Tradução de "concordam entre si" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Concordam.
They agree.
Porque concordam com essa característica e concordam com essa característica, então eles concordam em cinco traços.
Because they agree on this trait and they agree on this trait, so they agree on five traits.
Os formalistas não procuravam concordam entre si em qual seria este dispositivo ( priem ), nem em como esses dispositivos são usados ou como eles devem ser analisados em determinado texto.
Formalists do not agree with one another on exactly what a device or priem is, nor how these devices are used or how they are to be analyzed in a given text.
Concordam? Certo?
Agreed? Yes?
Vocês concordam?
Do you agree?
Eles concordam.
They agree.
Elas concordam.
They agree.
Todos concordam.
Everybody agrees.
Todos concordam.
Everyone agrees.
Elas concordam.
They agree. Ah, well then ...
Então, concordam?
Well, are you on?
Não concordam?
Don't you think?
Agora concordam.
They'd agree now.
Não concordam?
Don't you agree?
Não concordam?
Shall he not do it?
Certo? Vocês concordam.
Right? You agree.
Cientistas concordam agora.
Scientists agree now.
Todos concordam contigo.
Everybody agrees with you.
Todos concordam convosco.
Everybody agrees with you.
Vocês concordam comigo?
Do you agree with me?
Vocês não concordam?
Don't you all agree?
Agora todos concordam.
Now everybody agrees.
passam informação entre si
They pass information to each other.
Elas conversam entre si?
Do they talk to each other?
Animais hostis entre si
animals hostile to each other
Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
They are not distinct targets in and of themselves .
Todos concordam com isso.
Everybody agrees with it.
Muitos norte americanos concordam.
Many Americans agree.
Todos concordam com você.
All agree with you.
Quantos de vocês concordam?
How many of you agree?
Vocês não concordam comigo?
Don't you agree with me?
Se os outros concordam...
Well, if the rest agree...
Apesar de partilharem grande parte das crenças, nem todas as denominações cristãs concordam com todas as doutrinas, e existem várias diferenças entre si em termos de crença e ensinamentos que persistiram ao longo de séculos.
Despite their many shared beliefs, not all Christian denominations agree on all doctrines, and both major and minor differences on teachings and beliefs have persisted throughout Christianity for centuries.
Os componentes interagem entre si.
The components interact with one another.
Lançaram olhares furtivos entre si.
They cast furtive glances at one another.
Dividam o dinheiro entre si.
Divide the money among you.
Ligar as Formas Entre Si
Connecting Shapes Together
Assim culturas diferem entre si.
So cultures differ between themselves.
ligados entre si por computadores.
The ATA is the first telescope built from a large number of small dishes, and hooked together with computers.
Lutam entre si e destroemse.
They fight, tear one another to pieces.
E se respeitam entre si.
They will respect each other, you know?
Misturados ou ligados entre si
Other lubricating oils and other oils
Misturados ou ligados entre si
Metal working compounds, mould release oils, anti corrosion oils
Protestantes reconhecem que Maria é bendita entre as mulheres (), mas não concordam que Maria deve ser venerada.
Protestants acknowledge that Mary is blessed among women but they do not agree that Mary is to be venerated.
Os pitus não concordam comigo.
Prawns don't agree with me.

 

Pesquisas relacionadas : Entre Si - Entre Si - Entre Si - Entre Si - Entre Si - Distantes Entre Si - Independentes Entre Si - Competindo Entre Si - Entre Si E - Jogam Entre Si - Interagem Entre Si - Coordenam Entre Si - Lutando Entre Si - Acordar Entre Si