Tradução de "melhor pai de todos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos convocar o melhor designer, o pai de todos os designers
Let's summon the best designer, the mother of all designers.
És o melhor pai do mundo.
You're the best dad in the world.
Você é o melhor pai do mundo.
You're the best dad in the world.
Ele é o pai de todos nós.
He's the father of us all.
Todos vieram, menos o pai.
Everyone came except Dad.
Este foi o melhor dia de todos.
This was the best day ever.
O Tom fala francês melhor que o pai dele.
Tom speaks French better than his father does.
Ele é melhor que todos.
He is better than anyone else.
Eu sinto falta de meu pai todos os dias.
I miss my dad every day.
Todos os jogadores deram o melhor de si.
All the players did their best.
Este com certeza é o melhor de todos.
This is by far the best of all of these.
Meu pai faz caminhada todos os dias.
Father takes a walk every day.
Tom é melhor que todos nós.
Tom is better than all of us.
Seguiu o conselho de seu pai sobre negócios e sempre levava a melhor.
He followed his father's advice to trade dishes for platters and always get the better part of any deal.
Aquilo ali foi o melhor de todos os indicativos.
That was one of the biggest clues.
Este é de longe o melhor entre todos esses.
This is by far the best of all of these.
De todos os meus amigos, ele é o melhor.
Of all my friends, he is the best.
Então recusamos, e perdemos o melhor festival de todos .
... So all of us said, 'No, we want a rest' and missed the best festival of all.
Ele disse, Pai, esse foi o melhor dia da minha vida.
He went, Dad, this has been the best day of my life, ever.
Ele joga basquete melhor que todos nós.
He plays basketball best of us all.
Ele é melhor do que todos nós.
He's better than us all.
Por todos os motivos isso é melhor.
For every reason that is best.
Eu acho que será melhor se ela nunca souber sobre seu pai.
I think it would be best if she never knew about her father.
O melhor de tudo, como meu pai não estou fazendo campanha para o o meu pai eles foram condenados por impedirem outros de caçarem ilegalmente.
The best one, like my father I'm not campaigning for my father they were put in charge to stop others from poaching.
Estava criado o pai de todos os relógios de Sol , o famoso Gnômon .
Apparent motion of the Sun The principles of sundials are understood most easily from the Sun's apparent motion.
E talvez o melhor lugar para começar seja com o meu falecido pai.
And perhaps the best place to start is with my late father.
Quem você acha que é o melhor motorista, sua mãe ou seu pai?
Who do you think is a better driver, your mother or your father?
Fale mais alto a fim de que todos a ouçam melhor.
Speak louder so that everyone can hear you better.
Casado com Betty e pai de Bam Bam, é o vizinho e melhor amigo de Fred Flintstone.
His best friends are his next door neighbors, Fred and Wilma Flintstone.
Por que todos pensam que Tom é o pai do filho de Maria?
Why does everyone think Tom is the father of Mary's child?
Então quero que imaginem um mundo com melhor qualidade do ar, melhor qualidade de vida e melhor qualidade de vida para todos incluindo nossas futuras gerações.
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
A união Índia Paquistão será o melhor para todos )
A united India Pakistan will be better for everyone ) AaghazeDosti Hayan! ( Hayan_khann) January 8, 2016
Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
At all events we have done our best.
É chamado de Nosso Líder Moshe , Servo de Deus , e Pai de todos os Profetas .
He is defined Our Leader Moshe , Servant of God , and Father of all the Prophets .
Depois de todos esses anos tentando fazer um mundo melhor, nós falhamos.
And to say all these years of trying to make a better world, and we have failed.
E o melhor projetos de todos seria nos focar no HIV AIDS.
And the very best project would be to focus on HIV AIDS.
Ora, todos os poços, que os servos de seu pai tinham cavado nos dias de seu pai Abraão, os filisteus entulharam e encheram de terra.
Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.
Você testa todos. Você fica com o que funciona melhor.
You try out all 10. You keep the one that works best.
Trocar activos seguros por mercadoria barata era o melhor de todos os mundos.
Trading safe assets for cheap merchandise was the best of all worlds.
Deriva do nome de um deus pagão chamado Kartlos , considerado o pai de todos os georgianos.
The name derives from the mountainous and hilly landscape of the western half of the island of Hispaniola.
Quando o político morreu, todos esperavam que o filho seguisse os passos de seu pai.
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
Todos lembram de seus dias felizes de juventude como a melhor época de sua vida.
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
E a seu pai enviou o seguinte dez jumentos carregados do melhor do Egito, e dez jumentas carregadas de trigo, pão e provisão para seu pai, para o caminho.
He sent the following to his father ten donkeys loaded with the good things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.
Sobre ele, Roosevelt escreveria Meu pai, Theodore Roosevelt, foi o melhor homem que alguma vez conheci.
Roosevelt wrote My father, Theodore Roosevelt, was the best man I ever knew.
Voltou a todos os poços que seu pai cavou e viu que todos estavam entulhados e tapados com terra.
He had gone back to all of the wells that his father dug and saw that they were all stopped up with earth.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor De Todos - Melhor Verão De Todos - Melhor Dia De Todos - Melhor Tempo De Todos - Pai - Pai - Pai - Pai De - Todos Os Tempos Melhor - O Melhor Jogo De Todos - Todos Todos - Nível Pai - Documento Pai - País Pai