Tradução de "isso reduz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso reduz nos para 0,8 . | So that brings us down to 0.8. |
| Isso reduz a lista considerávelmente. | This reduces the list considerably. |
| Claro, mas isso não reduz a dor. | Of course, but that doesn't lessen the hurt. |
| E isso também reduz alguns NAD a NADH. | And it also reduces some NAD plus to NADH. |
| a DEC reduz tudo isso e cria o primeiro mini computador. | DEC kind of reduces all this and makes the first mini computer. |
| Isso reduz a dependência entre os objetos que estão se comunicando. | This reduces the dependencies between communicating objects, thereby lowering the coupling. |
| Isso reduz a temperatura do corpo, e preserva a frescura íntima. | This reduces body temperature and preserves intimate freshness. |
| Isto reduz a quantidade de pele exposta ao ar ou a uma superfície seca, e por isso reduz a perda de água. | This reduces the amount of skin exposed to the air or a dry surface, and thus reduces water loss. |
| Alimenta com H, isso reduz (a contaminação), então faz vácuo, então alimenta H segunda vez e faz vácuo e assim reduz mais. | When you feed in hydrogen, you reduce...then you vacuum it, then you put hydrogen in a second time and you vacuum it. |
| Isso reduz o número de pessoas que se o câncer de pulmão. | This reduces the number of people who get lung cancer. |
| Isso aumenta os encargos de informação estatística e reduz a qualidade das estatísticas comunitárias . | This increases the statistical reporting burden and reduces the quality of Community statistics . |
| Isso reduz o efeito antes da estrutura do ecossistema mudar para um estado diferente. | This reduces the effect before the ecosystem's structure is fundamentally changed to a different state. |
| Reduz lo. | It reduces it. |
| Este design preserva a eficiência do impulso e reduz a cavitação sendo por isso muito silenciosa. | This design preserves thrust efficiency while reducing cavitation, and thus makes for a quiet, stealthy design. |
| Reduz a Imagem. | Zoom Out of the Image. |
| Reduz a imagem | Zooms out of the image |
| Ele também reduz. | It also reduces it. |
| Reduz a transpiração. | Reduces perspiration. |
| Não faz sentido afastar os navios para 200 milhas da costa, pois isso não reduz o risco. | It makes no sense to automatically tow ships 200 miles offshore, as this does not reduce the risk. |
| Que bênção reduz casa. | What a blessing it brings into the home. |
| Eperzan reduz a glicemia em jejum e reduz a saída da glucose pós prandial. | Eperzan lowers fasting glucose and reduces postprandial glucose excursions. |
| Reduz a zona de visualização | Zooms view out |
| Reduz o atraso do áudio | Decreases audio delay |
| Amplia e reduz a imagem | Zooms in and out of the image |
| Reduz se substancialmente o congestionamento. | You really reduce congestion quite substantially. |
| cobicistate reduz a depuração da | cobicistat lowers the creatinine |
| Reduz a velocidade para metade. | Cut it down to half speed. |
| a realização do mercado interno reduz as barreiras entre países, logo, reduz a protecção dos menos | Achievement of the required convergence |
| O marketing reduz as coisas, simplifica. | Marketing reduces things. Marketing simplifies. |
| O seu envolvimento reduz os custos. | Their involvement reduces the cost. |
| Similarmente, LiAlH4 reduz amidas a aminas. | Similarly, LiAlH4 reduces amides to amines. |
| O seu envolvimento reduz o custo. | Services cost too much for the poor. |
| Reduz suas habilidades e suas esperanças | Reduces your abilities and your hopes |
| Reduz a pressão dentro do olho. | It reduces pressure within the eye. |
| Velactis reduz a produção de leite. | Velactis reduces milk production. |
| Reduz ou oculta odores corporais desagradáveis. | Reduces or masks unpleasant body odours. |
| Mas isso não diminui a gravidade do que está a acontecer na Síria, nem reduz a importância do aviso de Morell. | But this does not diminish the gravity of what is happening in Syria, or lessen the seriousness of Morell s warning. |
| E isso eleva MOOTW como se pronuncia essa sigla de bosta à grande estratégia, porque é assim que você reduz aquela fissura. | It elevates MOOTW how we pronounce that acronym from crap to grand strategy, because that's how you're going to shrink that gap. |
| Com isso, reduz se a quantidade de oxi hemoglobina, o que compromete a chegada de O2 às células de todo o organismo. | The higher the vapor pressure of a liquid at a given temperature, the lower the normal boiling point of the liquid. |
| Mas isso não reduz de modo algum a nossa preocupação quanto ao emprego da violência e das tropas soviéticas nesta situação específica. | But that does not in any way lessen our concern at the use of violence and the use of Soviet troops in this particular situation. |
| mas isso não reduz a responsabilidade de todos os membros, incluindo os países da adesão, de cumprir essa obrigação imposta pelo Tratado. | but that does not reduce the responsibility on all members, including the acceding states, to meet that Treaty obligation. |
| A embalagem reduz a deterioração dos alimentos. | Food packaging reduces spoilage. |
| Reduz espasmo e relaxa o músculo liso. | Progesterone reduces spasm and relaxes smooth muscle. |
| Reduz a mensagem na área de antevisão. | Zooms out of the message in the preview pane. |
| Reduz o tempo de arranque do KonquerorName | Reduces Konqueror startup time |
Pesquisas relacionadas : Enquanto Reduz - Se Reduz - Não Reduz - Reduz Estática - Reduz A Burocracia - Reduz A Fadiga - Reduz O Esforço - Reduz O Ruído - Reduz A Probabilidade - Reduz A Complexidade - Reduz As Preocupações - Reduz A Prática - Reduz O Impacto
