Matança?	Killing?
Esta época deu origem ao termo Killing Fields ( Campos de Matança ) e a prisão de Tuol Sleng se tornou famosa por seu assassinato em massa.	This era gave rise to the term Killing Fields, and the prison Tuol Sleng became notorious for its history of mass killing.
Parem a matança.	Stop the killing.
Percentagem de Matança	Kill Percentage
Chega de matança.	Enough of killing.
Será uma matança.	It'll be a wholesale slaughter, sir.
Diria antes uma matança!	Slaughter, rather!
A matança já começou.	And the killing's already started.
Terá sua quota de matança, se tiver sorte em ganhar.	He ll get his quota of killing, if you re lucky to win.
Os renegados fizeram a matança.	the renegades did the killing.
Em Junho, depois da matança de Rishan le Zion, assim como em	Not forgetting Jerusalem, dealt with separately in resolution 181 to which, as far as I am aware, the Community Member States continue to attach import ance.
Cessem o ódio e a matança!	Quite the reverse.
A matança deve acabar de imediato.	The killing must end immediately.
Apenas uma faixa vermelha a dizer em letras brancas Parem a matança.	Only a red banner reading in white letters Stop the killing.
A nossa espécie esta em extinção e tu contribuíste com a matança!	Your people are facing extinction, and you're contributing to their demise.
É tempo de parar com esta matança.	It is time for the killing to stop.
E um belo dia recomeça a matança?	And one fine day the killing starts all over?
Graças a Deus que a matança acabou.	Thank God that the killing is over.
Estáme a pedir que conduza à matança?	Are you asking me to condone slaughter?
Ele é aquele que fez a matança.	He's the one who did the killing.
2 , em massa, de metiletilcetona, 3 , em massa, de metilisobutilcetona e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio ou	2 by weight of methyl ethyl ketone, 3 by weight of methyl isobuthyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate or
2 , em massa, de álcool isopropílico, 1 , em massa, de álcool terbutílico e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio	2 by weight of isopropyl alcohol, 1 by weight of t butyl alcohol, and 0,001 by weight of denatonium benzoate
E começaram a matança mais sangrenta do Texas.	A few rustled cattle started the bloodiest killings in Texas.
Se é matança que queres, vem daí, Bucha!	Okay, Fatso, if i s killing you want, come on.
Actualização em Massa	Mass Update
Miss Julie, está vestida para a matança do porco?	My zing, Miss Julie, you all dressed up for a hog killing?
Dessa vez, os desenhos estão voltados contra a matança de leões em Samburu, no Quênia.	This time, their artwork is against lion killing in Samburu, Kenya.
Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros.	There's more mass in the microbes than the mass of our brain.
Renomear ficheiros em massa	Mass rename files
Estaremos presentes em massa.	We shall be turning out en masse.
massa bruta em quilogramas,	gross mass in kilogrammes,
massa bruta em quilogramas,	Bulk 99212
ppm (em massa) 16	ppm weight 16
Quantidade, em massa líquida	the quantity in net mass
1 , em massa, de metiletilcetona e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio ou	1 by weight of methyl ethyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate or
Bruce achou isto desagradável, especialmente porque esperava participar da matança.	Bruce found this distasteful, especially as he was expected to share in the killing.
Houve uma matança no kansas, no saloon Fim do Trilho .	There was a killin' in Kansas at the Trail's End Saloon.
Mac, eu e os rapazes já estamos fartos desta matança.	Mac, me and the boys had enough of this killing.
17 a 23 , em massa, de crómio e 4,5 a 7 , em massa, de níquel	Containing 17,0 23,0 weight percent chromium and 4,5 7,0 weight percent nickel
Em 2005 ingressou no projeto Birdlife International para cessar a matança dos albatrozes por barcos pesqueiros.	In 2005 and 2006 he backed a BirdLife International project to stop the killing of albatross by longline fishing boats.
Renomeação de ficheiros em massa.	Batch renaming of files.
Controlador de armazenamento em massa	Mass storage controller
Vacinação em massa via respiratória	Mass vaccination respiratory route
Separar a massa em duas	Separate the dough in two
Armas de Criação em Massa.	Weapons of Mass Creation (WMCs).

Pesquisas relacionadas : Em Massa - Em Massa - Matança Ritual - Misericórdia Matança - Matança Ilegal - Matança Vingança - Matança Custo - Matança Estado - Massa Massa - Alteração Em Massa - Distribuição Em Massa

Display this page in English