O problema é mais grave.	The problem is worse.
um problema grave no fígado um problema grave nos rins	a serious liver problem a serious kidney problem.
um problema grave de fígado um problema grave de rins	a serious liver problem. a severe kidney problem.
um problema grave de fígado. um problema grave de rins.	a serious liver problem. a severe kidney problem.
Entretanto, o problema vai se tornando cada vez mais grave.	Meanwhile, the problem becomes more and more acute.
Isso é muito mais grave do que qualquer outro problema.	This is much more serious than any other issue.
É um problema grave.	It's a really big problem.
É um problema grave.	That is a serious problem.
Um problema mais grave surgiu quando as bobinas magnéticas iniciou o curto circuito.	A more serious problem arose when the magnetic coils started shorting out.
O problema é tanto mais grave quanto é certo que também é demográfico.	Between 1985 and 1990 almost half a billion ecus were not used of the EEC aid for Mediterranean countries.
tem um problema mental grave.	have a serious mental health problem
UM GRAVE PROBLEMA SEM SOLUÇÃO	Development should be sustainable.
O problema é muito grave.	It is an extremely serious problem.
Delas, a alteração n. 3 levanta o problema mais grave. Assim, analisá la ei mais em profundidade.	A stop must be put to paying lip service to the subsidiarity principle while, in reality, wiping the floor with it.
No entanto, o ambiente constitui um problema muito mais grave, muito mais importante do que o tabagismo.	However, the environment constitutes a far bigger and more serious problem than smoking.
O barulho é o problema mais grave para quem vive na periferia dos aeroportos.	Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Senhor Presidente, o desemprego é o problema mais grave que afecta as economias europeias.	Mr President, unemployment is the most serious problem facing our European national economies.
Mas aparte isso, temos ainda outro problema, um problema grave.	But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem. And the problem is this
A obesidade é um problema grave.	Obesity is a serious problem.
Outro grave problema é o trânsito.	Salta Province Tourism Office
tem um problema grave de coração	have a serious heart complaint
Este é um problema clínico grave.	And this is a serious clinical problem.
A Lituânia é um grave problema.	Lithuania is a serious problem.
O problema grave, porém, reside na	This, in my opinion, is the key problem for the
É sem dúvida um grave problema.	Recommendation for the second reading (Doc.
Por conseguinte, o problema é grave.	Therefore it is a very serious problem.
O problema é cultural e grave.	The problem is cultural and serious.
Temos um grave problema de moral.	We have a critical morale problem.
O terceiro problema, que era o mais grave e com o qual nos confrontámos repetidas vezes, era o problema da maioria.	The third problem, which was the most serious and which we have encountered on several occasions, was the problem of majority.
O maior e mais grave problema é, naturalmente, o das despesas administrativas da categoria 5.	The urgent, and largest, problem is of course the administrative expenditure under heading 5.
O problema mais grave prende se sobretudo com os transplantes do fígado e do coração.	The biggest problem is mainly with liver and heart transplants.
Se tem um problema grave de fígado	You have a serious liver problem.
Se tem um problema grave de rins	You have a severe kidney problem.
Se tem um problema grave de fígado.	You have a serious liver problem.
Se tem um problema grave de rins	You have a severe kidney problem
Mas a colisão é um problema grave.	But collision is a serious problem.
e tem um problema grave no fígado,	if you have a severe liver problem,
Trata se de um problema muito grave.	Will the Council of Ministers make representations on that point ?
Trata se de um problema muito grave.	When one hears the amount of money involved...
Há um problema de saúde muito grave.	There is a very serious health problem.
Um caminho errado para um problema grave.	We have taken the wrong turning for a serious problem.
Queria referir me, finalmente, um pouco mais de moradamente, ao grave problema da política dos transportes.	The Commission knows full well better than me, for sure the points of view of the groups of experts who worked for the Commission known as 'Transport Group 2000 and beyond'.
Se sofre de problema (compromisso) grave do fígado.	If you have severe liver impairment.
e tiver ou teve um problema hepático grave	If you have or have had a serious liver problem
Sim, existe aqui um grave e potencial problema.	Jackson the United Kingdom but in the Netherlands, France and Belgium too.

Pesquisas relacionadas : Problema Grave - Problema Grave - Problema Grave - Problema Grave - Um Problema Grave - Mais Grave - Muito Mais Grave - Mais Grave Caso - Mais Grave Crime - Forma Mais Grave - Tomar Mais Grave - Ainda Mais Grave - Mais Grave Forma - Mais Forma Grave

Display this page in English