Tradução de "juntar se com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E poderia juntar se no relacionamento com você. | And it could join into the relationship with you. |
| Se pudesse juntar mais acusaçöes, fáloia com gosto. | If I could add anything to the charges against you, I would most gladly do so. |
| Podem juntar se. | They can come together. |
| Juntar se ao Ligar | Join on Connect |
| Você deve se juntar. | You should join. |
| Podem eles juntar se? | Can they come together? |
| Estavam a juntar se. | And they were catching up indeed. |
| Elas podem se juntar ao mundo do crime, ou juntar se ao mundo legítimo. | And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world. |
| Conjuntamente com um amigo, decidiu então juntar se à Cruz Vermelha. | Afterwards, Disney and a friend joined the Red Cross. |
| Robbie decide se juntar à luta, animado com a violência gráfica. | Robbie decides to join the fight, excited by the graphic violence. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| Quer se juntar a mim? | Will you join me, sir? |
| Quer se juntar a mim? | Want to join me? |
| Juntar somente se for necessário. | To be attached only if necessary. |
| Revisão com a qual juntar | Revision to merge with |
| Com a nossa proposta, o Parlamento juntar se á a este exercício. | Under our proposal, Parliament will be joining this exercise. |
| Diremos para se juntar a nós e assim não ficará com raiva. | So maybe asking her to come along would keep her from throwing another fit. |
| Você deveria se juntar a nós. | You should join us. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês devem juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês deveriam juntar se a nós. | You should join us. |
| Juntar se de Novo ao Canal | Rejoin Channel |
| Juntar se aos Jogos na Rede | Join Network Games |
| Para se juntar aos nossos inimigos. | To join our enemies. |
| Vamos lá, se juntar a nós. | Come on. Join us. |
| Você vai se juntar a nós? | Will you join us? |
| Ao certificado veterinário devem juntar se | The veterinary certificate shall be complemented by |
| Juntar um URL com um 'Diff' | Blending a URL with a Diff |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | You mind if I join you? |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | Mind if I join you guys? |
| Se você se juntar às forças especiais, meu pai não vai falar mais com você. | If you join the special forces, my father won't talk to you anymore. |
| Porque, se Israel está envolvido com um conflito com o Irã, Estados Unidos vão se juntar à luta. | Because if Israel is involved with a conflict with Iran, United States will join the fight. |
| Se as pessoas tem que observar muitos items para se juntar ao plano 401 elas continuarão procrastinando e não irão se juntar. | If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join. |
| Se juntar cada uma delas é improvável. | Each of them taken together is unlikely. |
| Você tinha que se juntar ao projeto. | You had to join that project. |
| Você quer se juntar às forças especiais? | Do you want to join the special forces? |
| Quem quer se juntar às forças especiais? | Who wants to join the special forces? |
| Você não vai se juntar a nós? | Won't you join us? |
| Tom queria se juntar ao nosso clube. | Tom wanted to join our club. |
| Apenas convidados podem juntar se ao canal | Only invited are allowed to join the channel |
| Juntar se a um jogo na rede | Join a network game |
| Depois estas duas entidades podem juntar se. | And then these two things maybe get pushed together. |
| Porque se estão a juntar ali fora? | Why are they gathering out there? |
| Importase se eu me juntar a você? | Do you mind if I join you? |
| Mas deixoua para se juntar a McCool. | But when you refused to go home and stayed on with McCool... |
Pesquisas relacionadas : Juntar-se Com - Juntar-se Com - Juntar-se Com - Juntar-se - Se Juntar - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se Com Você - Juntar-se Com Prazer - Com Ele Se Juntar - I Juntar-se Com - Juntar-se A - Juntar-se Em
