O governo deveria investir mais dinheiro na indústria.	The government should invest more money in industry.
O governo deveria investir mais dinheiro na agricultura.	The government should invest more money in agriculture.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.	More volunteers had joined the effort.
O governo passou a investir mais em cultura e lazer.	The government started to invest more in culture and leisure.
Os lucros diminuem, até que os capitalistas não consigam mais investir.	Profits decrease, until the capitalists can no longer invest.
Como resultado, Jack Warner decidiu investir mais nas produções de TV.	As a result, Jack decided to emphasize television production.
As pessoas se dispõem a investir mais, e os orçamentos são maiores.	People are willing to invest more, and the budgets are larger.
Mais um esforço e Wellesley teria sido derrotado.	More and more French artillery was brought forward.
O governo do Estado vai investir mais de R 100 milhões ao ano.	The government of the State will invest more than R 100 million a year.
E petróleo mais caro significa um maior incentivo para investir em P D de energia.	And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D.
Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como?	But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Devem os governos investir mais em educação superior para sustentar o crescimento económico no longo prazo?	Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth?
Euvin Naidoo sobre investir na África	Euvin Naidoo on investing in Africa
Todos nós temos que investir nisso.	And we all need to be invested in it.
Ninguém quer investir no meu país.	Nobody wants to invest in my country.
Ninguém queria investir no meu país.	Nobody wanted to invest in my country.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um	A heroic effort is a collective effort, number one.
Contudo, depois do século XVII, a maioria dos estados começou a investir em exércitos permanentes, mais disciplinados e politicamente mais confiáveis.	However, after the 17th century, most states invested in better disciplined and more politically reliable permanent troops.
Então, basicamente, o que isso foca é dizer que podemos fazer muito mais ao investir na prevenção.	So basically, what this focuses on is saying, we can do a lot more by investing in prevention.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.	Invest financial assistance, but also management assistance.
Esse é tipo de esforço a mais que nos levou aonde estamos hoje.	That's the kind of extra effort that's gotten us where we are today ...
Estamos olhando para investir em energia, meio ambiente, nanotecnologia e eu vou falar mais sobre isso num momento.	We're looking at attacking energy, environment, nanotechnology and I'll talk about those more in a moment.
E estamos em uma encruzilhada agora neste grande esforço de mais de 20 anos.	And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years.
Faça um esforço.	Make an effort.
RCA, em provavelmente uma das decisões de negócio mais tolas de todos os tempos, decidiu não investir em computadores.	RCA, in probably one of the lousiest business decisions of all time, decided not to go into computers.
E não apenas investir no seu próprio lar, mas alcançar e ajudar a criar crianças na sociedade mais ampla.	And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader community.
Precisamos de investir em energia limpa e renovável.	We need to invest in clean, renewable energy.
Você tem que investir no que você sabe.	You should invest in what you know.
Ela deseja investir na infraestrutura de nossa empresa.	She wants to invest in our company's infrastructure.
Precisamos investir em mulheres, porque essa é a única chance que temos para que não haja mais guerra no futuro.	We need to invest in women, because that's our only chance to ensure that there is no more war in the future.
Recomendam a política de tornar governos mais responsáveis pelas suas ações, focar os mercados de capitais, investir, invés de doar.	And their policy prescription is to make government more accountable, focus on the capital markets, invest, don't give anything away.
Decidimos que era preciso investir do nosso próprio dinheiro.	We decided that we needed to put our money where our mouth is.
Por que a Intel estaria interessada em investir nisso?	Why is Intel willing to fund that?
É o que chamamos de investir, conectar e celebrar .	It's what we call, Invest, connect and celebrate.
Ele pode investir um milhão de ienes em ações.	He can invest a million yen in stocks.
Não fique com medo de investir tempo e energia.	Don't be afraid to invest time and energy.
Muitas memórias sem esforço	A mound of memories for minimal exertion
Eu aprecio o esforço.	I appreciate the effort.
Realmente valeu o esforço .	It was indeed worth the effort.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.	It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
A economia cresce, o governo acumula mais fontes, e o governo pode investir em infraestrutura muito mais que a infraestrutura ser uma causa do crescimento econômico.	The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth.
É hora de nós mirarmos mais alto no que se refere a mulheres, investir mais e usar nossos dólares para beneficiar mulheres em todo o mundo.	It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.
Mas adelgaçar, augurando maiores taxas de juros nos Estados Unidos, torna mais caro pedir dólares emprestados e investir em activos chineses.	But tapering, by auguring higher US interest rates, makes it more expensive to borrow dollars and invest in Chinese assets.
Investir dinheiro em sua casa tem algum mérito quando é hora de vendê la, você pode conseguir algum dinheiro a mais.	Investing money in your home has some merit when it is time to sell it you can get more money.
Investir em nutrição significa investir nas gerações de crianças das comunidades desfavorecidas e a cimeira deve posicionar mulheres e mães no centro das soluções propostas.	Investment in nutrition is investment in generations of children in poor communities, and the summit must place women and mothers at the center of proposed solutions.

Pesquisas relacionadas : Investir Mais - Mais Esforço - Mais Esforço - Investir Mais Tempo - Investir - Requerem Mais Esforço - Não Mais Esforço - Com Mais Esforço - Por Mais Esforço - Exercer Mais Esforço - Colocando Mais Esforço - Colocar Mais Esforço - Esforço Mais Amplo

Display this page in English