Tradução de "lhe convier mais" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nunca mais lhe falei. | I never talked to him again. |
| Devo lhe mandar mais sentenças? | Should I send you more sentences? |
| Não lhe perguntarei mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Lhe explicarei o problema mais tarde. | I'll explain the matter to you later on. |
| Posso lhe fazer mais umas perguntas? | May I ask you some more questions? |
| Talvez ela possa lhe dizer mais. | Maybe she can tell you more. |
| Talvez ela possa lhe contar mais. | Maybe she can tell you more. |
| Posso lhe trazer mais alguma coisa? | Could I bring you something else? |
| Eu nunca mais lhe darei ouvidos. | I'll never listen to her again. |
| Não vou perguntar lhe mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Não lembro mais que pergunta lhe fiz. | I can't remember what question I asked him. |
| Explicar lhe ei o problema mais tarde. | I will explain the problem to you later. |
| Eu lhe direi isto mais uma vez. | I'll tell you this one more time. |
| Eu preciso lhe fazer mais algumas perguntas. | I need to ask you a few more questions. |
| Nunca mais lhe falei dos meus sogros. | I never mentioned my in laws to them again. |
| Nunca mais lhe falo dos meus compadres. | I'll never talk to you about my buddies again. |
| Mais tarde, mudou lhe o nome para estetoscópio. | Later he renamed it the stethoscope. |
| Ela lhe suplicou que ficasse um pouco mais. | She pleaded with him to stay a little bit longer. |
| Ela lhe disse para tentar com mais empenho. | She told him to try harder. |
| Posso lhe dar mais detalhes na segunda feira. | I can give you more details on Monday. |
| Nunca mais lhe vou falar da minha neta. | I will never talk about my granddaughter to you again. |
| Nunca mais lhe vou falar do meu irmão. | I will never talk to you about my brother again. |
| Sawsan, a filha mais velha, segura lhe a mão. | Sawsan, his eldest daughter, holds his hand. |
| Não lhe posso dizer mais nada. Já falei demais. | I can tell you nothing more. I've already said too much. |
| Não lhe digo nada mais que a pura verdade. | Don't tell her anything except the absolute truth. |
| Tom fez mais do que lhe pedimos que fizesse. | Tom has done more than we asked him to do. |
| Isso me lembra, que devo lhe enviar mais uma carta. | That reminds me, I must post that letter. |
| Deixem me ocntar lhe sobre um que estou mais empolgado. | Let me tell you about one that I'm most excited about. |
| Se você gosta de alguém, este lhe parece mais bonito. | If you like somebody, they look better to you. |
| Posso lhe trazer uma cerveja? Você tem algo mais forte? | Can I get you a beer? Do you have anything stronger? |
| Eu já lhe disse mais do que deveria ter dito. | I've already told you more than I should've. |
| Falou mais Deus a Moisés, e disse lhe Eu sou Jeová. | God spoke to Moses, and said to him, I am Yahweh |
| Estamos lhe dando mais dinheiro porque você fez um ótimo trabalho. | We're giving you more money because you did a great job. |
| Peça lhe que fale mais alto. Não é possível entendê lo. | Ask him to speak louder. He can't be understood. |
| O mais importante é que tu não lhe dês falsas esperanças. | The most important thing is not to give him false expectations. |
| Ela nunca me disse 'dê lhe uma sensação mais de ópera'. | She never said, 'Give it more of an operatic feel'. |
| Roger Ebert era mais favorável, concedendo lhe três de quatro estrelas. | Roger Ebert was more supportive, awarding it three out of four stars. |
| Mais tarde, ele conversou com Wright e deu lhe seu apoio, mas lembrou lhe sobre sua contribuição mínima para o álbum. | He later spoke with Wright and gave him his support, but reminded him about his minimal contribution to the album. |
| Diogo do Couto foi encarregado mais tarde de continuar as suas Décadas , adicionando lhe mais nove. | Diogo de Couto continued the Décadas , adding nine more, and a modern edition of the whole appeared in Lisbon in 14 vols. |
| Disse mais o Senhor Deus Não é bom que o homem esteja só far lhe ei uma ajudadora que lhe seja idônea. | Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him. |
| Deus multiplica mais ainda a quem Lhe apraz, porque é Munificente, Sapientíssimo. | Truly God increases for whomsoever He will, for God is infinite and all wise. |
| E vai lhe proporcionar um pouco mais de tranquilidade na sua vida. | And it's going to give you a little more ease in your life. |
| Disse lhe mais Temos palha e forragem bastante, e lugar para pousar. | She said moreover to him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. |
| Kishimoto adicionou um duro passado para lhe dar um lado mais obscuro. | Kishimoto added a harsh past to give him a side of darkness. |
| Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura. | Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position. |
Pesquisas relacionadas : Mais Lhe Convier Melhor - Datas Lhe Convier - Este Lhe Convier - Tempo Lhe Convier - Quando Lhe Convier - Lhe Convier Bem - Nomeação Lhe Convier - Que Lhe Convier - Quando Lhe Convier - Melhor Lhe Convier - Lhe Convier Bem - Melhor Lhe Convier - Data Que Mais Lhe Convier - O Que Mais Lhe Convier
