions among them differed.
Porém, os partidos discreparam entre si.	Yet the parties differed among themselves.

Pesquisas relacionadas : Interagem Entre - Entre Si - Entre Si - Entre Si - Entre Si - Entre Si - Distantes Entre Si - Independentes Entre Si - Competindo Entre Si - Entre Si E - Jogam Entre Si - Coordenam Entre Si - Concordam Entre Si - Lutando Entre Si

Display this page in English