Tradução de "mais sobre isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mais sobre isso depois. | More on that later. |
| Fale mais sobre isso. | Talk more about it. |
| Vamos falar mais sobre isso. | We're going to talk about that some more. |
| Falaremos sobre isso mais tarde. | We'll talk about it later. |
| Preciso saber mais sobre isso. | I need to know more about it. |
| Não fale mais sobre isso. | Don't talk about it anymore. |
| Podemos ouvir mais sobre isso hoje. | We may be hearing more about that today. |
| Falaremos sobre isso mais tarde, OK? | More about that later, OK. |
| Eu reuni mais informação sobre isso. | I gathered more information about it. |
| Não quero mais falar sobre isso. | I don't want to talk about it further. |
| Podemos falar sobre isso mais tarde. | We can talk about it later. |
| Não quero mais falar sobre isso. | I do not want to talk about it anymore. |
| Vocês vão ouvir falar mais e mais sobre isso. | You'll hear more and more about it. |
| Vou dar mais um exemplo sobre isso. | I'll give you one more example for this. |
| Por favor, não pense mais sobre isso. | Please think no more about it. |
| Nós temos que pensar sobre isso mais. | We have to think about this a little longer. |
| É interessante. Diga me mais sobre isso. | That's interesting. Tell me more about that. |
| Vamos pensar sobre isso um pouco mais. | Let's think about this a bit more. |
| Vou contar lhes um pouco mais sobre isso. | I'll tell you a little bit more about this. |
| Isso me diria algo mais substancial sobre você. | That would tell me something more substantial about you. |
| Há muito mais a ser dito sobre isso. | A lot more to be said about that. |
| Ele não quis dizer mais nada sobre isso. | He refused to say more about it. |
| Eu quero pensar mais um pouco sobre isso. | I want to think about it a little more. |
| O que, o que mais podemos dizer sobre isso. Por que fazer isso? | What, what else we can say about that? Why do that? |
| Mais de 135 milhões de pessoas. Pense sobre isso. | 135 million plus people. Think about that. |
| Bem, vou falar da forma mais direta sobre isso. | Well I'll give you my straight talk about this. |
| CA Então vamos falar um pouco mais sobre isso. | CA So let's talk a little more broadly about this. |
| Agora isso não era mais sobre a Escola Riverside. | Now it was not about Riverside school. |
| Eu acho que deveríamos falar sobre isso mais tarde. | I think we should talk about this later. |
| Você pode nos falar um pouco mais sobre isso? | Can you tell us a bit more about that? |
| Tom sabe muito mais sobre isso do que eu. | Tom knows a lot more about that than I do. |
| Mas, na verdade, existe mais sobre esta história que isso. | But there's actually more to the story than that. |
| Venham falar comigo sobre isso. Darei mais detalhes, se quiserem. | Come talk to me about it, I'll fill in some of the details if you want. |
| Ouviremos muito mais sobre isso de Al Gore muito em breve. | We'll hear a lot more about that from Al Gore very shortly. |
| E há pessoas trabalhando sobre isso há mais de 100 anos | And people have been working on it for 100 years. |
| Bem, o que vamos fazer sobre isso? Podemos ficar mais inteligentes. | Well, what are we going to do about that? We could get smarter. |
| Acho que ele irá falar mais sobre isso durante a conferencia. | I think he's going to talk about that later in the conference. |
| O Tom pode te contar mais sobre isso do que eu. | Tom can tell you more about that than I can. |
| Você lê sobre isso, você ouve sobre isso. | You read about it, you hear about it. |
| E a coisa mais interessante que eu achei sobre isso foi histórica. | And the most interesting thing I found out about it was historical. |
| Não precisamos de mais dados precisamos de uma boa teoria sobre isso | We don't need more data we need a good theory about it. |
| Mas bem mais tarde, em 1871, ele tinha algo a dizer sobre isso. | But much later, in 1871, he did have something to say about it. |
| E coloco novas imagens porque eu aprendo mais sobre isso a cada apresentação. | I add new images because I learn more about it every time I give it. |
| O novo modelo se parece bem mais com isso aqui, e todos nós já vimos algumas referências sobre isso. | The new model is much more like this, and we've already seen a couple of references to this. |
| Se você quiser mais detalhes sobre isso, você terá de perguntar ao meu chefe. | If you want more details about that, you'll have to ask my boss. |
Pesquisas relacionadas : Sobre Isso - Sobre Isso - Sobre Isso - Sobre Isso - Algo Sobre Isso - Conversamos Sobre Isso - Pensando Sobre Isso - Certeza Sobre Isso - Fazendo Sobre Isso - Fazer Sobre Isso - Pensado Sobre Isso - Refletir Sobre Isso - Trazer Sobre Isso