Tradução de "mas nós" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :

Nós - tradução :

Palavras-chave : Each Help Other Last Into

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós não apenas vivemos, mas nós fazemos	We don't just live, but we make.
Nós existimos, mas nós não podemos falar.	We exist, but we cannot speak out.
Mas nós somos loucos. Nós fazemos essas coisas.	But we are crazy. We do these things.
Nós não somos perfeitos, mas nós tentamos ser.	We're not perfect, but we try to be.
Nós corrigimos. Mas o mais importante, nós a relocamos.	We fix it, but most importantly, we relocate it.
Agora, o que nós fizemos? Nós somos covardes, mas nós somos covardes espertos.	Now, what did we do? We're cowards, but we're smart cowards.
Mas como nós fazemos isto?	But how do we do that?
Mas nós podemos entendê lo.	It turns out that we can understand it.
Mas nós somos muito mais.	But we are many more.
Mas então nós nos mudamos.	But then we moved.
Mas nós ainda temos problemas.	But we've still got problems.
Mas nós precisamos testar isto.	But we really need to test that.
Mas todos nós temos coisas.	But all of us own stuff.
Mas nós realmente não sabemos.	But we don't really know.
Mas certamente nós somos consrutivistas..	But we are certainly constructionists.
Mas nós não temos tempo.	But, we don't have time.
Mas nós pagamos para estudar.	But we pay for school.
Nós iremos, mas sem você.	We will go, but without you.
Nós perdemos mas nos divertimos.	We lost, but we had fun.
Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.	But we don't. We take our consciousness for granted.
Mas, e isso é um grande MAS , nós esquecemos.	But and it's a pretty big but we forget.
Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?	We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?
Nós nunca publicamos um trabalho juntos, mas nós nos divertimos muito.	We never published a paper together, but we did have a lot of fun.
Mas como nós devemos honrar Feynman?	But how should we honor Feynman?
Mas também será útil a nós.	But it will also be useful for us.
Mas nós vimos a mesma coisa	But we saw the same thing.
Mas ainda nós estudamos os detalhes.	But still, we look at the pieces.
Mas nós não entendemos completamente porquê.	But we do not completely understand why.
Mas por comparação, nós podemos aprender.	But by comparison, we can learn.
Mas nós não podemos parar agora.	But we cannot stop now.
Mas para nós isto era liberdade.	But for us it meant freedom.
Mas nós mais que compensamos isso.	But we more than make up for that.
Nós esperamos, mas Tom não veio.	We waited, but Tom didn't come.
Alguns de nós, talvez, sublimaram, mas definitivamente nenhum de nós permaneceu incólume.	Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same.
Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano.	We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide.
Mas, sim, foi um momento triste, mas nós seguimos em frente.	But, yeah, it was sad at the time, but we moved on.
Nós esquecemos, mas nós somos adaptáveis, e nós nos adaptamos às situações a nossa volta muito bem.	So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well.
Mas nós também começamos como organismos aquáticos.	But we also start out as aquatic organisms.
Nós sempre vemos crânios. Mas aqui está.	We get to see a skull. But there it is.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.	But we can push this idea further.
Mas aqui está Nós somos os eleitores.	But here's the thing we are the voters.
Mas aqui, nós improvisamos itens, como tiros.	But here, we improvise these items, like the gunshots.
Mas vou dizer. Nós garotos, admirávamos ele.	But I've got to tell you, we young guys, we looked up to this dude, man.
Nós deveríamos, mas este era o ponto.	We should, but it made exactly this point.
Mas agora nós não temos o suficiente.	But right now we don't have enough of that.

Pesquisas relacionadas : Mas Nós Ainda - Mas Nós Somos - Mas Nós Preferimos - Mas Nós Podemos - Mas, Mas - Mas - Mas - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós - Mas Sem - Mas Por - Mas Finalmente

Display this page in English