Tradução de "irmãos em Cristo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Irmãos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nesta cela mental, ela transformou seu pai numa representação de Cristo, sua mãe, na Virgem Maria, e seus irmãos, nos apóstolos.
In this inner cell she made her father into a representation of Christ, her mother Lapa into the Blessed Virgin Mary, and her brothers into the apostles.
Creio em Jesus Cristo.
I believe in Jesus Christ.
Cristo nasceu em 4 a.C.
Christ was born in 4BC.
Eu creio em Jesus Cristo.
I believe in Jesus Christ.
Os cristãos creem em Jesus Cristo.
Christians believe in Jesus Christ.
Os cristãos acreditam em Jesus Cristo.
Christians believe in Jesus Christ.
Cristo ressuscitou!
Christ is risen!
Para Oliveira, no Brasil, Indústrias em Cristo proliferam .
For Oliveira in Brazil industries on Christ proliferate .
Alma de Cristo.
by an act of intercession.
Honras Cavaleiro da Ordem de Cristo, concedido em 1497.
Honors Knight of the Portuguese Order of Christ awarded in 1497.
A disciplina se irradia de Cristo em simetria matemática.
The disciples radiate away from Christ in almost mathematical symmetry.
Irmãos!
Brothers!
Acreditam num relacionamento com Jesus Cristo, não em uma religião.
They believe true Christianity is a relationship with Jesus Christ, not necessarily a religion.
Jesus Cristo seja louvado.
Jesus Christ be praised.
O Conde de Monte Cristo (título original em francês Le Comte de Monte Cristo) é um romance da literatura francesa escrito por Alexandre Dumas concluída em 1844.
The Count of Monte Cristo () is an adventure novel by French author Alexandre Dumas ( père ) completed in 1844.
Você e seus irmãos, tem pais em comum.
You and your siblings, you have a parent in common.
Hoje em dia, ousamos chamá los de irmãos.
Today, we dare to call you brothers.
Tom tem dois irmãos. Ambos moram em Boston.
Tom has two brothers. Both of them live in Boston.
Tom tem dois irmãos que vivem em Boston.
Tom has two brothers who live in Boston.
Os irmãos do Tom ainda estão em casa.
Tom's brothers are still at home.
Em Bali encontramos os irmãos Penasar e Kartala.
Features, in red and black, are delicate.
No município também há o famoso morro do Cristo, onde há um mini Cristo Redentor.
A replica of the famous statute of Christ on Corcovado rises from the summit.
Obrigado, irmãos.
Thank you, brothers.
Somos irmãos.
We are brothers.
Somos irmãos.
We're brothers.
São irmãos?
Are they brothers?
Irmãos Vitale.
Irmãos Vitale.
Em 1890, muda se para São Paulo e funda, com os irmãos Giuseppe e Luigi, a empresa Matarazzo Irmãos .
In 1890, he moved to São Paulo and with his brothers, Giuseppe and Luigi, founded Matarazzo and Irmãos.
Cristo foi crucificado pelos romanos.
Christ was crucified by the Romans.
O próprio Cristo proibiu isso.
Christ himself forbade it.
O BatismoCremos que o batismo de crentes em obediência à ordem de Cristo é um testemunho à aceitação de Jesus Cristo como Salvador e Senhor.
Baptism We believe that baptism of believers in obedience to Christ's command is a witness to the acceptance of Jesus Christ as Savior and Lord.
A palavra é, na verdade, um título, daí o seu uso tanto em ordem direta Jesus Cristo como em ordem inversa Cristo Jesus , significando neste último O Ungido, Jesus .
Christ was originally a title, yet later became part of the name Jesus Christ , though it is still also used as a title, in the reciprocal use Christ Jesus , meaning The Messiah Jesus .
A composição de Cristo é também baseada num triângulo e num círculo (o triângulo é formado por braços de Cristo, o círculo é formado pela cabeça de Cristo).
The composition of Christ is also based on a triangle and circle (the triangle is formed by Christ's arms the circle is formed by Christ's head).
Tom tem dois irmãos. Nenhum deles vive em Boston.
Tom has two brothers. Neither of them live in Boston.
Tom tem dois irmãos. Nenhum deles mora em Boston.
Tom has two brothers. Neither of them live in Boston.
No portal da capela está uma inscrição em honra de Cristo (1529).
On the portal of the Chapel is an inscription in honor of Christ (1529).
Membros Os membros da Comunidade de Cristo totalizaram cerca de em 2008.
Community of Christ membership enrolled in known locations totaled about 250,000 in 2008.
Quando os indivíduos se arrependem e creem em Cristo (fé salvífica), eles são regenerados e trazidos a união com Cristo, pela qual a morte e a justiça de Cristo são imputados a eles, para sua justificação diante de Deus.
When individuals repent and believe in Christ (saving faith), they are regenerated and brought into union with Christ, whereby the death and righteousness of Christ are imputed to them for their justification before God.
Após o show, o grupo postou um comunicado em sua página oficial do Facebook sobre o acontecimento, agradecendo aos fãs que compareceram ao show apesar dos riscos e abençoando os manifestantes Nós ficamos orgulhosos por chamá los de nossos irmãos e irmãs em Cristo.
After the show, the band posted a public statement about the incident, thanking their fans for coming despite of the risks involved, and blessing the radicals We are proud to call you our brothers and sisters in Christ.
Os Irmãos Bolha
The Bub's Brothers
Você tem irmãos?
Do you have any brothers?
Tenho dois irmãos.
I have two brothers.
Tenho três irmãos.
I have three brothers.
Ele tem irmãos?
Does he have any brothers?
Somos praticamente irmãos.
We're almost like brothers.

 

Pesquisas relacionadas : Em Cristo - Em Cristo - Irmãos - Irmãos Em Mente - Irmãos Em Espírito - Cristo - Irmão Em Cristo - Crente Em Cristo - Irmãos Goleiro - Meus Irmãos - Irmãos Grimm - Irmãos Muçulmanos - Santo Cristo