Ó mulher, foi conselho do médico.	It's the doctor's advice.
Um jovem médico que matou a mulher.	A young doctor killed his wife.
Como mulher de um médico, estou muito empenhada no desenvolvimento da investigação.	As the wife of a doctor, I am extremely concerned that such research should be allowed to develop.
O médico disse à polícia que é necessário fazer uma necropsia para saber a causa da morte da mulher.	The doctor told the police an autopsy would be necessary to determine the woman's cause of death.
Buttons, aquele jornal sobre o médico que matou a mulher que amava...	Buttons, that newspaper about the doctor who killed the girl he loved...
Eu falei com uma mulher semana passada cujo pai era um médico famoso.	I talked to a woman this past week whose father was a famous doctor.
Se uma mulher engravidar enquanto estiver a tomar o medicamento, deverá consultar o médico.	If a woman becomes pregnant while taking the medicine, she should consult her doctor.
Alguns anos atrás, uma mulher chega ao centro médico Beth Israel Deaconess para uma cirurgia.	A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Caso uma mulher engravide durante o tratamento com o medicamento, deve consultar o seu médico.	If a woman becomes pregnant while taking the medicine, she should consult her doctor.
Tratamento da mulher	Treatment of women
Direitos da Mulher	I ask them, does this really make sense?
Coitada da mulher.	She has my sympathy.
Mulher da casa!	Woman of the house!
Da minha mulher?	My wife?
Um médico de nome Aviles foi julgado e executado pela morte de Bravo e sua mulher.	http www.inep.org index2.php?option com_content do_pdf 1 id 215
Há uns anos, uma mulher deu entrada no centro médico Beth Israel Deaconess para uma cirurgia.	A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Caso uma mulher engravide, o médico responsável deve incentivá la a participar no registo de gravidezes.	If a woman becomes pregnant, the treating physician should encourage her to participate in the pregnancy registry.
MULHER, FORA DA TELA	MAN, OFF SCREEN
OS DIREITOS DA MULHER	WOMEN'S RIGHTS
Gosto da sua mulher.	I like his girl.
Tudo da minha mulher.	All my wife's.
A mulher da barraca.	The saleswoman at the stand.
Vai separarse da mulher?	Oh, him and his wife splitting up?
E toda mulher neste recinto beneficiou se da Iniciativa para a Saúde da Mulher	And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative.
Passando através da vagina da mulher.	And you go through the woman's vagina.
Vogal da Comissão Interdepartamental da Mulher.	Member of the Interdepartmental Women's Committee.
Porque o homem não proveio da mulher, mas a mulher do homem	For man is not from woman, but woman from man
Porque o homem não proveio da mulher, mas a mulher do homem	For the man is not of the woman but the woman of the man.
Vejo o anel da mulher.	I see the woman's ring.
Feliz Dia Internacional da Mulher!	Happy International Women's Day!
Comissäo dos Direitos da Mulher	Committee on Women's Rights
Comissão dos Direitos da Mulher.	Committee on Women's Rights.
Comissão dos Direitos da Mulher	Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Creden tials and Immunities
Não gosto disto da mulher.	I don't like that dame stuff.
Como a boca da mulher.	As fresh as a woman's mouth.
Sim, é da tua mulher?	Yeah, is it from your wife?
Ele gostava da tua mulher.	But he liked your wife.
Pela perda da sua mulher.	The loss of your wife.
Eu gosto da mulher Gavrillac.	I like the Gavrillac girl.
Nelly, a flor da mulher	Nelly, the flower of womankind
É sobrinho da minha mulher.	He's my wife's nephew.
Gosta das boasvindas da mulher.	He likes the way his wife welcomes him home.
Deve ter saudades da mulher.	Misses his wifey.
Promoção do papel da mulher	Promotion of the role of women
Estão a ver, ao contrário da mulher da noite anterior, esta mulher tinha diabetes tipo 2.	You see, unlike the woman the night before, this woman had type 2 diabetes.

Pesquisas relacionadas : Mulher Médico - Chapéu Da Mulher - Promoção Da Mulher - Mulher Da Sociedade - Assuntos Da Mulher - Empoderamento Da Mulher - Imagem Da Mulher - Mulher Da Rua - Mulher Da Casa - Dia Da Mulher - Dia Da Mulher - Corpo Da Mulher - Da Beleza Da Mulher

Display this page in English