Lamento não ter podido ir com ela.	I am sorry that I could not go with her.
Lamento não ter sido honesto com você.	I regret not having been honest with you.
Eu lamento não ter confiado em você.	I'm sorry I didn't trust you.
Lamento ter dito isso.	I regret having said so.
Eu lamento não ter sido capaz de fazer isso.	I regret that I wasn't able to do that.
Lamento ter sido tão grosseiro.	I'm sorry I was so rude.
Lamento ter perdido a calma.	I'm sorry I lost my temper.
Lamento por isso ter acontecido.	I'm sorry this happened.
Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.	I regret not having taken my doctor's advice.
Lamento ter sido grosseiro com ele.	I regret having been rude to him.
Eu lamento por isso ter acontecido.	I'm sorry this happened.
Lamento muito por ter causado o acidente.	I'm very sorry for causing the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.	I'm very sorry for having caused the accident.
Lamento ter sido tão grosseiro com você.	I'm sorry I was so rude to you.
Lamento muito o seu pai ter morrido.	I'm very sorry your father died.
Lamento muito o seu pai ter morrido.	I'm very sorry that your father died.
Lamento ter feito você esperar esse tempo todo.	I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Blogueiros não escondem o lamento.	Bloggers don't hide their regret.
Lamento, não vos posso ajudar.	I'm sorry, I can't help you.
Lamento não poder ajudá lo.	I am afraid I can't help you.
Lamento. Não tenho muito tempo.	I'm sorry. I don't have a lot of time.
Lamento, não estava prestando atenção.	Sorry, I wasn't paying attention.
Não posso fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Não consigo fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Eu lamento, mas não posso concordar.	Regrettably, I cannot agree with you.
Eu não lamento nem um pouco.	I don't regret it one bit.
Eu lamento, eu não falo inglês.	I'm sorry, I don't speak English.
Eu não posso fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Eu não consigo fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Lamento, não é a sua escolha.	Sorry, it's not your decision.
Lamento, mas os senhores não podem.	I'm afraid that you can't.
Lamento não poder me juntar a você.	I regret not being able to join you.
Lamento dizer que não posso lhe ajudar.	I am sorry to say that I cannot help you.
Eu não quero mais ouvir seu lamento.	I don't want to listen to your whining anymore.
Eu não posso mais te ajudar, lamento.	I can't help you anymore, unfortunately.
Lamento, mas não quero fazer parte disso.	I'm sorry, but I don't want to have any part in this.
Lamento.	I'm sorry!
Lamento, mas eu não entendo inglês muito bem.	I'm sorry, but I don't understand English well.
Lamento por vocês não poderem comparecer esta noite.	I'm sorry that you can't come this evening.
Eu não posso fazer mais nada. Eu lamento.	I can't do anything else. I'm sorry.
Eu lamento muito, não sei o que dizer.	I'm sorry, I don't know what to say.
Lamento muito, eu não sei o que dizer.	I'm sorry, I don't know what to say.
Lamento, mas eu não posso deixar você ir.	I'm sorry, but I can't let you go.
Lamento interromper.	I'm afraid to interrupt.
) Lamento d Apollo .	Amadeus Press, 1992.

Pesquisas relacionadas : Lamento - Não Ter - Lamento Anunciar - Lamento Sinceramente - Eu Lamento - Lamento Nota - Que Lamento - Lamento Dizer - Lamento Profundamente - Lamento Sobre

Display this page in English