Tradução de "mais à frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais à frente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E mais à frente há um campo de golfe surgindo.
And over here there's a golf course going in.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
Pensando à frente, há uma série de tecnologias que certamente serão desenvolvidas mais cedo ou mais tarde.
Looking ahead, there is a range of technologies that are almost certain to be developed sooner or later.
Para mim é algo teatral, e vamos voltar neste ponto um pouco mais à frente.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Obteve mais de 6,5 milhões de votos, muito à frente do segundo colocado, Romeu Tuma.
In 1994 he was elected Senator for the State of São Paulo with more than 6.5 million votes.
Tudo que eu podia ver à frente era mais confusão , disse mais tarde Judy sobre a tentativa de suicídio.
All I could see ahead was more confusion, Garland later said of this suicide attempt.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.
Há um estranho em frente à casa.
There is a stranger in front of the house.
O carro está em frente à garagem.
The car is in front of the garage.
Há um banco em frente à estação.
There's a bank in front of the station.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
O carro parou em frente à casa.
The car stopped in front of the house.
Tom nos deixou em frente à estação.
Tom dropped us off in front of the station.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ela estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
E de lá escalamos até o campo dois, que está mais ou menos à frente da imagem.
And from there we climb up to Camp Two, which is sort of the foreground.
Contudo , a taxa central da coroa eslovaca foi reavaliada em Março de 2007 ( ver mais à frente ) .
The central rate of the Slovak koruna was , however , revalued in March 2007 ( see below ) .
E assim o Paquistão torna se ainda mais determinado em tentar manter se à frente da Índia.
And Pakistan then becomes even more determined to try to keep ahead of India.
Outros governos europeus mais à frente ou aumentaram os limites ou prometeram garantir os depósitos na íntegra.
Other European governments eventually either raised the limits or promised to guarantee savings in full.
Mais à frente o Conde de Guiche quita sua dívida, salvando Raoul do ataque de soldados espanhóis.
Further along the road, the debt is repaid when the Comte saves Raoul when they are attacked by Spanish soldiers.
Obasanjo ganhou 61,8 por cento dos votos, à frente de Buhari por mais de onze milhões de votos.
Capturing 61.8 of the vote, Obasanjo defeated Buhari by more than 11 million votes.
Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos.
Hands out in front of you. Palms up, together.
Assembleia pública à frente da Torre Galfa ocupada.
Public assembly in front of the occupied Galfa Tower.
Um carro estacionou em frente à minha casa.
A car drew up in front of my house.
Ficamos em um hotel em frente à estação.
We stayed at a hotel in front of the station.
Conseguia ver semáforos à frente do meu carro.
I could see traffic lights ahead of my car.
Estou parado em frente à igreja agora mesmo.
I'm standing outside the church right now.
Tom está sempre um passo à nossa frente.
Tom is always one step ahead of us.
Não coloque a carroça à frente dos bois!
Don't get ahead of yourself.
Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.
We have a long walk ahead of us.
Mas não é uma crítica à audácia do homem frente à natureza
But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Passos à Frente - Olhando Mais à Frente - Mover Mais à Frente - à Frente - à Frente - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente - Mudanças à Frente - Marcha à Frente - Ainda à Frente - Surge à Frente - Juntos à Frente - Conduzir à Frente