Tradução de "mais amplamente distribuído" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Distribuído - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O colágeno do tipo I é o mais abundante, sendo amplamente distribuído no organismo.
Over 90 of the collagen in the body, however, is type I.
Quercetina Quercetina é um flavonóide amplamente distribuído no reino vegetal.
It is a biennial plant but is usually grown as an annual.
Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
A sacarose, o açúcar comum comercial, é amplamente distribuído entre as plantas superiores.
Sucrose, commonly named table sugar or sugar, is cane and beet sugar.
O ouro está amplamente distribuído, e amiúde encontra se associado ao quartzo e pirite.
Food and drink Gold can be used in food and has the E number 175.
Diazepam é altamente solúvel em meio aquoso e é amplamente distribuído pelo organismo após sua administração.
Diazepam is highly lipid soluble, and is widely distributed throughout the body after administration.
O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.
Lançador de processo distribuído
Distributed Process Launcher
O filme será distribuído gratuitamente.
The film will be available for free distribution.
Foi distribuído pela Columbia Pictures.
It was distributed by Columbia Pictures.
O álbum foi inicialmente distribuído pela Walt Disney Records, sendo mais tarde relançado pela Buena Vista.
The album was initially distributed through Walt Disney Records, with Buena Vista later re releasing the project.
Aqui um escaneamento muito bem distribuído.
This is a pretty evenly distributed scan.
Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do .
Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century.
O poder está distribuído de forma caótica.
Power is chaotically distributed.
foi distribuído com dez canções pela PolyGram.
But I... GET OUT!
continua a ser distribuído após mais de três décadas de democracia, e tem agora uma versão completa online .
continues to be printed after more than three decades of democracy and has now a full online edition.
O pé está distribuído em toda a perna.
The foot is distributed along the whole leg.
esforços de desenvolvimento distribuído (equipes não co alocadas).
Cohen, D., Lindvall, M., Costa, P. (2004).
O canal é distribuído em 85 países globalmente juntamente com mais de 300 afiliados e disponibilizado em 15 línguas.
Launched in 2003, BabyTV is distributed in over 100 countries, broadcasting in 18 languages (as of 2013).
A psicometria é metodologia mais usada e mais conhecida do público geral, além de ser a mais pesquisada e amplamente usado.
The psychometric approach is especially familiar to the general public, as well as being the most researched and by far the most widely used in practical settings.
O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais.
The new product will not be distributed through conventional channels.
A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente.
The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely.
Problemas ambientais Bangladesh é amplamente reconhecido como um dos países mais vulneráveis às mudanças climáticas.
Bangladesh is now widely recognised to be one of the countries most vulnerable to climate change.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
E é claro que é, mas é distribuído de lugares.
And of course, it is, but it's distributed from places.
Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central
Distributed IRC client with central core component
Foi distribuído pela Columbia Pictures em vez de Touchstone Pictures.
It was distributed by Columbia Pictures instead of Touchstone Pictures.
Acontece que a atrazina é o produto mais amplamente vendido pela maior empresa química no mundo.
It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world.
Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível.
Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.
A poesia é simplesmente o modo mais belo, impressionante e amplamente efetivo de dizer as coisas.
Poetry is simply the most beautiful, impressive, and widely effective mode of saying things.
Page é amplamente considerado como um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos.
Page is widely considered to be one of the greatest and most influential guitarists of all time.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
E você pensa na Internet como esse tipo de sistema distribuído.
And you think of the Internet as this kind of distributed system.
Em Nova York, é distribuído do Hotel Carrier na Rua Hudson.
In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street.
É distribuído como os livros textos, pelo sistema das próprias escolas.
It gets distributed to the school system like a textbook.
Nada garante que o crescimento será mantido ou distribuído pela sociedade.
Goals for more growth should specify more growth of what and for what.
Distribuído sobre a GNU General Public License, Sodipodi é software livre.
Released under the GNU General Public License, Sodipodi is free software.
Mais recentemente a ENAT organizou outra intervenção amplamente compartilhada nas redes sociais dentro e fora do México.
More recently, ENAT gave another performance that has been widely shared on social media in Mexico and around the world
É o sistema de unidades mais amplamente utilizado no mundo, tanto no comércio cotidiano como na ciência.
It is the world's most widely used system of units, both in everyday commerce and in science.
Ciborgues sociais Mais amplamente, o termo organismo cibernético é usado para descrever redes de comunicação e controle.
Social cyborgs More broadly, the full term cybernetic organism is used to describe larger networks of communication and control.
Se você aplicar a noção de seguro mais amplamente, pode usar uma força mais poderosa, uma força de mercado, para dar um retorno.
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.
É ainda possível afinar este intervalo se a distribuição é normalmente distribuído.
It is further possible to sharpen this interval if the distribution is normally distributed.

 

Pesquisas relacionadas : Amplamente Distribuído - Mais Amplamente - Mais Amplamente - Distribuído Mais Uniformemente - E, Mais Amplamente - Mais Amplamente Reconhecido - Mais Amplamente Discutido - Utilizado Mais Amplamente - Mais Amplamente Espaçados - Mais Amplamente Aceito - Mais Amplamente Difundida - Mais Amplamente Disponível - Mais Amplamente Disponível