Tradução de "mais do que surpresa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que surpresa mais agradável! | What a pleasant surprise! |
| Que surpresa mais agradável! | What a happy surprise! |
| Não é surpresa, já que é a indústria mais oportunista do mundo. | Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world. |
| Não é nenhuma surpresa que o inglês seja o idioma mais falado do mundo. | It isn't a surprise that English is the world's most spoken language. |
| Tem mais uma surpresa neste conto maravilhoso. | There's one more, I think, wonderful twist to that tale. |
| Que bela surpresa! | What a nice surprise! |
| Que bela surpresa! | What a happy surprise! |
| Que agradabilíssima surpresa! | What a pleasant surprise! |
| A terceira surpresa, contudo, talvez seja a mais interessante. | The third surprise, however, may be the most interesting. |
| Que surpresa vê lo aqui. | Fancy seeing you here. |
| Tom queria que fosse surpresa. | Tom wanted this to be a surprise. |
| Foi meio que de surpresa. | It was kind of a surprise. |
| Não é surpresa que o tipo de projeto mais popular no Brasil é o musical. | Not surprisingly for Brazil, the most successful type of project is music. |
| A princípio eu fiquei surpresa com o estado do muro, mas é claro que faz muito mais sentido vê lo assim do que todo enfeitado. | I was initially a little surprised at the condition of the walls, but of course it makes far more sense to see it like this than artificially spruced up. |
| Fiquei surpresa com o que achei. | I was surprised by what I learned. |
| Eu acho que você ficará surpresa. | I think you'll be surprised. |
| Quero que isso seja uma surpresa. | I want it to be a surprise. |
| Nós queríamos que fosse uma surpresa. | We wanted it to be a surprise. |
| Essa foi a verdadeira surpresa do Bilbao. | That was the real surprise of Bilbao. |
| É surpresa. | It's a surprise. |
| Alguma surpresa? | Any surprises? |
| JohnsonJJ diz que não deveria haver surpresa. | JohnsonJJ says you should not be surprised. |
| Que surpresa tão agradável vê lo aqui! | What a pleasant surprise to see you here! |
| Ela ficou surpresa com o que viu. | She was surprised by what she saw. |
| Tom queria que isso fosse uma surpresa. | Tom wanted this to be a surprise. |
| Digamos que não me apanhou de surpresa. | Let's just say that I wasn't surprised. |
| E não é surpresa que, no geral, experimentos financiados pela indústria são quatro vezes mais prováveis de dar um resultado positivo do que experimentos patrocinados independentemente. | And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials. |
| Porque não queríamos que isso fosse uma surpresa. | Because this didn't want to be a surprise. |
| É uma surpresa. | It's a surprise. |
| Será uma surpresa! | It'll be a surprise! |
| Você parecia surpresa. | You seemed surprised. |
| Temos uma surpresa. | We have a surprise. |
| Tenho uma surpresa. | I have a surprise. |
| Emily estava surpresa. | Emily was surprised. |
| Foi uma surpresa. | It was a surprise. |
| Vendo que não estás surpresa, penso que deves ter sabido. | Seeing that you're not surprised, I think you must have known. |
| Eu tenho certeza de que você não está surpresa. | I'm sure you're not surprised. |
| O Tom disse que a Mary não ficou surpresa. | Tom said that Mary wasn't surprised. |
| Precisamos de variedade, surpresa. | We need variety. We need surprise. |
| Dê me previsibilidade, surpresa. | Give me predictability, give me surprise. |
| Minha esposa pareceu surpresa. | My wife looked surprised. |
| Estava um pouco surpresa. | I was a little surprised. |
| Obrigado pela adorável surpresa! | Thank you for the lovely surprise! |
| Obrigada pela adorável surpresa! | Thank you for the lovely surprise! |
| Isto é uma surpresa. | This is a surprise. |
Pesquisas relacionadas : Que Surpresa - Surpresa Surpresa - Nenhuma Surpresa Que - Que Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Novo Do Que - Mais Do Que Cumprir - Mais Idosos Do Que