Tradução de "irradiar longe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele parecia irradiar calma, compostura e autoridade . | He seemed to radiate calm composure and authority. |
| A emersão do material mais leve carregou consigo calorinterno para a superfície, de onde ele poderia irradiar se para oespaço. | In melted zones, it was possible for denser materials to sink towards the center, while lighter materials rose to the surface. |
| É longe? | Is it far? |
| Fique longe. | Stay away. |
| O feneco (uma raposa do deserto), por exemplo, possui o seu,corpo pequeno, pelagem curta e orelhas grandes, que ajudam a irradiar o calor. | Fennec foxes, for example, (and other species of fox adapted to life in the desert, such as kit foxes) have large ears and short fur to aid in keeping the body cool. |
| É longe daqui? | Is it far from here? |
| Fica longe daqui? | Is it far from here? |
| Fomos longe demais. | We went too far. |
| É muito longe. | It's too far away. |
| É longe demais. | It's too far away. |
| Ainda está longe? | Is it still far from here? |
| Paris é longe? | Is Paris far away? |
| Paris está longe? | Is Paris far away? |
| É muito longe? | Is it far? |
| Você vai longe. | You'll go far. |
| Tom irá longe. | Tom will go far. |
| É longe demais. | It's too far. |
| Está longe demais. | It's too far. |
| É longe daqui. | It's far from over. |
| Fique longe daqui. | Stay away from here. |
| Fique longe disso. | Stay away from that. |
| Fique longe disto. | Stay away from this. |
| Jogamos isso longe. | We threw it away. |
| Fique longe daqui. | Keep away from here. |
| Fique longe dela. | Stay away from her. |
| Fica longe daqui. | It's far from here. |
| Mais energia entra do que sai, até que a Terra esquenta o suficiente para novamente irradiar para o espaço tanta energia quanto ela absorve do Sol. | More energy is coming in than going out, until Earth warms up enough to again radiate to space as much energy as it absorbs from the Sun. |
| Você irá muito longe. | You will go far away. |
| Fique longe do fogo. | Stay away from the fire. |
| Fique longe de mim. | Keep away from me. |
| Não é tão longe. | It's not so far. |
| Sidney fica longe daqui. | Sydney is far from here. |
| O pombo voou longe. | The pigeon has flown away. |
| Ele foi para longe. | He went far away. |
| Ela não foi longe. | She didn't go far. |
| Estou longe da árvore. | I am far from the tree. |
| Não é tão longe. | It's not that far. |
| Não é longe daqui. | It's not far from here. |
| Fique longe de mim! | Get away from me. |
| Fica longe de mim! | Get away from me. |
| Vivemos longe do aeroporto. | We live far from the airport. |
| Elas vieram de longe. | They came from far away. |
| Fique longe daquele lugar. | Stay away from that place. |
| Fique longe de mim! | Get away from me! |
| Fica longe de mim! | Get away from me! |
Pesquisas relacionadas : Irradiar - Amor Irradiar - Luz Irradiar - Confiança Irradiar - Calor Irradiar - Poder Irradiar - Paz Irradiar - Irradiar Através - Encanto Irradiar - Longe - Longe